大都会に 仆はもう一人で     
投げ舍てられた 空カンのようだ     
互いのすべてを     
知りつくすまでが 爱ならば     
いっそ 永久に眠ろうか…     
世界が终わるまでは     
离れる事もない     
そう愿っていた 几千の夜と     
戾らない时だけが     
何故辉いては     
やつれ切った     
心までも 坏す…     
はかなき想い…     
このTragedy Night     
そして人は     
形(こたえ)を求めて     
かけがえのない 何かを失う     
欲望だらけの 街じゃ 夜空の     
星屑も 仆らを 灯せない     
世界が终わる前に     
闻かせておくれよ     
满开の花が     
似合いのCatastrophe     
谁もが望みながら     
永远を信じない     
…なのに きっと     
明日を梦见てる     
はかなき日 と     
このTragedy Night     
世界が终わるまでは     
离れる事もない     
そう愿っていた 几千の夜と     
戾らない时だけが     
何故辉いては     
やつれ切った     
心までも 坏す…     
はかなき想い…     
このTragedy Night     
このTragedy Night
世界が终わるまでは     （直到世界的尽头）
大都会中，我独自一人
就像是被扔弃的空罐子
虽然一直以来彼此互相了解
如果有真爱
就和我一起从这世界消失吧..
直到世界终结
我们也不分离
无数的夜晚里
我一直这样期盼
可是已无法回到的从前
为何仍总是在我眼前闪耀
让憔悴的心再次破碎
变幻无常的思绪，在这个伤感的晚上..
人们常常为了寻找答案
而失去了最宝贵的东西
在这充满欲望的街道上
连夜空的群星都对我们不屑一顾
在世界终结前
请告诉我
盛开的花将要遭受的苦难
人们只懂期盼
却不相信永远
但若有明天
相信一定可以梦见
在每天都变幻无常的这个伤感的晚上
直到世界终结
我们也不分离
无数的夜晚里
我一直这样期盼
可是已无法回到的从前        
为何仍总是在我眼前闪耀
让憔悴的心再次破碎
变幻无常的思绪，在这个伤感的晚上..
这个伤感的晚上
这个伤感的晚上.........


THE REAL FOLK BLUES
  
作词   岩里佑穂
作曲   菅野ようこ
呗     山根麻衣
  
爱してたと叹くには
あまりにも时は过ぎてしまった
まだ心のほころびを
愈せぬまま 风が吹いてる
  
ひとつの目で明日をみて
ひとつの目で昨日を见つめてる
君の爱のゆりかごで
も一度 安らかに眠れたら
  
乾いた瞳で谁か泣いてくれ
  
THE REAL FOLK BLUES
本当の悲しみが知りたいだけ
泥の河に浸かった人生も悪くはない
一度きりで终わるなら
  
希望に満ちた绝望と
罠が仕挂けられてるこのチャンス
何がよくて悪いのか
コインの表と裏みたいだ
  
どれだけ生きれば 愈されるのだろう
  
THE REAL FOLK BLUES
本当の歓びが知りたいだけ
光るものの全てが黄金とは限らない
  
THE REAL FOLK BLUES
本当の悲しみが知りたいだけ
泥の河に浸かった人生も悪くはない
一度きりで 终わるなら
-----------------------------------------------------------
THE REAL FOLK BLUES
  
あいしてたとなげくには
あまりにもときはすぎてしまった
まだこころのほころびを
いやせぬまま   かぜがふいてる
  
ひとつのめであすをみて
ひとつのめできのうをみつめてる
きみのあいのゆりかごで
もいちど   やすらかにねむれたら
  
かわいたひとみでだれかないてくれ
  
THE   REAL FOLK BLUES
ほんとうのかなしみがしりたいだけ
どろのかわにつかったじんせいもわるくはない
いちどきりでおわるなら
  
きぼうにみちたぜつぼうと
わながしかけられてるこのチャンス
なにがよくてわるいのか
コインのおもてとうらみたいだ
  
どれだけいきれば   いやされるのだろう
  
THE   REAL FOLK BLUES
  
ほんどうのよろこびがしりたいだけ
ひかるもののすべてがおうごんとはかぎらない
  
THE   REAL FOLK BLUES
ほんとうのかなしみがしりたいだけ
どろのかわにつかったじんせいもわるくはない
いちどきりで   おわるなら
---------------------------------------------------
THE   REAL FOLK BLUES
  
