网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月16日
漏签
0
天
哈德吧
关注:
35,234
贴子:
219,231
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
3
下一页
尾页
59
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回哈德吧
>0< 加载中...
【翻译】Ember 余烬
只看楼主
收藏
回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
今晚上文 给凌晨的比赛攒人品好了=w= 已经翻完了的一个文,中文16000字
送TA礼物
IP属地:广东
1楼
2012-06-18 20:38
回复
释S雪
情难自矜
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
明天凌晨是意大利队-爱尔兰队&克罗地亚队-西班牙队,LZ想为哪支队攒人品呢?这一组雪球觉得意大利和西班牙出线
2楼
2012-06-18 20:57
回复(1)
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“所以你们握手?就这样?”女人有点儿难以置信地问。
“是啊,就是这样。”Harry大笑,把玻璃杯放在桌子上以便掏出下一根香烟。女人耐心地等他点燃它,然后深吸一口气。他呼出烟圈时,看着那一抹淡淡的白烟旋转着消失在空中。就像Draco一样。“我不认为我当时说了任何话。我们只是握握手,之后他就离开了。”
“但你又见到了他?”
“有一段时间没见。大概过了一年吧,一年半,但我总是想起他离开的时候。那次握手,或者只是他眼睛里的神情——我真的不太清楚——但我不能停止想起那件事。那样出现在我面前,真诚地道歉,对他来说需要很多的勇气。我想那件事让我意识到,我其实并不认识Draco,不了解他是谁。过了不久我在预言家日报里读到了Malfoy一家。我知道,当然啦,Lucius在阿兹卡班,但当我读到Draco和他母亲去了法国,我…好吧,我告诉自己那只是好奇心,但我订阅了法国版的报纸,只是为了读到他们的消息。”Harry咧嘴一笑。“我告诉自己我只是想确保他们没惹麻烦。真相是,战后我就开始不断挣扎,不知道自己该往何处去。我失去了方向感,而这个让我有办法消磨时间。”
“然后有一天,Draco不知从哪儿出现,又来到了我的门前,就好像我们是老朋友什么的。”Harry忍不住笑了,他本应该惊讶的,但当时他没有。不知为何,就算在当时,他也早知道Draco会回到这里来。“至少我这一次有足够的理智邀请他进来。”
*****
Harry并没在等谁,所以他也不知道自己为什么会冲向大门。他当然也不知道为什么,当他看见从头到脚裹着厚袍子的Draco站在那里的时候会是如此开心。“Draco。嗨。”
“Harry。”Draco礼貌地点头,瞥向Harry背后客厅里暖暖的火炉。
“噢,呃…你想进来吗?外面的确很冷。”Draco微笑的时候,Harry觉得自己胸口有什么在愉快地扭动。
“的确,而且如果你不介意的话,我真的很想进来。”
Harry移开,做手势请Draco进去。但还是有些奇怪,尽管Draco从没来过Harry家,他脱下袍子,把它挂在门旁的钩子上,流畅地就像他曾经这么做几百次。Harry跟着Draco踱步走进客厅,Draco修长优雅的步伐如此流利地前进,Harry好奇这是否甚至能被称作走路。他看起来完全自信,觉得自己有所有权利呆在这里。觉得Harry,真的,想要他在那里。而Harry的确那么想。虽然那时听来很怪,但他真心那么想。
