《袖底风·绿袖》

《袖底风·绿袖》
我思断肠,伊人不臧.
Alasmylove,youdomewrong
弃我远去,抑郁难当.
Tocastmeoffdiscourteously
我心相属,日久月长.
Ihavelovedyouallsolong
与卿相依,地老天荒.
Delightinginyourcompany
绿袖招兮,我心欢朗.
Greensleeveswasallmyjoy
绿袖飘兮,我心痴狂.
Greensleeveswasmydelight
绿袖摇兮,我心流光.
Greensleeveswasmyheartofgold
绿袖永兮,非我新娘.
AndwhobutmyLadyGreensleeves
我即相偎,柔荑纤香.
Ihavebeenreadyatyourhand
我自相许,舍身何妨.
Tograntwhateveryouwouldcrave
欲求永年,此生归偿.
Ihavebothwagedlifeandland
回首欢爱,四顾茫茫.
Yourloveandgoodwillfortohave
伊人隔尘,我亦无望.
Thoucouldstdesirenoearthlything
彼端箜篌,渐疏渐响.
Butstillthouhadstitreadily
人既永绝,心自飘霜.
Thymusicstilltoplayandsing
斥欢斥爱,绿袖无常.
Andyetthouwouldstnotloveme
绿袖去矣,付与流觞.
Greensleevesnowfarewelladieu
我燃心香,寄语上苍.
GodIpraytoprosperthee
我心犹炽,不灭不伤.
ForIamstillthylovertrue
伫立垅间,待伊归乡.
Comeonceagainandloveme