[求助]新人求助翻译~大神来帮忙~【泰语吧】

泰语吧关注：38,557贴子：277,238

1.求助彤用泰语的写法.
2.泰语不是可以翻译成类似于罗马文的样子嘛.
E.g. 涛可以翻译成Tor.想问彤和王怎么翻.. 谢啦

送TA礼物

来自手机贴吧1楼2014-02-14 16:27回复

ถอง彤的发音

IP属地:泰国

来自iPhone客户端2楼2014-02-15 23:23

2024-09-28 01:19广告

写成罗马文是初学者便于识记的一种途径彤:ถอง或者หมอง,王：หวาง 这个不能用来当名字，只是发音和这两个字一样而已，可以专门起一个泰语小名哈！

IP属地:泰国

来自iPhone客户端3楼2014-02-15 23:26

收起回复

彤： ถอง或者หทอง（昨晚睡前手机打错成หมอง了）粗心~

IP属地:泰国

4楼2014-02-16 12:35

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