csol熏吧 关注:1,773贴子:117,512
  • 14回复贴,共1

【弗叶の乐库】每天一首曲子

取消只看楼主收藏回复

偶尔心血来潮开个帖子,放一下余喜欢的那些歌曲,俄文歌占多数(特别是lube的,虽然听的人不多),随意听听吧,没准会听到自己中意的。

1L亚历山大·瓦西里耶维奇·高尔察克,最后的罗马帝国将领镇楼
召唤海军上将迷和lube粉
@娜塔莎禁卫队

@羽柴尾张守秀吉
附歌词(以后放视频如果视频里有就不贴出来了):
Море прячется за туманами,
大海在浓雾后面躲藏,
В небо серое, в тучи рваные,
灰暗的天空上,撕裂的乌云里,
За горизонт вдали.
在远处地平线的后方。
Караван идёт, расчищая путь,
船队行驶着,清扫着航道,
Этот минный след нужно обмануть,
这水雷的痕迹需要做伪装,
За нами корабли.
为了我们的船只。
Ждут приказ матросы, ждёт сигнал адмирал,
水兵等待着命令,等待着海军上将的信号,
И готовы сорваться вперёд - ураган.
准备好奋力向前——飓风。
Припев:
Синее море, закаты до боли.
蔚蓝的大海,走向痛苦的黄昏。
Синее море и запах дождя, да туман.
蔚蓝的大海,还有那大雨浓雾的气息啊。
Синее море, затишье пред боем,
蔚蓝的大海,战斗前暂时的平静,
И письмо от любимой он снова читал,
他又一次读起了爱人的来信,
Лишь три слова: останься в живых адмирал.
只有寥寥几字:活下来,海军上将。
И дрожит вода и гудит вода,
海水在震颤,在鸣响,
Залп за залпом град минного огня,
齐放又齐放密集的水雷火力,
И с нами адмирал.
海军上将与我们在一起。
Море и война и любовь одна,
大海与战争,还有心爱的人,
Мы подним флаг, грянем мы: Ура!
我们举起旗帜,我们呐喊:万岁(乌拉)!
За веру, за царя.
为了信仰,为了沙皇。
А нашепчет тихо, как молитву слова,
静静地私语,就像默诵祷告,
Лишь три слова: останься в живых адмирал.
只有寥寥几字:活下来,海军上将。
Припев:
Синее море, закаты до боли.
蔚蓝的大海,走向痛苦的黄昏。
Синее море и запах дождя, да туман.
蔚蓝的大海,还有那大雨浓雾的气息啊。
Синее море, один после боя,
蓝色的大海,一次战斗过后,
И письмо от любимой он снова читал,
他又一次读起了爱人的来信,
Лишь три слова: останься в живых адмирал.
只有寥寥几字:活下来,海军上将。
Мой адмирал такой далёкий, милый друг мой слышишь,
我的海军上将你离我如此遥远,我亲爱的朋友你听我说,
С глубокой нежностью, я думаю о вашей жизни,
我思量着您的生活,带着深深的温柔,
И если б знали вы, я всё бы отдала за то, чтобы увидеть вас, услышать, прикоснуться к вам мой милый.
如果您能知道,我会不惜献出一切,只求看到您,听到您,抚摸我亲爱的你。
Мой адмирал, я точно знаю, что когда-нибудь мы будем вместе,
我的海军上将,我完全明白,有朝一日,我们能在一起,
И если не на этом свете, то на том,
若你不在这人世,而是去往另一个地方,
Мой адмирал я буду ждать тебя, я буду ждать всегда.
我会等你,我的海军上将,我会永远守望。


