发布前我说几句。
作为黑王子的监督，以及aw的小头目。也是黑王子的忠实粉，非常非常的想第一时间发布成品给大家看。
但是你们造吗？我是上班族，我们aw的很多人都是上班族，而且基本上上班族都是各个漫画的监督。
发表一部成品的漫画需要的不是一两个人的力量，你们看名单也就懂了，少则四五人，多则十几个，要那么多人的相互配合才能给你们一部成品，而且我们这些人都是有自己的生活，但是却都为了一个爱好不求回报的在做这个事情，而且不仅仅是出力，我们中间的一些人还必须投入金钱来购入图源。
这个时间本该我休息，但是我还是加班加点的在做黑王子发布的准备，然后另一位监督却来告诉我，X卡那边有人准备投稿个人汉化。当然我觉得aw无权阻止任何人这么做，但是确确实实比较心寒，这个月因为图源延迟我们这边本来就很赶。
然后来一来贴吧还看到一些莫名其妙的帖子，呵呵。现在也不会去一一计较了，毕竟有理解我们的人，也有很很多只会拿着个嘴巴催甚至有些人还以为是网站或者客户端更新的漫画，丝毫不知道我们的存在，这也无妨，我们仍然会继续做下去，不求回报，只求看官们在看完以后能觉得，有aw真好，就够了。
另外关于翻译招募的事情，由于aw现在翻译看库存太满，我也没有继续面试，不过也会定期清理，届时任然会从继续等待的人中选取加入，多谢各位的支持。
话不多说，请看黑王子吧。

谢谢陪我一起奋斗的aw宝贝们！！加油加油！

辛苦aw汉化组了~~
加油!!

马上就要上床结果来大姨妈？！是我太邪恶了吗！

http://pan.baidu.com/s/1gd5XSGV 9onv 卧槽忘记发链接

还想抢沙发结果发现漏看一话orz以后就弄个logo【请勿催更 否则迟更】233
汉化辛苦啦！！！么么！！！

真的很谢谢汉化组

感谢汉化组喔。。。。深夜党福利