这是我的地方吧 关注:236贴子:46,046
  • 8回复贴,共1

读书记录楼

只看楼主收藏回复

花了两星期看完《風神の門》上。
下卷我是打死也不看了。
司马辽太郎的历史小说,难度都挺大的,里面人物说的台词大部分是古日语,还有场景描写汉字词汇量太多了,中国人还好,别的非汉字国家的人看完估计不知道在说什么。
这本《風神の門》,估计是司马辽太郎写的比较水的一本。里面关于爱情描写有点多,读下去还算顺利。简单说说时代背景:在関の原大战之后,德川家康建立了江户的幕府。德川没有织田信长聪明,也没像丰臣秀吉一样遭到明治光秀的暗杀,导致大阪的势力由盛入衰,但是德川命长,在战国时代活到70多岁,却也还是个健气的おじいさん。
在公元1613年(大概,记忆不好),天下局势已经暗潮汹涌了。秀吉猴子年纪很大有了他儿子,名字叫秀赖。当年秀吉被明智光秀暗杀的时候,秀赖才3岁,在1613年已经22,23岁了。已经个能独当一面的年轻人了,只是当时大阪那边的实权都是由秀赖母亲掌管,也是个老厉害的女人。(……)
所以现在天下局势分为京(江户)和大阪两方。而在今滋贺县三重县这块地段,也是忍者活跃的场所。谁也知道小日本屁点大的地方,村落和村落之间的戦い已经算是很牛很牛的国与国之间的战争了。
然后,主人公雾隐才藏(历史中没有的人物)是伊贺派的忍者。(…)其实我现在在日本地图上完全没有发现伊贺有关的历史遗迹。但是甲贺派还是真的存在的,不然哪来的真田十勇士....
才藏是个很吸引女人的男人。(司马辽太郎的小说中,男性的战斗力都特别强,这也是我开始讨厌他的小说的原因。前些天看了他那本很薄的给21世纪的你们话这本书。真心感觉有些话他都在瞎扯淡。总之小说是小说,历史是历史。区分开来。)才藏在这本书的上卷就和四个女人关系理不清。那四个女的都喜欢才藏。但是才藏却对自己的感情完全摸不清,他不知道自己喜欢谁,只要是女的,(美丽的)都想把她们救出来,都想帮助她们。然而,女孩问她喜欢她吗?才藏摇摇头说不知道。
这本书我一个喜欢的人物都没有。(猿飞佐助在里面毫无任何男性魅力。身高很矮,像猴子一样黑瘦。和火影的佐助完全是另一码事。历史中也没有猿飞佐助这个人,纯属虚构)不过剧情也有几处小高潮。(暗杀,暗杀,暗杀。)忍者的潜伏暗杀剧情是非常精彩的。
就冲着几处剧情高潮,我看完了这本厚得可以砸晕人的时代小说上卷。下卷估计会比上卷强,德川和真田的正面交锋,才藏还有有没有建立更强大的后宫都是看点。(…十年后再看吧)
又是一段时间不想接触日语了。明天跟老师说下我想看奥斯卡王尔德的《道林格雷的画像》原著。


来自iPhone客户端1楼2016-07-07 08:50回复
    前段日子看的英语小说 《never let me go》 日语读后感,乱写的


    来自iPhone客户端2楼2016-07-07 08:52
    收起回复