第二章 能够安心的地方
4话 能够安眠的地方
『明天,放学之后要来我家吗?』
「诶?」
这个,是龙神发给我的邮件对吧?不由得再度确认了一次发信人的名字。没有错,是龙神发的!好厉害,这是我第一次被龙神邀请啊!
「到底是什么事情呢,真稀奇啊。会把我邀请到自己家里什么的,龙神是不是已经把我当成朋友了呢!」(译者:……)
龙神每天都会负责接送我。不管是我去学校的时候,还是我回家的时候。
我说想要去趟超市的时候会陪着我一起去超市,说想一边吃汉堡包一边回家的时候也会陪着我一起去汉堡包屋。
我和他说话的时候会好好地接话,JUMP什么的足球什么的共同的话题也相当重合,在一起的时候一直都很开心。(译者:老板,来一份新鲜的狗粮!)
但是,从龙神那里,从来都没有收到过要一起去哪的邀请。
因为那家伙的亲戚把我撞飞,只是为了不让我被奇怪的男人纠缠,才一直都规规矩矩地待在我旁边,他大概从来没有把我当成朋友吧,我隐隐约约地察觉到了这个事实。
会把我邀请到家里的话,也就是说,龙神终于把我当成朋友了的意思吗?
不快点回复不行!
『要去要去!(手掌图案️)真新奇啊,发生什么了吗(会动的问号❓)』
我马上就收到了回复。
『花说想要见你。』
啊……是这样吗……什么啊……
…………情绪都变低落了。
哈—。
深深吐了一口气,我合上了手机。(译者:翻盖手机)
花酱上次说想邀请我去喝红茶原来不是社交辞令吗。
心情真郁闷。和那么可爱的孩子到底该聊些什么才好呢。
虽然初次见面的时候有好好聊了几句,不过会觉得再次拜访很让人紧张的只有我一个吗?
第二天放学后。在进出口处的鞋柜旁换鞋的时候龙神又和我说了一遍。
「占用了你的时间很抱歉。花不管怎样都想见到你,一直在我耳边吵来吵去。」
「你用不着放在心上。反正我、挺闲的。」(译者:这里用怨妇语调233)
虽然是无关紧要的事,我的鞋箱,仍旧在生前的我使用的位置没有被变动。也就是在男生的鞋箱那边。因为能够一边和龙神说话一起离开教学楼所以朴实的挺方便。
————
在樱咲站下了电车后,马上,龙神的手机响起了来电的铃声。是花酱打来的。
接上电话,交换了两、三句话之后不一会儿,龙神的眉间皱了起来。
「哈?你这家伙,把别人叫过来之后不带这样的吧。你稍等一下。未来,把你叫过来真是抱歉,花突然有了急事。」
「诶,是这样吗?」
「说是有两个朋友吵架了,叫她过去帮忙调解。好像哪一边都是那家伙从小学交往至今的至交好友的样子。」
「这样啊。那的确没办法。替我告诉花酱不用在意这边,努力帮朋友和解吧。」
龙神将我的话传达给花酱,然后挂断了电话。
「不好意思。明明你都特意过来了。」
「不用在意的。我还在烦恼不知道该跟那么可爱的女孩子聊些什么好呢。刚才一直都很紧张,现在反而是松了口气哦。」
「紧张?对花吗?」
「像你那样有交流力(COMYU力)的家伙大概不明白吧,像我这样的男生一和可爱的女孩子说话就会紧张的哦。」(译者:男生?在哪里?)
「我并没有什么交流力(COMYU力)啊。你跟美穗子和花泽不是能普通的进行对话吗?」
「要习惯和她们的交流也花费了我一个月左右的时间哦。如果说你没有交流力的话,那我的沟通能力不是在虫子以下了吗。明明你和我们家邻居的人也不知不觉关系就变好了。」
就连住在我家附近作为怪人超有名的老爷爷,也会和这家伙普普通通的地进行对话。看到那个场景真的是吓了我一跳。那可是连我家妈妈也觉得棘手的大爷啊。
「那不过是无意中关系就好起来了而已。」
对没有交流力的我来说连那个「无意中」都是不存在的啊!基本上都会使用逃跑指令的啊!(译者:NETA任意回合制RPG,例如口袋妖怪)
「家里应该有刚烤好的点心,一起去吃吧。」
「诶,花酱烤的吗?」
「啊。虽然算不上美味但还是普通的能下得了口的。」
「我一直想尝尝手作点心!好高兴啊!到底做了些什么点心呢。超期待!」
手作点心该怎么说呢,那个,有浪漫(ROMAN)在里面!
憧憬着能在料理实习收到别人的手作点心已经有十五年。结果我到死为止都还没能收到。
花酱不在家这点已经知道了,但龙神的父亲大人和母亲大人出现的话该怎么办呢,我,能好好打招呼吗……这样一边在心中张皇失措一边走进了龙神的家门,没想到龙神宅现在居然无人。太好了!
