理想的图书馆是怎样的存在呢？
过去，她的友人曾好几次向她讲述。
那时，在他脸上浮现的那得意洋洋的笑容，少女绝对不会忘记。那是无论经过多少岁月也不失稚气的、能达到让人吃惊的程度的、天真无邪的笑脸。
理想的图书馆所被要求的是——友人曾如此说道。
「那个呢、首先最不可或缺的就是那份宁静。仿佛雪夜一般的寂静，超越无音的绝对宁静，宛如将现实隔绝在外的羊水一般静怡。在其内侧，读者可以将心灵完全埋入书本的世界之中，就好像胎儿做梦一般哦。出色的图书馆和母亲的体内是一个道理的哟。」
「就算你跟我讲人类胎儿的心情、我怎么可能知道嘛。不过......嘛、你的意思是”尽量不要移动身体、呼吸也要保持在最小限度”吗？」
对她提出的这个总结，友人回以苦笑。在那之后他向她说明了无音与静怡的差别、并表示自己所追求的是后者。
理解两者之间差别，已经是很久以后的事情了。而在那时，他已经不在她的身边了。
理想的图书馆所必须的东西是——友人也曾经如此说道。
「丰富的藏书这点毫无疑问是不能省略不看的、不过这不是什么需要特别提及的前提事项。比起这个、一个图书馆若是想被称为优良图书馆，优良的读者以及优良的司书两方都是不可或缺的。我觉得，真正能够左右图书馆等级的、说是藏书数量不如说是这两者才对呢。」
她觉得，这两点早就是已经解决了的问题。要问为何的话，她的这位友人，正是世界上最出色的司书、也正是世界上最出色的读者。他是这两者共同兼备的存在。
在阳光从树叶缝隙照下的午后、她听着这仅此一人的读者翻阅书页的声音微微睡去。牵动书页时那沙啦沙啦的声音，早已深深刻入她的灵魂之中。
那是象征着过去日子的音之记忆。对她而言、那就仿佛是青春的乐曲一般。
理想的图书馆是——然后，友人最后如此说道。
「对优秀的图书馆而言，严肃的一面也是必要的。图书馆的拜访者、虽然这么说很残念，但不是所有客人都会心怀好意哦。其中也会有以书架上珍稀罕见的书本为目标的盗贼，或是打算弄破书页然后离去的行为不端的人存在。将这些无法欢迎之辈赶走的看守，就是无力对抗恶意的书本的守护者。」
友人在说到这里后一度停了下来，像是为什么而感到自豪一般看向她，然后如此说道。
「如果你能接受这份工作的话、呐莉瑞【リエッキ：芬兰语的Liekki，意为火焰】。没有什么比这更令人放心了哟。」
这么说着对她微笑的友人的表情、和这个男人还是孩子的时候相比完全没有改变。
沉迷于幼稚且任性的物语中不能自拔、而且......有时连龙都会为之落泪的、对友人的那份看重。【友達思い：友人のためを思って行動する気質が強いさま。友人関係を大事にする様子。 】
她的挚友就是这样的男人。
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

不打算外交但別人也會自動脱離書荒

生肉還有更新嗎

路过，貌似正好赶上序章

喵～

感謝翻譯～
因為某教士在本草綱目很用力推這部嘛ww

希望能有更多人来看！

辛苦了

插 坐等m星