IP属地:上海1楼2013-03-18 20:10回复
    今天是第一天,那就多放几首,lube的《soldat》,在心目中没有能够超越它的乐曲


    IP属地:上海2楼2013-03-18 20:11
    收起回复

      lube的《炼钢工人》,小人物的生活一样精彩


      IP属地:上海4楼2013-03-18 20:12
      回复

        Forever-《罗马全面战争》的主题曲,不过MV用的是美剧《罗马》的片段
        歌词:
        What awaits us?
        什么等待着我们?
        A cloud has fallen on our shore
        一片云朵落在我们的沙滩
        The mighty hand and sword of Roman war
        罗马战神那伟大的手和剑
        And I'll be brave, be strong, be true, my love
        我的爱人, 我会勇敢, 坚强, 真挚的,
        And I'll be waiting for you, forever...
        我会永远地等着你.
        My love you march to war defiant
        我的爱人, 你上战场是多么地傲气十足
        May god returneth you triumphant
        希望众神让你大胜而归,
        And you'll be brave, be strong, be true, my love
        我的爱人, 你会勇敢, 坚强, 真挚的,
        And I'll be waiting for you, forever...
        我会永远地等着你.
        "And remember this above all: Our Roman gods are watching. Make sure
        they are not ashamed!"
        "你们记住: 我们的众神正盯着这战场. 不要让他们觉得我们在丢他们的脸!"
        How can I wait unknowing?
        你叫我怎样等下去?
        This is the price of war
        这就战争的代价
        We rise with noble intentions
        我们以高尚的信念崛起,
        And we risk all that is pure
        将纯洁的所有作为赌注
        We are only as great as our hearts will allow
        我们的实力, 就是靠着我们的信念,
        What awaits us?
        尽头是何物?
        Forever...
        永远地...
        What will become of us? What will be, will be
        我们的情将如何收场? 该发生的, 就随他吧
        But I hope and I pray, every single day
        但是我依然天天祈祷
        You'll come to me, come home to me, come home to me...
        祈祷你的归来, 你的归来...


        IP属地:上海6楼2013-03-18 20:15
        回复

          阿列克谢·高曼的《俄罗斯小伙》,今天最后一首


          IP属地:上海7楼2013-03-18 20:17
          收起回复

            《全金属外壳》是余最喜欢的电影之一,里面的BGM都是相当的赞啊。附送一个鬼畜视频,Havea nice day!


            IP属地:上海12楼2013-03-19 16:15
            回复

              Davai za(来吧,为了)lube无法超越的三首歌曲,明天放上kombat


              IP属地:上海14楼2013-03-20 16:34
              回复

                《kombat》三首无法超越的歌曲全了,lube还有很多歌曲都是相当经典的
                那战场就是战场,
                子弹、伏特加、卷烟价无量,
                那战场活儿可不好干,
                自己不开枪就会把命丧。
                那战场就是战场,
                你要记起我,姑娘。
                那战场时间可不等长,
                可能我们赢,可能我们亡。
                连长老爸,老爸连长,
                你的心从不对战友掩藏。
                飞机在飞,坦克在燃烧,
                连长在打呀打,连长!
                连长老爸,老爸连长,
                我们背后是俄罗斯、莫斯科、阿尔巴特!
                开火呀,炮兵!……开火呀,连队!
                连长呀,他在指挥。
                开火呀,炮兵!……开火呀,连队!
                开火呀,炮兵!……开火呀,连队!
                开火呀,炮兵!……开火呀,连队!
                开火呀,炮兵!
                开火!开火!!开火!!!开火还有我……
                那战场就是战场,
                士兵见娘在梦乡!
                在战场……就是这个样……
                一切都那么惨烈,不比电影场。
                是啊,战争,战争,战争……
                战争是那万恶可恨的婆娘!
                啊,战争,战争在进行,
                还有姑娘把小伙儿盼望。


                IP属地:上海16楼2013-03-21 19:37
                回复

                  《走过高高的草丛》
                  曾今要好的好基友也会各奔东西……
                  Сколько зим, сколько лет,
                  多年不见 多年不见
                  Сколько вод утекло,
                  时光易逝 似水流年
                  Сколько жизни прошло без меня,
                  多少人已将我遗忘
                  Сколько жизни ушло от меня.
                  多少人已离我远去
                  Я вернулся домой, а виски сединой
                  我回到家乡,两鬓斑白
                  Припорошило в дальних краях,
                  战友们分别在海角天涯
                  Да и грудь вся в сплошных орденах.
                  留下的只有胸前挂满的勋章。
                  По высокой, высокой траве
                  我走在高高的草丛中
                  Я пройду в полный рост,
                  痛快的踏上这条路
                  Полной грудью вздохну воздух этих полей,
                  我要深深的呼吸这里的空气
                  Мной давно позабытый на вкус.
                  这早已淡忘许久的味道
                  По высокой, высокой траве
                  我走在高高的草丛中
                  Я пройду в полный рост,
                  痛快的踏上这条路
                  Полной грудью вздохну воздух этих полей,
                  我要深深的呼吸这里的空气
                  Мной давно позабытый на вкус.
                  这早已淡忘许久的味道
                  Меж высоких стогов - золотая стерня,
                  高高的干草垛,金黄的田地间,
                  Ну-ка, стану босою ногой,
                  好吧,我要赤脚奔走在,
                  Теплотой обласкает Земля.
                  温暖而又亲切的大地上。
                  Через пару шагов поле вспомнит меня,
                  我走过之后,森林会记得我,
                  С возвращением, скажет, домой,
                  在回家的路上,所念叨的故乡的话语,
                  С возвращением домой, старина.
                  在回家的路上,所唱起的英雄的歌声。
                  По высокой, высокой траве
                  我走在高高的草丛中
                  Я пройду в полный рост,
                  痛快的踏上这条路
                  Полной грудью вздохну воздух этих полей,
                  我要深深的呼吸这里的空气
                  Мной давно позабытый на вкус.
                  这早已淡忘许久的味道
                  Ни кола, ни двора, кто-то скажет в укор,
                  没有轿车,没有别墅,有人怨天尤人
                  Ничего не нажил, не скопил,
                  没有存款,没有积蓄
                  Только верой и правдой служил.
                  只有心中的真理和信念
                  Но богаче меня нет на свете с тех пор,
                  可我的财富不在这世间
                  Как на землю родную ступил,
                  从踏上祖国的土地起,
                  Как прошёлся по ней босиком.
                  从赤脚走过大地后。
                  По высокой, высокой траве
                  我走在高高的草丛中
                  Я пройду в полный рост,
                  痛快的踏上这条路
                  Полной грудью вздохну воздух этих полей,
                  我要深深的呼吸这里的空气
                  Мной давно позабытый на вкус.
                  这早已淡忘许久的味道
                  По высокой, высокой траве
                  我走在高高的草丛中
                  Я пройду в полный рост,
                  痛快的踏上这条路
                  Полной грудью вздохну воздух этих полей,
                  我要深深的呼吸这里的空气
                  Мной давно позабытый на вкус.
                  这早已淡忘许久的味道