Draco坐在火炉旁的沙发上暖着自己冰凉的双手,他环视房间的时候膝盖以一种古怪地节奏碰撞着。大眼瞪小眼进行了很久之后,Harry终于记起了自己的理解,询问Draco要不要喝茶。
“是的,谢谢。茶会很棒,”Draco迅速回答。
Harry突然觉得自己回到了四年级,无助地瞪着那扇开向圣诞舞会的大门。他不确定自己是怎么做到稳稳地倒出茶来的。
Draco端过茶来的时候谢谢他,然后他们在火边静静地坐下,双手抱着暖和的杯子。
IP属地:广东
4楼
2012-06-18 21:04
回复
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“我只是——”
“那么,法国——”
他们都嘿嘿笑着,尴尬的情绪突然包围了Harry。
“抱歉,”他们又异口同声地说,两人又同时安静地笑了,让那股从Harry开门以来持续到现在的紧张缓解了许多。
Draco放松下来,靠近背后的沙发里,一只脚摩擦着另一只弯起的腿。他戏剧性地摆摆手。“或许我们应该再试一次,”他笑着说。
Harry自然地回了他一个微笑,蜷起一条腿以便自己能坐在沙发边缘上,面对自己的客人。“呃…我刚才是想问你,喜不喜欢法国。我看见…我在预言家日报里读到…你去了那里。”
“啊。是的,法国…在这个季节相当可爱。”
Draco嘲讽的表情让Harry想起了学校里的那个Draco,但这次带着一种他从未见过的柔软。或者至少是,他从未注意过。“呃。这意味着你会回来吗?”Harry不知道为什么自己的声音里有一丝希望的痕迹。从Draco轻轻挑起的眉毛看来,他也听出来了。
“不,”Draco回答,同时慢慢地,愉悦地呷了口他的茶。“我只是今天在这里。Pansy和Blaise总算结婚了,但我告诉他们除非我亲眼所见,我不会相信它们。”他恶作剧般地咧嘴笑,“我只是想,我会顺便拜访一下…我不知道。看看你过得怎么样。”
*****
“那本该是有史以来最古怪的宣言,但实际上并不是。只是…感觉很对。我们在那之后聊了几个小时,然后他不得不去参加婚礼。”
“你们谈了什么?我是说你们当时…只能说是陌生人,是不是?”
Harry呼出最后一抹烟,手指划过眼镜湿润的边框。他此前从未认真想过这些问题,而现在,回眸一看,他真心感谢事情曾经那么美好。
“是的,我们就像那样,但同时,又不像那样。我们有过一段故事。很多故事,实际上,但不是那种你会建立起友谊的故事。不管怎样,在最初几分钟不知所措之后,我觉得跟他交谈简直轻松得令人惊讶,而且我确定他也是那么想。我们从没有试着挣扎出一个话题;一切都是自然的。他说了很多法国的生活和他妈妈的事情。我说了Hermione和Weasley家。我们争论了魁地奇球队和家养小精灵。我试着用自己广博的关于龙研究的知识让他惊讶,而他试着说服我,虽然没有成功,我应该自己熬制自己的魔药。时光飞逝,然后…我不知道怎么发生,或者为什么发生,就是…他离开的时候,整个拜访的事情看起来是地球上最正常自然不过的事了。”
IP属地:广东
5楼
2012-06-18 21:04
回复
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“然后他就离开了?”
“是的,他离开了,再一次。我觉得我那时已经知道有什么事在发生,但我不肯承认。我不想再次变得与众不同。我因为会魔法,在成长的过程中一直被叫做怪胎。我找到了一个家,人们爱我,接受我。我那时不愿冒险失去这些。我不愿再次变成怪胎。”Harry大口喝着酒,那给他勇气。这个主意还是让他害怕——街上的陌生人盯着他,觉得他很扭曲、很可怕。
“你下一次见他是什么时候?”
“接下来几年时不时见见。他总是不请自来,说他因为随便什么原因出现在这里——Pansy的第一个孩子出生,新年晚会…到庄园拿上一套他妈妈最喜欢的瓷器。时间流逝,那些原因也越来越站不住脚。最后原因很明显成了借口,但我不认为当时我们中的任何一个准备好了承认那个。”
“而你从未和别人提起?”
