bap王道吧 关注:15,119贴子:1,194,432

★B.A.P王道☆151130改编|【主贤才】CREAMY

只看楼主收藏回复

其实这是个短篇翻译合集。


1楼2015-11-30 16:26回复
    那我先说一下 其实我英文也不是很好(华语也不好啊)咳
    但受到鼓励(与刺激)决定来翻译咸菜文了
    算是锻炼?会越翻越好的吧?是这样的想法(ง •̀_•́)ง
    所以要是你点进来了 希望可以给我一些回复
    或是点赞 这是很大的鼓励(๑´ㅂ`๑)
    没人理我的话其实我是个严重的三分钟热度
    我会陷入绝望然后没有动力的(๑•́₃ •̀๑)
    标题CREAMY
    因为我翻的都是甜甜又软绵绵的小短篇
    不是因为我刚刚吃了块高热量奶油千层


    2楼2015-11-30 16:32
    收起回复

      授权在此 原作者:destroyedparadise234


      3楼2015-11-30 16:33
      回复

        关于文中的HOLD
        其实 是个巧合 科科
        第一发短篇
        ——完——


        5楼2015-11-30 16:48
        回复
          顆顆 看到他們吵成這樣還真是嚇出我一身冷汗XD
          明明就喜歡對方喜歡得要死啊真是的──


          IP属地:中国台湾6楼2015-11-30 18:30
          收起回复
            奶茶~很有爱的小短篇,好喜欢~翻译辛苦了~加油


            来自Android客户端7楼2015-12-01 00:06
            收起回复
              小情侶吵架好可愛[FACE WITH TEARS OF JOY]


              来自iPhone客户端9楼2015-12-01 11:00
              收起回复
                嗯嗯好看好看加油很棒!!!


                IP属地:四川来自Android客户端10楼2015-12-01 11:53
                收起回复
                  英文翻译好厉害 ㅠㅠ 楼楼加油!!


                  来自Android客户端11楼2015-12-01 12:44
                  收起回复
                    如果是译文的话其实不用标改编,搬文或者译文就好,建议每篇标明授权翻或未授权翻


                    IP属地:上海来自Android客户端12楼2015-12-01 21:41
                    收起回复
                      还会有么,有点儿甜


                      来自Android客户端13楼2015-12-01 21:50
                      收起回复
                        刘永才是郑大贤的所有物


                        IP属地:中国台湾14楼2015-12-01 22:44
                        收起回复
                          预告
                          刘永才从来都不明白为什么人们都那么迷恋他,绝对不是他有自恋倾向什么的,而是每天,每天都有人向他告白。那很好。那表示他并不是像他想象中长得那么丑和令人痛苦,而是如他最好的朋友郑大贤所说的,他是所有人都喜欢的类型,所以所有人都想和他这个狡猾的家伙约会。但是现在情况越来越糟,无时无刻都有人向他告白,重点是来告白的全都是男的!刘永才发誓他从来没有跟男的交往过(好吧女的也没有)所以到底是什么原因令外边那些家伙认为他会跟一个男的约会?又来了,郑大贤——那个恶魔郑大贤。
                          “嘿,那又不是他们的错。是你。原因是你很漂亮,就那样。承认吧。”
                          -
                          下一篇可能...严重超出短篇的定义了
                          管他的_(:D)∠)_


                          来自Android客户端15楼2015-12-01 22:50
                          收起回复
                            我來惹


                            来自Android客户端16楼2015-12-01 23:01
                            收起回复