大家晚上好初次见面
我是担任从今天开始播放的广播「阿澄加奈の星空日向ぼっこ」的主持声优阿澄佳奈
请多多关照。从今天开始，这个时间段，希望我能让听众众感受到温暖，就像是夜晚，但却有晒太阳一样的感觉，变得愉悦起来。大家请多多关照
啊，果然第一回真是叫人紧张啊。比平常更让我感到坐立不安啊。首先先喊下节目的标题
「阿澄加奈の星空日向ぼっこ」
那么今天是值得纪念的第一回放送，请多多关照，刚才也说过了，好紧张现在。就算是我也是会紧张的喔。今天第一次见的听众、熟知我的听众和今后也会一直声援我的听众们，请和我一起度过这一个小时悠闲的时光啊。

但是我喜欢动画和广播啊，被其中的声音所吸引，而喜欢上的。知道有声优这个职业是在中学第一次听声优的广播的时候，就在想原来还有这样的工作啊。有在我喜欢的动画中配过音的人，用本来的声音，以声优谁谁谁的身份普通进行对话这件事就觉得非常有趣，并且节目本身就很有趣，就这样脑子里就有声优这个概念。但是，你看，我对自己的声音感到很自卑啊，真的有一个时期一直在想到底怎么才能改变这个声音，把自己的喉咙这样那样弄，但一想又觉得好恐怕。我讨厌自己的声音讨厌到连这种笨蛋的想法都产生的地步了。但是不可思议的是那个时候脑中已经有了声优这个意识，就想，我不如就去做这种使用声音的工作，明明很讨厌自己的声音但是为什么要去做这个工作，现在还是觉得很不可思议。但果然还是喜欢动画，很想去演绎它的这种心情非常强烈，并且也喜欢广播，所以有时就会想搞不好即使是这样讨厌的声音也能在那个世界中活用起来。所以，音质对于声优来说虽然很重要，但这不代表全部，这个当时是懂的，嘛大概也就是直觉那样的东西。不过真的羡慕她们啊。

最近也让我担当了很多的广播，动画也是。四月开始的working。Working终于开始了感想如何，终于开始了，是关于家庭餐厅的故事，让我担当了活泼的种岛白杨这个角色，其他也有各种各样的角色，请去查一查，谢谢大家。就是这样，当然工作还在努力做着，那就改聊聊最近的身边的事，稍微整理了下房间，与其说是整理应该是在找东西，是养老金手册，拿护照的时候，确认本人身份的时候，这个养老金手册好像是必须的，这件事现在才发觉于是去找。我真的是丢不了东西的性格，就找出了各种不知道里面装了什么东西的箱子，纸箱。我家里没必要的有一个收纳的地方，打开那个地方之后，出现非常多到现在为止一直舍不得扔，只是收起来的东西。之前写的日记，写的日程表，还有以前用过的手机也找到了，应该是短大的时候用的，刚进短大立刻买的手机，索尼爱立信的，橙色的非常厚，非常厚的手机。于是就想这个搞不好还能通电啊，充电之后就进去了，开机了，画面就这样嘎斯得一声响了，于是查看了下信息，真是非常害羞啊，想起青春时代的各种事。说不出的感觉。总有一天，之后会在这个节目上聊聊以前的故事，以前想的事记也下来了好多。就是这样，丢不掉啊各种东西，想着绝对这个东西用不上啊，于是全部放进箱子里面，实际也没用过，隔了很久之后找到后，果然很怀旧啊，心情就变得好起来。整理真的很麻烦啊，要费很多时间，我就是这样的一个整理不了东西的人，在这里总结下，到现在为止也说了很多，给人略有点残念的感觉。虽然是这样的我，但想是让这个节目一直延续下去，今后也请多多关照。

短短25分钟翻译加润色校正用了快6个小时了，打了5000多个字。如果有壮士喜欢弄时间轴的话请努力做成字幕，大概还剩下一半没翻译，五一节要是闲着估计能翻完，总之量比较大