新三体吧 关注:33贴子:894

诗经中的优秀篇章

只看楼主收藏回复

《诗经》,中国古典名著,是中国第一部诗歌总集,共收入自西周初年至春秋中叶大约五百多年的诗歌,编成于春秋时代,据说是由儒家创始人孔子编定,本只称《诗》,后被儒家奉为经典之一,故称《诗经》。是中国韵文的源头,是中国诗史的起点,在中国文学发展史上占有突出的地位。《诗经》共分风(160篇),雅(105篇),颂(40篇),三大部分。它们都得名于音乐。“风”的意义就是声调。古人所谓《秦风》《魏风》《郑风》就如陕西调、山西调、河南调。“雅”是正的意思,分为大雅小雅。周代人把正声叫做雅乐,犹如清代人把昆腔叫做雅部,带有一种尊崇的意味。“颂”是用于宗庙祭祀的乐歌。


1楼2014-05-29 17:42回复
    1.关雎(国风·周南)
    关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
    参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
    求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
    参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
    参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。


    2楼2014-05-29 17:52
    回复
      2.桃夭(国风·周南)
      桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
      桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
      桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。


      3楼2014-05-29 17:52
      收起回复
        3.小星(国风·召南)
        嘒彼小星,三五在东。肃肃宵征,夙夜在公。实命不同!
        嘒彼小星,维参与昴。肃肃宵征,抱衾与裯。实命不犹!


        4楼2014-05-29 17:56
        回复
          4.江有汜(国风·召南)
          江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔。
          江有渚,之子归,不我与。不我与,其后也处。
          江有沱,之子归,不我过。不我过,其啸也歌。


          5楼2014-05-29 17:56
          回复
            5.柏舟(国风·邶风)
            泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。
            我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬,逢彼之怒。
            我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。
            忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,寤辟有摽。
            日居月诸,胡迭而微?心之忧矣,如匪浣衣。静言思之,不能奋飞。


            6楼2015-03-01 09:51
            收起回复
              柏舟译文
              柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。白昼有日夜有月,为何明暗相交迭? 不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。


              7楼2015-03-01 09:54
              回复
                6.绿衣(国风·邶风)
                绿兮衣兮,绿衣黄里。心之忧矣,曷维其已?
                绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡?
                绿兮丝兮,女所治兮。我思古人,俾无訧兮。
                絺兮绤兮,凄其以风。我思古人,实获我心。


                8楼2015-03-01 10:05
                回复
                  7.燕燕(国风·邶风)
                  燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。
                  燕燕于飞,颉之颃之。之子于归,远于将之。瞻望弗及,伫立以泣。
                  燕燕于飞,下上其音。之子于归,远送于南。瞻望弗及,实劳我心。
                  仲氏任只,其心塞渊。终温且惠,淑慎其身。先君之思,以勖寡人。


                  9楼2015-03-01 10:06
                  回复
                    8.凯风(国风·邶风)
                    凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。
                    凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。
                    爰有寒泉?在浚之下。有子七人,母氏劳苦。
                    睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。


                    10楼2015-03-01 10:10
                    回复
                      9.击鼓(国风·邶风)
                      击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
                      从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
                      爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
                      死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
                      于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。


                      11楼2015-03-01 10:13
                      回复
                        10.式微(国风·邶风)
                        式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露!
                        式微,式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中!


                        12楼2015-03-01 10:17
                        回复
                          11.二子乘舟(国风·邶风)
                          二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养!
                          二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害?


                          13楼2015-03-01 10:22
                          回复
                            无题
                            关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。
                            死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老。
                            桃之夭夭,灼灼其华,之子于归,宜其室家。
                            燕燕于飞,参差其羽,之子于归,远送于野。
                            二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害。


                            14楼2015-03-01 10:37
                            回复
                              12.相鼠(国风·鄘风)
                              相鼠有皮,人而无仪!人而无仪,不死何为?
                              相鼠有齿,人而无止!人而无止,不死何俟?
                              相鼠有体,人而无礼,人而无礼!胡不遄死?


                              15楼2015-03-04 12:13
                              回复