摇头。“我现在知道为什么当时不提了,但当时我…那不是我会随意在谈话中提到的话题。”
“但你们那时约会过,对吗?报纸总是报道——”
“是啊,报纸总是在报道,不管事实有没有发生过。”Harry无法驱逐自己声音中的厌恶。“我猜你可以说我们约会,如果你想这么说的话。Ginny和我一两年里不停地在一起然后分手,而我试过约其他女人,但…好吧,因为某些显而易见的原因,那些关系都不太顺利。”
“你什么时候才承认自己开始在意他了?”
Harry头枕在椅背上叹了口气。“大概是…我不知道。Pansy结婚后四年吧。呃,不是太准确,因为他父亲过世是在秋天。我在预言家日报上读到,我想给他写信——告诉他我很抱歉。但我不是的,不是真的抱歉。我恨他父亲。”Harry伸手掏出又一支香烟。这是个讨厌的习惯。Draco最后一次离开的那天之后他就开始了,再也找不到理由停下。
“你跟他本人说了吗?”
Harry哼了一声,把那包香烟扔到桌上。“我不需要告诉他。他早就知道。”
*****
“嗨,”Harry开门前就知道是谁。Lucius Malfoy的瞪着他的那张照片还在厨房桌子上的报纸里。“你怎么样?”
“我能进去吗?”Draco的声音让Harry记起他门前小路上干枯的落叶被踩扁的声音。
“当然。进来吧。喝杯东西怎么样?或许比茶更浓的?”
Draco点头,直奔火炉。这次炉子里没有燃火,但Draco看来没注意那个。他的肩膀向内拱起,他的头发在脸庞散开。他看起来几天没睡。
IP属地:广东
6楼
2012-06-18 21:04
回复
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“今天是葬礼。”他的语调毫无生命力,空洞。
“我知道,”Harry从他身后递给他一杯酒,柔软地回答。Draco接过来,但空洞的眼神仍然盯着石拱。
“我以为你可能会在那里。”Draco的语调里没有控诉,没有怪罪,但Harry立刻感到又愧疚又愤怒。Lucius Malfoy死了,他根本不感到抱歉。Harry觉得他值得。“我这样想很蠢…我知道你怎么看他,但他是我的父亲,Harry。他那时很愚蠢,很傲慢,…他做过错事,但他还是我的父亲,我希望你会在哪里。为了我。”
如果这不是Draco,而是Ron或者Hermione,Harry会去的。他本应该去。不是为了死者,而是为了活下来的人。“我很抱歉。”他只知道说这个,而他真心这么想。他轻轻把手搭在Draco肩上,试着给予他迟到的安慰。
Draco喝了很久了火焰威士忌才转头面对Harry。他的眼睛不再是空洞的了。它们饱含泪水,有些模糊,又如此脆弱,如此渴望着什么,在那一秒钟Harry知道,如果他能让Draco的父亲起死回生,他会那么做的。“我很抱歉,Draco。我本应该去,但…我现在在这儿。这对你算得上是什么吗?”Draco没有回答,没有用言语回答。他转身用一只胳膊圈住Harry的腰,头埋在Harry肩上,Harry感觉到他点了点头。
*****
“然后呢?”
“然后我们就那样呆了很久。我不想让他走。”
“但你还是让他走了。”
Harry掐灭了香烟,手指划着自己打结的乱发。“是啊。我是那么做了。他回法国和他妈妈在一起。如果我那时要求他留下,我不觉得他会那么做。他母亲需要他。至少我是那样告诉自己的。事实是…我只是害怕。我才刚刚对自己承认自己是同性恋。我怎么可能见鬼的跟别人解释我…”
女人耐心地等着Harry继续,但他没有。于是她柔和地催问,“你怎么了,Potter先生?”
“我爱上了Draco Malfoy。”Harry又倒了一杯火焰威士忌,盯着自己那包香烟,然后推开了它们。“你只能想象会发生什么。我那时无法面对这个。”
“你过了多久才再次见他?”
“我立刻就给他写信了。****。我想念他,而我们甚至都没有亲吻过。我不知道我是不是想太多不该想的了。我说服自己Draco只是需要安慰,我们之前并没有什么。但我立刻给他写信了。”
“他回信了吗?”