叹息曾经爱过
时间已经过去许久
心之伤痕 依然
没有痊愈 风吹起来
  
一只眼眺望明日
一只眼找寻昨日
在你的爱之摇篮中
能够再一次 安然睡去的话
  
谁会用干涸的眼为我哭泣
  
THE REAL FOLK BLUES
只是想知道真正的悲伤的滋味
即使身陷泥沼 人生也还不坏
如果一次就结束
  
充满希望的绝望
即使是圈套 也要把握这次机会
善与恶
不过是铜币的表里
只要哪个有用处就好吧
  
THE REAL FOLK BLUES
只是想知道真正的欢乐的滋味
发光的不只有黄金
  
THE REAL FOLK BLUES
只是想知道真正的悲伤的滋味
即使身陷泥沼 人生也还不坏
如果一次就结束


Blue
Never seen a bluer sky
Yeah I can feel it reaching out and moving closer
There's something 'bout blue
Asked myself what it's all for
You know the funny thing about it
I couldn't answer
No, I couldn't answer
Things have turned a deeper shade of blue
and images that might be real
maybe illusion
Keep flashing off and on
Free...
Wanna be free, Gonna be free...
and move among the stars
You know they really aren't so far
Feels so free...
Gotta know free... Please...
Don't wake me from the dream
It's really everything that seemed
I'm so free...
No black and white in the blue
Everything is clearer now
Life is just a dream, you know
that's never ending
I'm ascending

SEE YOU SPACE COWBOYS NOT FINAL MIX MOUNTAIN ROOT
歌词：
すべてはもう 终わったと
耳をふさいでままで君がいう
言叶はただ流れてく
安らぐこともない明日へ
祈りさえも、消えた夜
なにを信じて何所へ君は行く
涙色に流星が
あざわらうよおに今过ぎてく
変わらぬ者などありはしなさと
例え命尽きても
この爱を消せはしない
それは、ともに生きること
梦は、暗に隠れても
I gotta rainbow
Rainbow in my hands
胸の奥をわたる声が
决して変わるものの爱とゆう
真実の前に 祈る朝
爱は再びここへ戻るだろ
I'll never die
Star never fails
never ever fades away
いつか命尽きても
この爱を消せはしない
それは、ともに生きるもの
暗を感じ时の中で冻りつく
幻を追い越した时
虹のかなた爱は待つ
几千の光の待つ
You get the Rainbow
Rainbow in your hands


あなたがいた森
深（ふか）い深（ふか）い森（もり）の中（なか） ほのか香（かお）る 爱（いと）しい
日々（ひび）の面影（おもかげ）探（さが）してみれば ふいにあなたが笑（わら）う
触（ふ）れてみたくて 手（て）を伸（の）ばしても 儚（はかな）く宙（ちゅう）を舞（ま）ったのです
あなたに会（あ）いたくてずっと 会（あ）いたくてずっと 想（おも）う
眠（ねむ）れぬ夜（よる）を渡（わた）り
あなたが残（のこ）した 光（ひかり）と影（かげ）の中（なか）に 包（つつ）まれて泣（な）いている
ダメなあたしを 焦（こ）がし沈（しず）む夕日（ゆうひ）と
裸足（はだし）のまま爱（あい）の残骸（ざんがい）を踏（ふ）んで 渗（にじ）んだ赤（あか）
触（ふ）れてみようと 手（て）をかざしたら あなたの声（こえ）がしたの
「爱（あい）してる。」 いまさら届（とど）かぬ 歌（うた）は风（かぜ）にさらわれ
はるか消（き）えていったよ
砂时计（すなどけい）空高（そらたか）く 飞（と）ばしてみても何（なに）も あの日（ひ）の音（ね）は响（ひび）かず
二度（にど）とは触（さわ）らない景色（けしき）たちが
さらさら 流（なが）れ出（だ）して
「消（け）せない。」 増（ふ）えすぎた空気（くうき） 重（かさ）ねすぎた记忆（きおく）と その手（て）もその髪（かみ）も
あなたが残（のこ）した 光（きかり）と影（かげ）はあまりにも 大（おお）きすぎるのでした
深（ふか）い深（ふか）い森（もり）の中（なか）で．．．
---------------------------------------------------------------------
深邃的森林中 隐约迷漫着可爱的气息
搜寻着那一如既往的面容 不经意间 你笑了
试着伸出手去触碰 也只是在虚幻的天空中飘舞
想要见到你 一直想要见到你 长久地想念着
渡过这无法入眠的漫漫长夜
包裹在你残留下的光和影中 泪流满面
如此无能的我 在这让人焦急消沉的夕阳下
赤着脚踏过爱的残骸 一片鲜红 渗出来
想要触碰而举起手 你的声音响起
[我爱你啊] 事到如今 已经无法传达的歌声被夺走
在风中消逝而去
砂漏在高空飞舞又能如何 那天的声音再也不会响起
再也触及不到的景色
沙沙地从眼前流过
[不会消失] 不断增多的空气 过分重叠的记忆 这双手 这头发
你残留下的光和影是如此遥不可及
在这深邃的森林中...