                  IP属地:上海17楼2013-03-22 17:07
                  回复

                    《在那浓雾后面》
                    我觉得,一个国家,可以没有官僚,可以没有像儒生一样的读书人。却不能没有军人。没有军人,我们就会亡国灭种。在和平的年代尊重军人,在“士子豕奔懦民泣”的时候,也许你就能幸存下来。


                    IP属地:上海19楼2013-03-23 16:43
                    回复

                      《灵魂燃尽》,大爱泠鸢yousa=w=


                      IP属地:上海20楼2013-03-25 12:51
                      回复

                        《找到了,永远幸福的方法》,还是泠鸢翻唱的,当时就是听了这首歌萌上了泠鸢yousa的


                        IP属地:上海21楼2013-03-25 12:53
                        回复

                          《香吻一梦》,《辐射2》的主题歌。不过废土可不如爵士乐这么温情舒缓
                          歌词:
                          Give me a kiss to build a dream on,
                          And my imagination will thrive upon that kiss.
                          Sweetheart, I ask no more than this:
                          A kiss to build a dream on.
                          Give me a kiss before you leave me,
                          And my imagination will feed my hungry heart.
                          Leave me one thing before we part,
                          A kiss to build a dream on.
                          When I'm alone with my fancies, I'll be with you,
                          Weaving romances, making believe they're true.
                          Oh, give me your lips for just a moment,
                          And my imagination will make that moment live.
                          Give me what you alone can give,
                          A kiss to build a dream on.
                          When I'm alone with my fancies, I'll be with you,
                          Weaving romances, making believe they're true.
                          Oh, give me your lips for just a moment,
                          And my imagination will make that moment live.
                          Give me what you alone can give,
                          A kiss to build a dream on.

                          附《辐射3》主题曲,这更能体现出废土的危机感
                          @S装甲掷弹兵C


                          IP属地:上海23楼2013-03-26 08:55
                          回复

                            《星星》,《第九连》的曲子,电影里没放出来,视频则是真实的第九连作战景象,他们打战可比电影里拍的强多了
                            Вам может быть одна из падающих звезд,
                            Может быть для вас, прочь от этих слез,
                            От жизни над землей принесет наш поцелуй домой
                            И может на крови вырастет тот дом,
                            Чистый для любви...Может быть потом
                            Наших падших душ не коснется больше зло
                            Мне страшно никогда так не будет уже,
                            Я - раненное сердце на рваной душе.
                            Изломаная жизнь - бесполезный сюжет.
                            Я так хочу забыть свою смерть в паранже.
                            Лишь солнце да песок жгут нам сапоги,
                            За короткий срок мы смогли найти
                            Тысячи дорог, сложенных с могил, нам с них не сойти.
                            И может быть кому не дадим своей руки,
                            Может потому, что у нас внутри
                            Все осколки льда не растопит ни одна звезда.
                            Мне страшно никогда так не будет уже,
                            Я - раненное сердце на рваной душе.
                            Изломаная жизнь - бесполезный
                            сюжет.
                            Я так хочу забыть свою смерть в паранже.
                            Мне страшно никогда так не будет уже,
                            Я - раненное сердце на рваной душе.
                            Изломаная жизнь - бесполезный сюжет.
                            Я так хочу забыть свою смерть в паранже.


                            IP属地:上海25楼2013-03-28 19:36
                            回复

                              lube的《T-34》=w=


                              IP属地:上海26楼2013-03-28 19:37
                              回复