小流年里听麟音吧 关注:52贴子:9,709

//小流年&转载//当少进经典语句遇上度娘谷歌神翻译

只看楼主收藏回复

爆笑、


来自Android客户端1楼2014-02-09 11:18回复
    1、相互懂得,比相爱,更难得——by:碗哥
    百度:Mutual understanding, than love, more difficult 【相互理解,比爱,更难】
    谷歌:Know each other, than love, more rare 【 了解对方,比爱情,更难得 】
    这一轮不分胜负,都好文艺!
    [爱心]


    来自Android客户端2楼2014-02-09 11:18
    回复
      2、徐浩徐浩,你快接电话啊,徐浩,不要管那个朱元冰我才是你的人...——by:左溢
      百度:Terry Chui Terry Chui, you pick up the phone, Terry Chui, not the Zhu Yuanbing I'm your man... 【徐浩徐浩,你拿起电话,徐浩,不朱元冰我是你的男人…】
      谷歌:Xu Hao Xu Hao, you pick up the phone, ah, Xu Hao, Zhu Bing, I do not control that person is your 【 徐浩徐浩,你拿起电话,啊,许徐浩,朱元冰,我无法控制那个人是你的 】
      谷歌你无法控制什么。。
      [爱心]


      来自Android客户端3楼2014-02-09 11:19
      回复
        3、幺儿嘞,你会突变嘚,你现在只是给大脑放个假~——by:左溢
        百度:Yao Er Li, you will love you now just mutation, to the brain in a false 【幺儿咧,你现在只是突变爱你,在一个虚假的大脑】
        谷歌:Le youngest child, you will mutation tinkling, you now just to put a fake brain 【 乐最小的孩子,你会变异的叮当,你现 在只是放个假脑 】
        度娘你告诉我突变为什么要爱你。。谷歌什么卖萌么你叮当什么啊叮当。。
        [爱心]


        来自Android客户端4楼2014-02-09 11:19
        回复
          4、遇到蛇很好办嘛,面带微笑,撑开一把伞,就当自己是许仙嘛,就可以和蛇谈恋爱了——by:左溢
          百度:Snakes do good thing, smiling, open an umbrella, when he is Xu Xianma, you can fall in love with the snake 【蛇做好事,笑着,打开伞,当他是许仙马,你可以爱上蛇】
          谷歌:Well well do encounter a snake, smiling, stretched an umbrella, when he is her husband Well, you can fall in love and snakes 【 好吧好吧确实遇到蛇,面带微笑, 伸出一把雨伞,当时他是她的丈夫好了, 你可以在爱情和蛇下降 】
          蛇为什么要做好事!!!!为什么!!!和蛇下降又是什么玩意儿!!!
          [爱心]


          来自Android客户端5楼2014-02-09 11:20
          回复
            5、姓本的,是拉登。——by:朱元冰
            百度:This is the name, Laden. 【这是我的名字,拉登。】
            谷歌:The surname is Bin Laden. 【 姓是本·拉登。 】
            度娘你不是叫百度么!!!!
            [爱心]


            来自Android客户端6楼2014-02-09 11:20
            收起回复
              6、你究竟不是个人——by:刘俊麟
              百度:What are you not personal 【你不是个人是什么】
              谷歌:You really are not personal 【 你真的不是个人 】
              度娘我就不是人你打我啊。
              [爱心]


              来自Android客户端7楼2014-02-09 11:21
              回复
                7、你果真不是个东西——by:碗哥
                百度:If you are not a thing 【如果你不是一个东西】
                谷歌:Do you really not a thing 【 你真不是个东西 】
                谷歌完美逆袭23333度娘你来打我啊。
                [爱心]


                来自Android客户端8楼2014-02-09 11:22
                收起回复
                  8、徐浩就是我的专属小咒语,我要让这两个字充满积极的能量——by:徐浩
                  百度:Terry Chui is my own little spell, I want to make this two word is full of positive energy 【徐浩是我自己的小咒语,我想这两个字是充满了积极的能量】
                  谷歌:Xu Hao is my exclusive little spell, I want the word is full of positive energy 【 徐浩是我独家的小咒语,我想这个词充 满了积极的能量 】
                  没说的。。不过为什么度娘的徐浩是Terry Chui。。
                  [爱心]


                  来自Android客户端9楼2014-02-09 11:22
                  收起回复
                    9、真是个瓜娃子..哈戳戳的..真的是...——by:刘俊麟
                    百度:It is a guawazi.. ha poke.. really is... 【这是一个瓜娃子..哈戳的真的是…】
                    谷歌:What a poke in the melon Wazi .. Ha .. really ... 【 什么是捅在瓜娃子..哈..真的...... 】
                    度娘我膜拜你!!!
                    [爱心]


                    来自Android客户端10楼2014-02-09 11:23
                    收起回复
                      10、回来再找你算账啊,别动啊——by:左溢
                      百度:I'll get back to you. Oh, don't move 【我会再和你联络。哦,不要动】
                      谷歌:Come back to find you afterwards, ah, do not move ah 【 回来找你算账啊,不要动啊 】
                      哈哈哈度娘哈哈哈我会和你联络的哈哈哈
                      [爱心]


                      来自Android客户端11楼2014-02-09 11:24
                      回复
                        12、如果我爸是你这性格,哪有我呀。——by:左溢
                        百度:If my father is your personality, which is me. 【如果我的父亲是你的个性,这是我的。】
                        谷歌:If I was your dad this character, how can I die. 【 如果我是你爸爸这个角色,我怎么能死。 】
                        谷歌神逻辑。。
                        [爱心]


                        来自Android客户端13楼2014-02-09 11:25
                        收起回复
                          13、哎呀,差点把自己绕晕了,以为自己是个太监——by:朱元冰
                          百度:Oh, almost put his confused, think oneself is a eunuch 【哦,差点把他迷惑,以为自己是个太监】
                          谷歌:Oh, I almost fainted around himself, thought he was a eunuch 【 哦,我差点自己绕晕了,以为他是个太监 】
                          到底谁是太监。。
                          [爱心]


                          来自Android客户端14楼2014-02-09 11:26
                          回复
                            14、你姓什么叫什么在哪里读书身高体重什么爱好什么特长什么学历谈过几个男朋友家里几口人你妈贵姓!? ——by:左溢
                            百度:What's your surname what where reading height weight what hobby what what degree about several boyfriend a few people at home mom you name!? 【你姓什么什么什么什么什么爱好阅读身高体重程度几个男朋友在家里的妈妈你名字的人!?】
                            谷歌:。。。
                            度娘凌乱了而谷歌。。直接当机了。
                            [爱心]


                            来自Android客户端15楼2014-02-09 11:28
                            收起回复
                              15、我们的口号就是:读万卷书,行万里路,做万人迷。——by徐浩
                              百度:Our slogan is: read ten thousand books, traveling thousands of miles, do Mack daddy 【我们的口号是:读一万本书,行万里路,做万人迷】
                              谷歌:Our slogan is: read a trip, do heartthrob. 【 我们的口号是:读万卷书,行万里路, 做万人迷。 】
                              你们都逆袭了。。
                              [爱心]


                              来自Android客户端16楼2014-02-09 11:29
                              回复