这游戏技能名里面的“玛哈”“达因”什么的是啥意思 还有什么梅迪什么玛加之类的，就好像上学班里同学都是正常起名忽然有个人说他名叫锟斤拷一样 而且好像技能伤害更高的名字也更长，这是翻译的锅还是日文原文就这么写的？
贴吧：
女神异闻录作者：
Mirale_ 2024-05-08 18:24 锟截革拷锟斤拷同学会，到底应不应该参加？ 没鸡巴意思，混的好的怕让人粘上，混不好的不舍的花钱去聚会，而且根本不在乎你那什么同学情面。去聚了，饭桌上他牛逼吹出去了，你真找他帮忙人影都找不着，他有啥事还总来找你，你要不帮就到处说你人不好，你说要这同学情有鸡毛意思？
贴吧：
桦甸作者：
不损你你难受 2016-03-08 16:35 锟截革拷锟斤拷同学老婆生孩子了 俺妮头一胎，没给同学说，同学回来还给了
100。尴尬死了，玩的好的就算了，关键是玩的不咋的
贴吧：
大名作者：
22222华子 2016-03-08 18:09 锟截革拷锟斤拷同学们还记得我们学校超市卖的代餐粉多少钱啊 淘宝上是89一罐的 不知道是不是买贵了 同学们还记得超市多少啊
贴吧：
南京农业大学作者：
?前进的摇摇车 2016-03-08 16:56