【本档课程】 《日常与商务》 2013.11.18
助理：听雨 红叶
------------------------------------------
第8课 购物（4-4）
王小姐：对鞋好似紧咗啲。仲有冇大啲嘥士架？
售货员：你试吓呢对啦，大半码架。
王小姐：唔该！舒服哂！（对高晋坚）点呀？好唔好睇呀？
高晋坚：好靓呀！
王小姐：我要呢对。
售货员：多谢，三百一十八个半。
高晋坚：打咗折未呀？出便写住八八折喎。
售货员：折咗喇。收你三百一十八蚊啦，五毫子就算喇。
王小姐：我唔够港纸，人民币收唔收架？
售货员：收。不过唔补差价嗰噃。
王小姐：噉冇所谓。嗱，呢度系四百蚊。
售货员：有冇廿蚊散纸呀？
高晋坚：我有，嗱。
王小姐：唔该，第日俾返你。
高晋坚：唔使喇，几蚊鸡，湿湿碎啦！

【本档课程】 《发音与词汇》 2013.11.18
☆ 助理：茶女 逛逛 待续 瑛瑛
❤ 授课老师： ❤ 当值助理：
======================================================================
第70课 【声调】
zau1 hau2 dim3 ho4 mou5 dou6
周 口 店 河 姆 渡
11声 分钟fan1 zung1 花痴faa1 ci1 天真tin1 zan1
12声 分手fan1 sau2 身体san1 tai2 深浅sam1 cin2
13声 偏见 pin1 gin3 偏向pin1 hoeng3 针对zam1 deoi3
14声 包容 baau1 jung4 包含baau1 ham4 天文tiin1 man4
15声 兴奋 hing1 fan5 非礼fei1 lai5 私了si1 liu5
16声 分别 fan1 bit6 单独daan1 duk6 交换gaau1 wun6

【本档课程】 《剧场与对白》 2013.11.18
助理：泰罗 杏儿 逝亿 蓝小鱼 不离不弃
------------------------------------------
第11课 陈尚实　恋爱试题(剧场版)
男：你点解唔用饮桶啊？
女：你唔觉得噉饮先至最直接 最爽快嘅咩？
噉样先可以饮到水蜜桃嘅香味同埋茶嘅纯味架嘛
男：嗯 噉样饮真系爽啲喎
不过你记住以后饮之前要抹干净个樽口
费事饮埋啲细菌 病从口入啊
男：为咗向我中意嘅人 表达我嘅感情
读书嗰阵我苦练呢一首歌
直到而家，我都冇忘记到里面每一句歌词每一个音符
女：我冇你咁坚韧嘅生命力可以挨到我嘅将来
我净系知道，我而家遇到我中意嘅人
而嗰个人唔属于我啊
你走啦 即刻走啊！
男：天天啊
希望过去所有唔开心嘅嘢
都可以好似汽车倒后镜里面见到嘅景物一样
离我哋越嚟越远，越嚟越远

12点录音

【本档课程】 《发音与词汇》 2013.11.18

16点录音