《中国日报》是中国国家英文日报，创刊于1981 年，全球期均发行90 余万份。
《中国日报》作为中国了解世界、世界了解中国的重要窗口，是国内外高端人
士首选的中国英文媒体，是唯一有效进入国际主流社会、国外媒体转载率最高的
中国报纸，也是国内承办大型国际会议会刊最多的媒体。
高端渠道覆盖
《中国日报》在所有涉外高端场所均有发行，如：外国政府决策部门、各国驻中国使领馆、在中召开的
国际性大型活动及论坛、覆盖国内所有航空公司、国内主要城市机场及高星级酒店等。
《中国日报》的读者主要为国内外政界、商界和智库高端人士，包括政府决策人员、跨国公司高级管理
人员、外交人员、各国商会人员，专家学者等精英人士。
Catering to Elite Readers
China Daily is available at almost all top-tier venues such as decision-making organs of foreign
governments, embassies and consulates in China, large international forums and other events, China’s
domestic airlines and major airports, and premier hotels.
China Daily readers are cosmopolitan and well educated, whether living in China or abroad. Among them
are government decision-makers, politicians, diplomats, senior executives of multinational companies,
members of foreign chambers of commerce in China, scholars and academics.
A Valuable Source
To help our clients better promote their products, China Daily provides an authoritative, sophisticated
image and international marketing network to assist a host of world-class brands publicize their image and
value.
品牌价值升华
为了更好的帮助客户进行产品营销，《中国日报》利用自身在国际媒体行业中权威、高端、国际化的媒
体形象，以及汇集众多国际一线品牌的国际营销舞台，帮助品牌客户强化高端品牌形象，拉升品牌价值。
International
Marketing Platform
04/说明中国 点评世界Made in China Read by the World/
全球网络服务
《中国日报》在美国、加拿大、英国、法国、德国、比利时、瑞典、日本、
印度、澳大利亚、韩国、新加坡、泰国、印尼、尼泊尔、土耳其、肯尼亚、南
非、巴西、香港等国家和地区设有40 余个办事机构（含分社、记者站、办事
处、印点等），目前已经形成了覆盖五大洲的媒体网络体系，为广告客户全球同
步宣传、落地宣传推介活动等提供了有力的保障和支持。
Worldwide Network
China Daily has established more than 40 bureaus and printing stations
overseas, including in the US, Canada, the UK, France, Germany, Belgium,
Sweden, Japan, India, Australia, South Korea, Singapore, Thailand, Indonesia,
Nepal, Turkey, Kenya, South Africa, Brazil and Hong Kong. Boasting an
extensive network, China Daily guarantees simultaneous publicity for client
promotional campaigns.
《中国日报》作为中国了解世界、世界了解中国的重要窗口，是国内外高端人
士首选的中国英文媒体，是唯一有效进入国际主流社会、国外媒体转载率最高的
中国报纸，也是国内承办大型国际会议会刊最多的媒体。
高端渠道覆盖
《中国日报》在所有涉外高端场所均有发行，如：外国政府决策部门、各国驻中国使领馆、在中召开的
国际性大型活动及论坛、覆盖国内所有航空公司、国内主要城市机场及高星级酒店等。
《中国日报》的读者主要为国内外政界、商界和智库高端人士，包括政府决策人员、跨国公司高级管理
人员、外交人员、各国商会人员，专家学者等精英人士。
Catering to Elite Readers
China Daily is available at almost all top-tier venues such as decision-making organs of foreign
governments, embassies and consulates in China, large international forums and other events, China’s
domestic airlines and major airports, and premier hotels.
China Daily readers are cosmopolitan and well educated, whether living in China or abroad. Among them
are government decision-makers, politicians, diplomats, senior executives of multinational companies,
members of foreign chambers of commerce in China, scholars and academics.
A Valuable Source
To help our clients better promote their products, China Daily provides an authoritative, sophisticated
image and international marketing network to assist a host of world-class brands publicize their image and
value.
品牌价值升华
为了更好的帮助客户进行产品营销，《中国日报》利用自身在国际媒体行业中权威、高端、国际化的媒
体形象，以及汇集众多国际一线品牌的国际营销舞台，帮助品牌客户强化高端品牌形象，拉升品牌价值。
International
Marketing Platform
04/说明中国 点评世界Made in China Read by the World/
全球网络服务
《中国日报》在美国、加拿大、英国、法国、德国、比利时、瑞典、日本、
印度、澳大利亚、韩国、新加坡、泰国、印尼、尼泊尔、土耳其、肯尼亚、南
非、巴西、香港等国家和地区设有40 余个办事机构（含分社、记者站、办事
处、印点等），目前已经形成了覆盖五大洲的媒体网络体系，为广告客户全球同
步宣传、落地宣传推介活动等提供了有力的保障和支持。
Worldwide Network
China Daily has established more than 40 bureaus and printing stations
overseas, including in the US, Canada, the UK, France, Germany, Belgium,
Sweden, Japan, India, Australia, South Korea, Singapore, Thailand, Indonesia,
Nepal, Turkey, Kenya, South Africa, Brazil and Hong Kong. Boasting an
extensive network, China Daily guarantees simultaneous publicity for client
promotional campaigns.
