こんにちは、夏みかんです。
今周はものすごく寒いですね……！
秋を通り越してもう冬になりそうな势いに、慌ててフリースを引っ张り出してきました。
しかし、気分は「食欲の秋」！
冷たい风の中、ホカホカの肉まんを頬张るあの瞬间の幸せ……たまりません！
玄徳军では、云长と芙蓉姫の强力タッグによって、日々色んな味の肉まんが开発されていそうですね。うう、食べてみたい……！
『三国恋戦记～オトメの兵法！～』公式ドラマCD
「云长篇 逢瀬」
「翼徳篇 新米夫妇の予行练习」
「子龙篇 新婚の十カ条」
「文若篇 新郎は仕事の虫」
「公瑾篇 周都督の新婚生活」
「早安篇 新婚道中」
の発売が近づいてまいりました。
11月28日（木）、6作同时発売予定です！
『思いでがえし』その后のお话で、
どのお相手とも「新婚さん」生活をお楽しみいただけます♪
（云长篇では「ラブラブカップル」です）
もちろんシナリオは、トム、宙地の书き下ろし！
ボリュームたっぷり＆スウィーティなシチュエーションで、ドキドキ新婚生活をご堪能ください！
「公式ドラマCD 完全限定生产特装コンプリートBOX」も同日発売予定です！
新作6种＋発売中4种（玄徳篇・孟徳篇・仲谋篇・孔明篇）の全10枚を
スズケン描き下ろしスペシャルBOXに収纳した、スペシャルアニバーサリーアイテム。
少々お値段お高めですが、ドラマCD10枚分+特装ボックス単品でお求めいただくより、お得なお値段となっております。
公式ドラマCDを未入手の方は、ぜひこちらもご検讨くださいませ！
さらに、メーカー通贩では、
「完全限定生产コンプリートBOX【BOXのみ】」も贩売いたします！
ドラマCD10枚が収纳可能なので、
既存の公式ドラマCDをすでにご购入済みの方や、ドラマCDを収纳する箱が欲しい！ という方は、
どうぞこちらもチェックしてみてくださいね。
なお、【BOXのみ】はメーカー通贩限定品です。
他のショップ様ではお求めいただけませんので、ご注意ください。
「特装コンプリートBOX」は、完全限定品のため再贩の予定はございません。
确実に入手をご希望の方は、ぜひご予约をお勧めいたします。
さらにさらに、メーカー通贩では、
11月28日（木）に「オリジナルラバーマスコット4种セット」を発売いたします！
スズケン描き下ろしのつままれ风イラスト使用で、
バッグに付けても、携帯・スマホに付けてもとってもキュート♪
ただいまご予约受付中ですので、こちらもよろしくお愿いいたします。
メーカー通贩では、先周より新商品のご予约受付を开始しております。
ご注文の数は止まることなく、予想を上回るお客様にご利用いただきまして、
本当に本っ当にありがとうございます……!!
临时のスタッフルーム、Twitterでもお知らせさせていただいた通り、
【数量限定特典】「特制A5サイズミニクリアファイル」（「AGF2013会场特典）」につきましては、
11月10日（日）に予定数に达したため、在库终了いたしました。なにとぞご了承ください。
メーカー通贩では、引き続きご予约を承っております。
発売日11月28日（木）着をご希望の方は、【11月20日（水）まで】に、
ご注文・ご入金をお済ませくださいますよう、お愿い申し上げます。
上记期日后にご注文・ご入金の场合は、発売日后のお届けになる可能性がございます。
ぜひ、お早めのご予约をご検讨ください。
ここからは、ご予约いただいたお客様へのご案内です。
・メール不达のご注文について
モバイル(携帯）のメールアドレスご利用のお客様より、メール不达のご连络を多く顶戴しております。
メール不达のためご连络が取れない场合、ショップ侧では対処いたしかねます。
メール不达にお心当たりの方は、
ご面倒ですが一度【こちら】のご案内をチェックしていただきますようお愿いいたします。
またショップからのメールをお受け取りいただけない场合は、
お申し込みいただいたメールアドレスとは别の、确実にご连络が可能なメールアドレスより
连络を试みていただければ幸いです。
・ご入金期限について
银行振込决裁の入金は、受注メール発送后【5日后】までにお愿いしております。
入金期间を大幅に超过した场合、キャンセル扱いとなりますためご留意ください。
（システムの都合上、当方からキャンセルのご连络は差し上げておりません。ご了承ください）
ご入金が遅れる场合は、出来ましたらご一报ください。対応させていただきます。
商品をスムーズにお届けするため、なにとぞご协力のほどお愿い申し上げます。