Harry笑了。“回了。”
IP属地:广东
7楼
2012-06-18 21:05
回复
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Harry,
如果我知道只要趴在你肩上一阵痛苦就能得到你的注意,我早就那么做了。
你有点儿迟钝,是不是?
Draco
Draco,
你真是个讨厌鬼。
我跟你说过这个没有?
Harry
当然,但你没说我同时也是多么可爱。
还是说你没注意到?
Draco
没有。(划掉)
或许吧。(划掉)
当然。我注意到了。
Harry
好吧,至少你这次能承认了。
D
IP属地:广东
8楼
2012-06-18 21:09
回复
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
噢,闭嘴。
你什么时候回来?
H(墨迹)
我不知道。
为什么问?
想我了?
D
当然没有。(划掉)
是啊。
我是想你了。
H
IP属地:广东
9楼
2012-06-18 21:11
回复
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
噢,闭嘴。
你什么时候回来?
H(墨迹)
我不知道。
为什么问?
想我了?
D
当然没有。(划掉)
是啊。
我是想你了。
H
IP属地:广东
10楼
2012-06-18 21:11
回复
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
噢,闭嘴。
你什么时候回来?
H(墨迹)
我不知道。
为什么问?
想我了?
D
当然没有。(划掉)
是啊。
我是想你了。
H
IP属地:广东
11楼
2012-06-18 21:11
回复
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Harry很快得到了回复,但不是能让他高兴的消息。Draco的母亲在她丈夫死后一直不太健康,但显然,她眼下开始得——Draco喜欢说是“一种传染病”。他能离开去中国之前得找个人照顾她。Harry尽可能地等他,但龙蛋不能等,所以他想Draco或许会愿意起码他们中的一个人见到了它。
他在酒店招待那里留了一张纸条,动身去了龙筑巢的保护区。母龙高度警惕,但幻身咒消除了他的外表和他的气味,他能够靠得足够近以观察那些孤独的蛋来回翻滚,它们震动着,就像Harry一样兴奋。当那美丽的动物终于挣脱束缚时,Harry转身想和Draco分享他的惊讶,但记起来他不在那里。这一秒的分心足够干扰他的幻身咒,而Harry记得的最后一件事情就是一个母亲愤怒的大吼。
*****
女人倒吸一口凉气,脸上全是兴奋。“你是怎么逃脱的?”
Harry叹气,喝下最后一口火焰威士忌。冒险的刺激总是人们最喜欢的东西;总是Harry Potter和他勇敢的逃脱。但这一次,就像以前一样,他不是那个真正的英雄。
*****
Harry迷迷糊糊地醒来,暂时看不见东西。房间很黑,也可能只是他的双眼还没法对焦。左边传来一阵低喃,他转头,但身体看来不肯合作。他感觉到手臂上搭上了一只冰凉的手,低喃声也停止了。
“别动。我快好了。”
他还是只能看见脑袋旁边陈列的五颜六色的瓶瓶罐罐,但他不用看见就可以认出那声音。“Draco?”
“别动。”喃喃声有了节奏,Harry终于认出那是治愈咒。他等待着,轻轻颤抖着。他不知道自己躺了多久,眼睛才渐渐适应航脏的窗户照进来的一小束光。石头地板全是灰尘,铺着腐烂的叶子和破烂的碎片,很可能是家具。“Draco,发生了——”
“一个字也别说,Potter。”当他总算能转头的时候,他看见Draco用一种他们十六岁起就没有过的愤怒眼神盯着他。Harry猜想大概最好听他的话。
他的伤口总算治愈到让Draco满意的程度的时候,Draco开始说话,尖刻得像刀锋。“***的在想什么?”
“呃…龙蛋等不了那么久,你不会想要让我错过一个这么难得的看它的机会。”
“噢,当然了。我更愿意你死了,是不是?”