I、爱、会い
歌：ゴーストノート
仆らが勘违いした
我们都误会了
アイデンティティーは
所谓的同一性
どうでもいい常识に揉み消された
其实都被普通的常识所掩盖
春はもうすぐそこまで
春天明明就在不远的地方
来てるというのに
即将来临
-2度 心のエグいところまで异常気象
心中自私的异常气象却依旧停留在零下二度
世界中 どこ探しても
就算找遍整个世界
地平线から地平线まで
从地平线到地平线
本当の爱なんて
所谓真正的爱是什麼
见つからないと思ってた
却从未意识到
谁も谁もいないこの部屋から
从没有人的房间里打开门
扉を开けてどこまででも
不管走到哪里
君からもらった勇気で
靠著从你那里得到的勇气
よりどりみどり
我会做出自己的选择
すべてが落ちてきそうな时には
在全部快要落下之际
描いて永远に続く景色
描绘成永远持续的景色
仆らが教わってなかった本当の爱は
我们没学习到的真爱
时代のやるせなさにかき消された
不愉快被时代完全消除
そんな事言ってる间に
在那样说的时候
大人に片足突っ込んで
突然踏入大人的世界
知れば知るほど失うものもある
察觉到也有东西逐渐失去
谁が匿名希望
谁匿名希望
でもね 周りを见わたせば
但是 如果纵览周围
信じていたいアタシがある
有愿意相信我的存在
繋がっているなんて
互相联系著
気づけないと思ってた
我就不会查觉到那些
本当に神様がいるのなら
如果真的存在神明
変わり続けるのが流れなら
命运将不变地进行下去
信じるこの手憎しみを
用我们我们所信仰之物
消してほしい
把憎恶消除
当たり前にある幸せなんて
理所当然的幸福
一つも无いよ
并不存在
仆や君の世界が
我与你的愿望
永远でありますように
期待永久长存
ガンジーもナポレオンも
甘地也好拿破仑也好
きっと爱を信じただろう
一定都相信著爱
过ちを过ちに
用罪过来掩盖罪过
したくないのが仆らだろう
不愿如此的正是我们吧
谁も谁もいないこの部屋から
从没有人的房间里打开门
扉を开けてどこまででも
不管走到哪里
君からもらった勇気で
靠著从你那里得到的勇气
よりどりみどり
我会做出自己的选择
性别 生まれ
性别 出生
皆それぞれ违ってる この世界中
在这个世界中，大家原本就是各不相同的存在
信じていたい
一直就这麼相信著
それは爱
这就是爱吧
探し続けるI
我将会一直继续寻找下去的