もう１件、通贩担当よりお知らせです。
『三国恋戦记～オトメの兵法！～ 初回版』発売以来、
『新装版』まで継続してメーカー通贩特典としてお付けして参りましたB5判小册子「设定原画＆SS集」は、
【在库限り】で特典终了とさせていただくことになりました。
「设定原画＆SS集」のプレゼントは、【在库限り】となります。
在库が终了次第、『新装版』特典を以下の2点に変更させていただきます。
・スズケン描き下ろし4コマ漫画カラーペーパー「子龙＆花篇」
・录り下ろしドラマCD「仲谋篇 温泉パニック」
多くの内容は『三国恋戦记～オトメの兵法！～ビジュアルファンブック 一夜常夜』（ヘッドルーム発行）に再录いただいておりますが、
一部未収录の书き下ろしSS等がございます。
ご入手をご希望のお客様は、お早めのご注文をお愿いいたします。
「月刊コミック アヴァルス」さんで连载中のコミカライズ版『三国恋戦记～オトメの兵法！～』ですが、
最新コミックス第4巻が、今周11月15日（金）に発売されます！
同日発売の「アヴァルス」では、『三国恋戦记』が巻头カラーで登场！
ぜひ要チェックでお愿いいたします。
また、12月11日（水）には、
『三国恋戦记』初の公式アンソロジーコミック（ヘッドルーム刊）が発売されます！
Daisy2全面监修による、オリジナル书き下ろしコミック♪
表纸はスズケン描き下ろしの三君主、描き下ろしの4コマ漫画も収录されています！
恋のお相手10人オール书き下ろしのたっぷり144ページ！
详细は、「Cool-B公式サイト」にてご确认くださいませ。
通贩准备が着々と进み、开発室には大量のダンボールが运び込まれました！
発売日まで约2周间！
楽しみにお待ちいただいている皆様の元へ、心を込めてお送りさせていただきます！
それでは今日はこのへんで。
また次回の更新でお会いしましょう!!
今周はものすごく寒いですね……！
秋を通り越してもう冬になりそうな势いに、慌ててフリースを引っ张り出してきました。
しかし、気分は「食欲の秋」！
冷たい风の中、ホカホカの肉まんを頬张るあの瞬间の幸せ……たまりません！
玄徳军では、云长と芙蓉姫の强力タッグによって、日々色んな味の肉まんが开発されていそうですね。うう、食べてみたい……！
『三国恋戦记～オトメの兵法！～』公式ドラマCD
「云长篇 逢瀬」
「翼徳篇 新米夫妇の予行练习」
「子龙篇 新婚の十カ条」
「文若篇 新郎は仕事の虫」
「公瑾篇 周都督の新婚生活」
「早安篇 新婚道中」
の発売が近づいてまいりました。
11月28日（木）、6作同时発売予定です！
『思いでがえし』その后のお话で、
どのお相手とも「新婚さん」生活をお楽しみいただけます♪
（云长篇では「ラブラブカップル」です）
もちろんシナリオは、トム、宙地の书き下ろし！
ボリュームたっぷり＆スウィーティなシチュエーションで、ドキドキ新婚生活をご堪能ください！
「公式ドラマCD 完全限定生产特装コンプリートBOX」も同日発売予定です！
新作6种＋発売中4种（玄徳篇・孟徳篇・仲谋篇・孔明篇）の全10枚を
スズケン描き下ろしスペシャルBOXに収纳した、スペシャルアニバーサリーアイテム。
少々お値段お高めですが、ドラマCD10枚分+特装ボックス単品でお求めいただくより、お得なお値段となっております。
公式ドラマCDを未入手の方は、ぜひこちらもご検讨くださいませ！
さらに、メーカー通贩では、
「完全限定生产コンプリートBOX【BOXのみ】」も贩売いたします！
ドラマCD10枚が収纳可能なので、
既存の公式ドラマCDをすでにご购入済みの方や、ドラマCDを収纳する箱が欲しい！ という方は、
どうぞこちらもチェックしてみてくださいね。
なお、【BOXのみ】はメーカー通贩限定品です。
他のショップ様ではお求めいただけませんので、ご注意ください。
「特装コンプリートBOX」は、完全限定品のため再贩の予定はございません。
确実に入手をご希望の方は、ぜひご予约をお勧めいたします。
さらにさらに、メーカー通贩では、
11月28日（木）に「オリジナルラバーマスコット4种セット」を発売いたします！
スズケン描き下ろしのつままれ风イラスト使用で、
バッグに付けても、携帯・スマホに付けてもとってもキュート♪
ただいまご予约受付中ですので、こちらもよろしくお愿いいたします。
メーカー通贩では、先周より新商品のご予约受付を开始しております。
ご注文の数は止まることなく、予想を上回るお客様にご利用いただきまして、
本当に本っ当にありがとうございます……!!