“我不会——”
“不会?”Draco问,声音里的讽刺快要溢出来。“噢,没错!我差点儿忘了你是无敌的。我猜我本应该在酒店里等你回来告诉我了,那么?”
“Draco——”Harry试着做起来,但一阵尖锐的疼痛划过他的左腿,Draco怒吼,不太温柔地把他弄回地板上。他停了很久,说了几个咒语,之后又开始大喊大叫,就好像从没停下过。
“因为如果我在那里等着,所有人都会发现他们宝贝的救世主只剩下那见鬼的母龙嘴里的几根骨头!”
IP属地:广东
14楼
2012-06-18 21:12
回复
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Harry试着用一边手肘撑起来,但他试着伸手触摸Draco的时候,Draco突然甩开了他。“****,你有没有意识到,如果你死了我甚至都不能参加你的葬礼?你所有的小Weasley朋友们会确保我不在。你是不是从来不用大脑,Harry?从来不想想除你之外的人?”
Harry觉得这句话不太公平,但那时Draco已经愤怒得全身发抖,他不觉得是时候指出他有点儿反应过度。“对不起…但我不是…我只是太激动了,我没有——”
“没有用用你的脑子!除了你愚蠢的龙和你愚蠢的研究和你愚蠢的自我什么都不会想到!”
Draco的长袍覆盖着泥巴,牙齿紧咬。他下巴上的肌肉偶尔会不由自主地抖动,Harry突然意识到,这是多么明显啊,他都不能相信自己没有发现。他再次起身,这次Draco没有挣开。“我也爱你,”Harry说着,把两个人的手指交缠在一起。他不能相信自己从没说过。以前看起来不重要,但他知道,那一秒,它真的重要。Draco知道Harry爱他,这是很重要的,尽管他不能告诉别人。他温柔地拽了拽他,Draco整个人坐倒在地,像一棵倒下的树。他的怒火好像蒸发了,现在没有什么感情。“对不起,Draco。你是对的。我没有用脑子,这的确很蠢。对不起。”
Draco的眼神变得坚定,怒火又一次回到他眼中。“如果你再做,哪怕一次,任何如此彻底地,白痴一样的蠢事,我发誓我会亲手把你一点一点撕开。”
Harry懂得Draco要说什么。这大概是他能得到最接近“我爱你”的话了,但已经足够让他微笑。
“你以为我在开玩笑?”Draco严肃地问。“我不是的,Harry,每个字我都说真的。如果你——”
“我知道的。我不会。我发誓。”
*****
IP属地:广东
15楼
2012-06-18 21:13
回复
收起回复
areinal
拢捻抹挑
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
嗯九点必须去睡觉了 三点还要起床orz
如果我喜欢的队赢了明天把剩下的发完【鹅鹅鹅太紧张了QAQ
IP属地:广东
16楼
2012-06-18 21:15
回复
收起回复
drarrypotter
铂金诱惑
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼主真有爱,这是我最关心的一组,没有之一,因为我爱的也在里面,保佑你的球队
IP属地:北京
18楼
2012-06-18 23:19
回复
收起回复
倦还。
深深深入
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
加油~8过德拉科和哈利就这么分分和和的- -
哈利真迟钝= =
期待下文~
IP属地:天津
19楼
2012-06-19 21:49
回复
收起回复
百度小说人气榜
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
TGA允许DLC评选年度游戏
2319690
2
如何评价《我推的孩子》结局
1691512
3
记者采访被袭中铁七局5人免职
1649984
4
58岁泰森不敌网红保罗
1172961
5
官方回应献血100次免费吃自助
1046422
6
国足对阵日本4万张票已售罄
739675
7
京东上门试穿服务引质疑
717288
8
再见爱人麦琳选择与李行亮离婚
523503
9
宝蓝开团LPL教练组
406318
10
《龙腾4》DEI要素遭玩家怒喷
289128
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示