【英文为个人翻译，职业与等级参照原著】

t组Team-T
该副本队走强力输出路线，职业有重合，配置为：双治疗，六MT+输出，五远程，仨不知叫啥其二是备胎……
原著说，由于治疗死了，有个队友就那么“无能为力”了……
所以，打(xia)本(dou)需谨慎，配置不对小心团灭……
【画风不对】
·肖恩称小莫为“双职莫金”，显然双职业虽不少但至少(在t组/d组内？)并不是常态——想想也是，多易不精嘛，何况单独一个职业已经够变态……
·从原著看每个职业大概两人，不过那样…人数不够好吗_(:_」∠)_
·医生和鉴定家想过去比较容易死_(:3」∠)_所以给了俩治疗输出技能。。
·人面猿死的时候队里已经找不到医生了，所以设定治疗走的早……逆戟鲸死前说能出去的除了队长就是火狐，看起来工程师也…不过那样人生实在是太多艰，那就设定成能力不足。。
﹉
【队长】
姓名：唐涛(Tom)【组员应该并不知道此名：直到九部小莫听到“唐涛”时也毫无反应
代号：鼬(Weasel)
别称：“那个人”("The man")，决策者(PolicyMaker【英文就是没中文帅_(:3」∠)_)
职业/等级：特种士，操虫师
其它设定：随原著十唐涛/随原著三鼬与各种猜想，大体为强大神秘忧郁高冷护短，偶尔加爱国/随脑洞【比如光影……_(:_」∠)_
﹉
【队员】
姓名：本·海因茨·莫金(Ben Heinz Mordin)
代号：火狐(Fire-Fox)
职业/等级：特种兵-特种士，鉴定家(一级)
其它设定：基本随原著；私推年轻时桀骜不驯，被队长揍服可能性极大(原著可看出对唐队一直有敬畏却并不算服：比起索瑞斯，他不甚介意直接提及鼬的名字)，被队长占过便宜…别想多…可能性极大“那个人一向是占大头的，他插手我们连骨头都吃不到”
﹉
姓名：索瑞斯·卡恩(Surreys Kehn)
代号：灰蟒(Gray-Python)
职业/等级：操兽师-操虫师
其它设定：基本随原著；可以推测出年轻时性格还不错，在组里人缘很不错，调和型人物……岁月是把刀_(:_」∠)__(:_」∠)__(:_」∠)__(:_」∠)__(:_」∠)__(:_」∠)__(:_」∠)_
﹉
(以下三人代号官设，第四人人名官设)
﹉
姓名：塞萨尔(Cesar)
代号：逆戟鲸(Orca)
职业/等级：植语者(一至二级)，医士