临时のスタッフルーム、Twitterでもお知らせさせていただいた通り、
【数量限定特典】「特制A5サイズミニクリアファイル」（「AGF2013会场特典）」につきましては、
11月10日（日）に予定数に达したため、在库终了いたしました。なにとぞご了承ください。
メーカー通贩では、引き続きご予约を承っております。
発売日11月28日（木）着をご希望の方は、【11月20日（水）まで】に、
ご注文・ご入金をお済ませくださいますよう、お愿い申し上げます。
上记期日后にご注文・ご入金の场合は、発売日后のお届けになる可能性がございます。
ぜひ、お早めのご予约をご検讨ください。
ここからは、ご予约いただいたお客様へのご案内です。
・メール不达のご注文について
モバイル(携帯）のメールアドレスご利用のお客様より、メール不达のご连络を多く顶戴しております。
メール不达のためご连络が取れない场合、ショップ侧では対処いたしかねます。
メール不达にお心当たりの方は、
ご面倒ですが一度【こちら】のご案内をチェックしていただきますようお愿いいたします。
またショップからのメールをお受け取りいただけない场合は、
お申し込みいただいたメールアドレスとは别の、确実にご连络が可能なメールアドレスより
连络を试みていただければ幸いです。
・ご入金期限について
银行振込决裁の入金は、受注メール発送后【5日后】までにお愿いしております。
入金期间を大幅に超过した场合、キャンセル扱いとなりますためご留意ください。
（システムの都合上、当方からキャンセルのご连络は差し上げておりません。ご了承ください）
ご入金が遅れる场合は、出来ましたらご一报ください。対応させていただきます。
商品をスムーズにお届けするため、なにとぞご协力のほどお愿い申し上げます。
もう１件、通贩担当よりお知らせです。
『三国恋戦记～オトメの兵法！～ 初回版』発売以来、
『新装版』まで継続してメーカー通贩特典としてお付けして参りましたB5判小册子「设定原画＆SS集」は、
【在库限り】で特典终了とさせていただくことになりました。
「设定原画＆SS集」のプレゼントは、【在库限り】となります。
在库が终了次第、『新装版』特典を以下の2点に変更させていただきます。
・スズケン描き下ろし4コマ漫画カラーペーパー「子龙＆花篇」
・录り下ろしドラマCD「仲谋篇 温泉パニック」
多くの内容は『三国恋戦记～オトメの兵法！～ビジュアルファンブック 一夜常夜』（ヘッドルーム発行）に再录いただいておりますが、
一部未収录の书き下ろしSS等がございます。
ご入手をご希望のお客様は、お早めのご注文をお愿いいたします。
「月刊コミック アヴァルス」さんで连载中のコミカライズ版『三国恋戦记～オトメの兵法！～』ですが、
最新コミックス第4巻が、今周11月15日（金）に発売されます！
同日発売の「アヴァルス」では、『三国恋戦记』が巻头カラーで登场！
ぜひ要チェックでお愿いいたします。
また、12月11日（水）には、
『三国恋戦记』初の公式アンソロジーコミック（ヘッドルーム刊）が発売されます！
Daisy2全面监修による、オリジナル书き下ろしコミック♪
表纸はスズケン描き下ろしの三君主、描き下ろしの4コマ漫画も収录されています！
恋のお相手10人オール书き下ろしのたっぷり144ページ！
详细は、「Cool-B公式サイト」にてご确认くださいませ。
通贩准备が着々と进み、开発室には大量のダンボールが运び込まれました！
発売日まで约2周间！
楽しみにお待ちいただいている皆様の元へ、心を込めてお送りさせていただきます！
それでは今日はこのへんで。
また次回の更新でお会いしましょう!!