银魂 ED3
曲名 雪のツバサ（雪之翼）
歌 ＜redballoon＞
歌词:
冻てつく夜   立ち止まれず
仆ら始まる   热を待ってる
求めすぎて   散切れる梦
そんな欠片(かけら)で   何が叶うの?
キレイにすれ违う心   夜明けも远すぎる街で
仆らは真冬の星より
梦中で儚い
胸に落ちた   纯白(しろ)い想いが
溢れ出して   仆を揺らして
空が零した   优しさだから
雪は寄せ合った   ツバサのように
君の肩を包むよ
「独りだけで   居られない」と
人は弱さを   恋にするから
微かに触れる唇に   変えられるものは   なくても
何処かで冻えてる明日を
引き寄せるように
淡く积もる   纯白い想いを
せめて君に   伝えられたら
何ができるの?   その寂しさで
雪は闭じられた   ツバサのように
ただぬくもり守って
生まれたての愿いを抱えてる
震えるその手を   暖めてあげよう
灯した光   见失わないように
胸に落ちた   纯白い想いよ
どうか何も   壊さぬまま
空が零した   优しさだから
雪は寄せ合った   ツバサのように
君の肩を包むよ
ただ   ぬくもり守って
君と仆を包んでゆく
冰冷的夜晚 止不住脚步
我们开始 等待温暖
过于追求 割裂破散的梦
那样的碎片 能够实现什么？
完全擦肩而过的心灵
在黎明还遥远的街道上
我们比隆冬的星辰
更留恋于虚幻梦境
心中沉淀的 纯白的思念
满溢而出 使我动摇
因为那是天空 洒下的温柔
就像雪花凝结的 翅膀一样
环绕着你的肩膀
“不想孤独一人”
人依恋着弱小
即使轻轻触碰嘴唇 也无法改变什么
但也似乎拉近了
不知在何处冻僵的明天
淡淡积淀的 纯白的思绪
至少也想 传达给你
凭这份寂寞 能做到什么？
像被雪封闭的 翅膀一般
仅是维持着温暖
怀抱着初生的梦想
为那颤抖的手 取暖吧
为了不会失去 那闪烁的光芒
心中沉淀的 纯白的思念啊
请不要有任何损伤
因为那是天空 洒下的温柔
就像雪花凝结的 翅膀一样
环绕着你的肩膀
只是维持着温暖
包围着你和我


花现7楼以前都会唱。。。

回复12楼：
…我想听你唱The Real Folk Blue…很喜欢你唱歌的声音的说不过似乎只在那傻X的音乐考试时候听到过…

－－Blue
无论是歌词还是曲调还是唱腔，都反复回味的好歌。Bebop最后一话的ED。
Spike比了个枪的手势，“砰”得一声栽倒下去。倒在那条长长的没有走完的台阶上再也没有醒来。
然后镜头渐渐升高，越拉越远。天空蔚蓝一片，被赏金猎人的枪声和血迹洗刷得通透的蓝，蓝得了无痕迹。
No black and white in blue.
正如同他和他们在黑白是非都模棱两可的世界里随性地相遇，茫然地奔波，然后终于找到了自己冰冷而永恒的归宿。
不知该用何种字句怎样的语气描述Spike故事。他的选择是非对错，他的执著是非对错，没有资格去说也无力去说。
唯有听着那悠远的吟唱中引出山根麻以沙哑而极富冲击力的歌声，犹如黑人歌手那种来源于灵魂深处的最纯粹的声音，“Wanna be free!”这般呐喊，就像Spike身上那种嘻皮和雅皮模糊不清的气质，就像沉沦在梦中却最终骤然清醒解脱的释然感。
只是。天空愈高远，夜空中明亮的星星坠落下来。Spike再也不会回来了。那个在宇宙遥远的某处曾经上演过或者未来即将上演的故事，对于荧幕前的我们来说却是真正结束了。
像是被鸡蛋噎住般的说不出话来，只想静静回味那耳畔萦绕的那段Blues，和那段终究失去却曾经拥有的小片段。
Spike, you are gonna carry with weight.

<Rain>----- Steve Conte version
length: 3:24 minutes
disk: OST 1
music by: Yoko Kanno
vocals: Steve Conte
musicians:The Seatbelts
keyboards - Yoko Kanno
synthesizer manipulate - Keishi Urata
guitar - Tsuneo Imahori
electric bass - Hitoshi Watanabe
I don't feel a thing
and I stopped remembering
The days are just like moments turned to hours
Mother used to say
If you want, you'll find a way
Bet mother never danced through fire shower
Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Is it right or is it wrong
and is it here that I belong
I don't hear a sound
Silent faces in the ground
The quiet screams, but I refused to listen
If there is a hell
I'm sure this is how it smells
Wish this were a dream, but no, it isn't
Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Am I right or am I wrong
and is it here that I belong
Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Why do I feel so alone
For some reason I think of home


bebop的那些曲子歌词都很有味道啊……主要是配画面配得好。