其它设定：死前还在关心队友的脸/给队友指明人生方向(bu)的小逆简直在发光……温和冷静，进退得宜，t组手比较干净的一个；虽然精修的是植语者但更喜欢治疗职业……弥留之际还在摆明“肠系膜上动脉被刺穿了或许还有肾动脉我正在大出血”的事实向队友证明自己活不下去…_(:_」∠)_不是一般人能做到好吗【痛苦地
﹉
姓名：海瑟(Heather)
代号：人面猿(Quasi-man)
职业/等级：特种兵-特种士
其它设定：不太会游泳【人面猿：不服，菲尔普斯泡水火地狱也活不了！唐：(气定神闲)在我的祖国，有一部小说叫水浒传，其中有个人物浪里白条张顺……】；为什么人面猿是个活泼泼的话唠逗比因为阿恣的《LoveMeLoveMyDog》此一天坑给了我太多年印象…与怨念……
﹉
姓名：约拿斯(Jonas)
代号：土拨鼠(Marmot)
职业/等级：工程师(二级)
其它设定：机警如代号；请想象一个狂热机关学【官设】的慕尼黑大学工科男；职业病性手贱，职业病性手贱，职业病性手贱，要事言三……“咦？这个机关是？啊……快跑，灰蟒！”。。。_(:_」∠)_是善泳者溺于水吧
﹉
姓名：巴隆(Barong)
代号：赤肩鵟(Buteo)
职业/等级：医士-医师，特种兵
其它设定：性格比较四平八稳，有时会被脑回路清奇的人面猿搞得茫然；由于职业与治疗手段被称为暴医【bu】负责重要野外手术与紧急治疗……一般情况下没人愿意找上他；掉进食人族沼泽陷阱的人之一，活下来的那一个
﹉
(以下为原著从未出现，基本纯私设，部分代号来自同人)
﹉
姓名：莱昂(Leon)
代号：锦貂(Mink)
职业/等级：植语者
其它设定：似乎植语者都比较优雅；话少协会成员【什么鬼】；动手总是力所能及地凶残——本性比较恐怖；被妖面蝠弄瞎了双眼死在地宫机关下的那位
﹉
姓名：库洛伊(Kuloy)
代号：蜜獾(Ratel)
职业/等级：操兽师
其它设定：正直中带点小狡猾；在一变态一天才的俩同行阴影下存在感有点低的俄中混血；对自己的代号颇为怨念；掉进食人族沼泽陷阱的人之一
﹉
姓名：德维特(Dwight)
代号：凤尾蝶(Swallowtail)
职业/等级：特种兵
其它设定：开朗；组里年龄最小的一个；擅长枪械，不擅长冷兵器与近身格斗；在丛林里中毒，下地宫时体力不支死于五层，被用于…
﹉

姓名：藤原由奈(Yuna Fujiwara)
代号：蓑衣鹤(Coirane)
职业/等级：特种兵
其它设定：沉默的全组最矮_(:3」∠)_崇尚武士道，三观略不正；想拉蜜獾一把然后被拖进了沼泽……#论体型##论设定者恶趣味#
﹉
姓名：瓦烈里安(Valerian)
代号：白蚁(Termite)
职业/等级：工程师(一级)
其它设定：捣鼓小型机关的工程师替补_(:3」∠)_被土拨鼠手滑波及受伤【为什么又是个善泳溺水的故事_(:_」∠)_还是躺枪升级版_(:_」∠)_】，死在水火地狱
﹉
姓名：尼克拉斯(Niklas)
代号：美洲隼(Sparverius)
职业/等级：鉴定家(二级)
其它设定：组里年龄最大的一个；作为没有战斗力的职业，闪避技能点满；用专业调戏(除了队长和火狐外的)别人，平素吊儿郎当，严肃起来就说明死人了……私设为“没用了灰蟒…我们已经无能为力了”台词叙述者
﹉
【END/TBC?】

