日语吧 关注:1,008,335贴子:19,180,965
  • 16回复贴,共1

頭から離れない

只看楼主收藏回复

頭から離れない 这是什么意思啊?请教。


IP属地:福建来自iPhone客户端1楼2016-12-13 20:43回复
    求解答。。完全不懂


    IP属地:福建来自iPhone客户端2楼2016-12-13 20:45
    回复
      从脑海挥之不去


      IP属地:福建来自Android客户端4楼2016-12-13 20:49
      收起回复
        感觉日语原句有误:应该是 頭から離れられない!
        这种现象较“ら抜き言葉”。是现在日语常出现的。
        大家注意了,考试可是要扣分的。


        5楼2016-12-13 21:16
        收起回复