Eric:
Everyday I pray...to help me through the day...
to make myself stronger...
and I pray...
Minwoo:
So long I've waiting for my dreams to come to life
Believe that faith would make them come true
Hyesung:
And when I close my eyes in my heart i knew that someone was..
gonna listen my prayers.. somehow i knew
Junjin:
Beneath the stars at night I promise I would always try
And now i know it was worth the while
Dongwan:
Although it's hard sometimes you know that my love is always on your side
You can make it happen just believe
Chorus:
Once in a life time Fly to the stars
Hyesung:
There's no denying just believe in who you are
Once in your life time Let me take you there
Cause you dont have to feel all alone you know
Minwoo:
I will be there
Andy & Eric's Rap
Junjin:
Through all the joy and pain my dreams wont fade they sill remain
Rainy days always come and go
Hyesung:
But love is always there I know as long as you are here with me
That eventually you'll see u oh~~
Chorus:
Once in a life time Fly to the stars
Hyesung:
There's no denying just believe in who you are
Once in your life time Let me take you there
Cause you dont have to feel all alone you know
Dongwan:
I will be there
Minwoo:
Don't you ever let go or shed a tear
Dongwan:
(No Baby No More Cry)
Minwoo:
I'll be there so have no fear
Dongwan:
(I will pray for you and me tonight)
Hyesung:
When the moment's right
You'll know inside it's time
Inside you always knew
Dreams can come true
Chorus:
Once in a Lifetime~
中文的：i pray
to help me through the day
to make myself stronger...
and i pray
once in a lifetime
shinhwa - vol.8 state of the art
min:旧时的梦一点点靠近
现在在眼前渐渐展开
sung:就算我闭上双眼,发自内心的
任何祈祷却依然能够听到
jin:无数的星星和当初约定的所有梦想
相信无论何时都能实现
wan:只要有汗水 泪水和珍贵的爱
我们什么都能做到
once in a lifetime
fly to the star
sung:星星守护着你的梦想
once in your lifetime
我们为了这天
要永远在一起去创造
love for your dreams
andy:让悲伤艰辛的日子都过去,ok
open up your eyes
to the sky then you can find the way
for then better days
现在就是一切都会在一起的我们的世界
eric:要是辛苦就去休息也 ok,
yo 片刻 take a second
那旧时的梦想,无数的 star
i know that you can take it
要是能一起去你梦想的passion,
it's all yours. there's no question
jin:忍受了无数痛苦的所有梦想
相信无论何时都会回来
sung:只要有汗水 热情和珍贵的爱
我们什么都能行
once in a lifetime
fly to the star
sung:星星守护着你的梦想
once in your lifetime
我们为了这天
要永远在一起去创造
love for your dreams
min:虽然有时会因为人生疲惫而流泪
(no, baby no more cry)
可是你会给我你的力量
(i'll pray for you and me tonight)
sung:要是能看见像你的星星
我也会说出我的爱
once in a lifetime
fly to the star
星星守护着你的梦想
(守护着)
once in your lifetime
我们为了这天
要永远一起去创造
everything for your dreams
once in a lifetime
fly to the star(fly to the star)
要永远记住你的梦想
(记住)
once in your lifetime
我们为了这一天
要永远一起去创造
love for your dreams
Once In A Lifetime - 神话
乖乖乖乖飛