【手贱停不下来】

【搭档】
“最佳拍档”固然可能是莫金在…示好，但这话总不是空穴来风，他们两的默契也绝非一朝一夕形成，搭档是肯定的。像这样远近战法搭配(啥)，确实也能提高战力……不过毕竟是位于团体，而且原著可以看出搭档也不是都粘在一起。。松散而牢固的搭档关系，大概有时候分兵几路用得上，我猜。至于队长嘛，那是队长……
﹉
Fire-Fox — Gray-Python
(特种兵/鉴定家-操兽师)
Orca — Marmot
(植语者/医生-工程师)
Quasi-man — Mink
(特种兵-植语者)
Buteo — Sparverius
(医生/特种兵-鉴定家)
Ratel — Yuna Fujiwara
(操兽师-特种兵)
Dwight — Termite
(特种兵-工程师)
﹉
【实力】
设定为原著人物加锦貂、美洲隼为第一梯队，剩下四人稍弱
以下排名分先后，最后一项各层次间差异较小
﹉
攻击：
鼬
火狐 灰蟒 锦貂 人面猿
蓑衣鹤 赤肩鵟 逆戟鲸 凤尾蝶 蜜獾
土拨鼠 美洲隼
白蚁
【攻击力跟职业毕竟挂钩……】
﹉
自保：
鼬 火狐 灰蟒 赤肩鵟 美洲隼
逆戟鲸 人面猿 锦貂
蜜獾 凤尾蝶 白蚁
土拨鼠 蓑衣鹤
【治疗突然就占便宜了⊙▽⊙美洲隼闪避点满不解释……锦貂设定为防御意识较弱】
﹉
专业实力/职业素养：
鼬(特种兵) 火狐(特种兵) 灰蟒 锦貂 美洲隼 土拨鼠 赤肩鵟(医生)
人面猿 火狐(鉴定家) 鼬(操兽师) 逆戟鲸(双职)
赤肩鵟(特种兵) 凤尾蝶 白蚁 蓑衣鹤
蜜獾
【小莫被造假坑过那么多钱来着(莫：不要说得像有很多次！)……至于队长，始终没表现操虫师的能力，面对狼群更是一点挣扎都没有。。】
﹉
【零碎的小设定】
“我知道你都是尽量挑最好的，说实在的，上次锦貂的事情，灰熊都气疯了……虽然你们的操兽师和工程师都有二级能力者，但别忘了十三圆桌骑士说过的，凡事至少留两条路。”
“那就再各调一个。”鼬拍板道。“还剩的一个名额，再给我一个特种兵。”
“这不是挑白菜……”
“老手如果没有，训练营精英。”鼬充耳不闻，“别初试被我打死。”
“……”
“最好是擅长热兵器远程准头好的，我们组的特种兵基本都是近身暴力分子。”
电话那边骂了一声，挂了。
﹉
T or E

突然诈尸。t组原籍与真名姓氏补充，还是为了写文用的没有半点卵严谨，没搞中间名，起名基本没有含义(基本)
看了看几年前的什么鬼翻译，这个代号啊确实不好翻所以我也懒得重翻了反正大家都是中国人
@孤傲白莲 顺便要个授权，捉刀者的设定能用么 还有他代号就捉刀者吗
Team T - Name List
T组成员名单
[Team Leader]
鼬(Weasel)
姓名：唐涛(Tom)
原籍：中国
职业/等级：特种士，操虫师
[Team members]
赤肩鵟(Buteo)
姓名：巴隆·霍恩(Barong Horne)
原籍：澳大利亚
职业/等级：医士-医师，特种兵
蓑衣鹤(Coirane)
姓名：藤原由奈(Yuna Fujiwara)
原籍：日本
职业/等级：特种兵
火狐(Fire-Fox)
姓名：本·海因茨·莫金(Ben Heinz Mordin)
原籍：葡萄牙
职业/等级：特种兵-特种士，鉴定家(一级)
灰蟒(Gray-Python)
姓名：索瑞斯·卡恩(Surreys Kehn)
原籍：法国
职业/等级：操兽师-操虫师
土拨鼠(Marmot)
姓名：约拿斯·沃戈尔(Jonas Vogel)
原籍：德国
职业/等级：工程师(二级)
锦貂(Mink)
姓名：莱昂·苏利文(Leon Sullivan)
原籍：意大利
职业/等级：植语者
逆戟鲸(Orca)
姓名：塞萨尔·加西亚(Cesar Garcia)
原籍：西班牙
职业/等级：植语者(一至二级)，医士
人面猿(Quasi-man)
姓名：海瑟·罗杰斯(Heather Rogers)
原籍：英国
职业/等级：特种兵-特种士
蜜獾(Ratel)
姓名：库洛伊·叶米洛夫(Kuloy Yermilov)
原籍：俄罗斯
职业/等级：操兽师
美洲隼(Sparverius)
姓名：尼克拉斯·艾柯兰德(Niklas Eklund)
原籍：瑞典
职业/等级：鉴定家(二级)
凤尾蝶(Swallowtail)
姓名：德维特·拉斐尔(Dwight Raphael)
原籍：英国
职业/等级：特种兵
白蚁(Termite)
姓名：瓦烈里安·勒维斯(Valerian Lewis)
原籍：美国
职业/等级：工程师(一级)