被带到龙神的房间里,「我去把点心拿过来你在这坐好」龙神一边这么说,一边指向地上的坐垫。是触感很好的低反弹坐垫。唔哇,坐起来真舒服啊。要不也给我自己的房间买一个吧。
我的房间里只有从邻居的大妈那里收到的像是在葬礼上使用的大褥垫。因为零花钱一个月只有5000円总是很贫穷,所以只要是还能用的东西我就会一直用下去。
呼喵呼喵地享受着身下坐垫的感触,不知不觉地,开始环视龙神房间的室内布置。
书桌、床和书架。电视、游戏和堆在一起的JUMP。
该怎么说呢,真的和我的房间没什么两样。
书架里的漫画全都是超有名的漫画,游戏也全是超有名的游戏软件。真没意思啊。干脆来找找工口本吧。
嗯?
书桌上,有一些我没怎么见过的书堆在一起。
是警察的手记和指南书。
那家伙,是认真的把成为警察视为目标啊。
连小孩和怪人都会对他产生好感,真是适合当警察。对像我这样的一般人来说,请务必要让像龙神这样的男人成为巡警,把这个街道的治安交给他来守护。希望他能好好努力啊。
「未来,开一下门。」
被门外的声音催促,我把门打开了。
抱着托盘的龙神进来了。托盘上放着冷却好的红茶和————摆在碟子上的,各种各样不同形状小巧可爱的曲奇饼。
「哇,好可爱啊!」
憧憬已久的,女孩子做的曲奇饼……!
「我开动了!」
马上把其中一块放进了嘴里。唔哇,好好吃。
根本就不是姑且下得了口的水准能形容的。
「超好吃!什么啊这是,超级美味的!你这家伙,能让家人为你烤出这么好吃的曲奇饼真是幸福的家伙啊!」
「夸过头了吧。」
「才没过头啊!你的嘴到底有多刁啊。啊,这个超好吃!这些,放着软糖的全都是我的哦!」
在龙神伸手之前把它们全都集中到了我旁边。
「这么好吃的曲奇饼,才不会让给会说出夸过头了这种话的味觉**!」
「这么中意的话,下次让花再帮你烤吧。」
「别说地这么简单。你没自己做过点心吧。点心制作可是既花钱又花时间。曲奇饼的话制作一次要花两三千元的。我零花钱一个月只有五千円,所以连材料费都拿不出,不用再帮我做了。」
「是这样的吗?」
龙神一边嚼着曲奇饼一边歪了歪脑袋。
啊—,这家伙,是没用的大哥啊。花酱对他会是那种态度的原因终于明白了。
话说回来真是美味。只是吃着吃着脸上都要变得女孩子气了。(译者:你就是女孩子)
看着不断吃着曲奇饼的我的脸,龙神稍微皱起了眉头。
「你,眼睛下面有黑眼圈啊。」
唔,暴露了吗。
果然,一直在一起的龙神还是能够看出来的。
「从被早苗酱那个变态父亲袭击的那天开始,就总是,不怎么睡得着啊。」
在床上睡也好,在被窝里睡也好,总会产生一些既视感。仿佛那个大叔压在我身上的既视感。
所以我总是没办法熟睡。即使进了被窝里,到凌晨三点为止都会一直闲着发慌,然后到五点或六点又醒过来,我最近一直持续着这样的生活。
「遇到那种事情,怎么可能会有还能熟睡的人啊……如果我、」
感觉接在这句话后面的,大概会是龙神责备自己的话语,我便立刻用手捂住了龙神的嘴,不让他继续说下去。
「救了我的事真的很感谢你。今天把我邀请到家里也很感谢你们。这个坐垫也很松软很舒服,我也去买一个吧。」
我靠在低反弹坐垫上试图蒙混过关。
将曲奇饼一个接一个塞进嘴里,但是……
终究还是迎来了极限。
「唔……明明我还想吃更多的,就已经吃不下去了……!该死,之前的身体的话,要吃完明明很简单的……!」
明明曲奇饼还剩得挺多,我的肚子却擅自迎来了界限。自从换成早苗酱的身体,食量似乎变成了原来的四分之一。认真的对这件事感到悲哀!
「用餐巾纸可以的话,把这些曲奇饼打包吧。」
「可以吗!?太高兴了!」
我先是跟着搬着盘子的龙神,接着用拿到的餐巾纸将曲奇包起来。
呼呼呼呼呼,把它们当成明天的点心吧。
一边用打包好的曲奇饼蹭着自己的脸,一边走上阶梯的我,被龙神用完全呆若木鸡的眼神盯着看。该死的。这些不知道会做好吃点心的妹妹的可贵之处的男人都是这幅脾性。
「有想看的吗?」
龙神向成捆的DVD伸出手指。
因为不擅长恐怖片还是稍微警戒一下的好。再三斟酌之后,我选择了完全没有恐怖要素的综艺节目DVD。
一边将坐垫垫在手腕下面,一边将脸朝向地板并伸腿伏卧。
啊,这个坐垫,有龙神的味道。
这么说也是。毕竟是在龙神的房间里啊。
面对被那个臭老头施暴,制服的纽扣都被扯掉的我,龙神将他的制服借给了我。这和那件制服的味道一样。
唔—,松松软软的坐垫摸起来感觉真好啊。
————享受着这一切的时候,我,在不知不觉间陷入了梦乡。
「喂,花差不多快回来了,赶快起来吧。」
「嗯唔……」
总觉得,从很远的地方有声音传过来……
「快起来吧!」
啊!对了,我,来龙神家里做客了!为什么睡着了啊!
虽然意识已经觉醒了,身体却只能进行迟缓的行动。
「唔…………抱歉,睡得超沉……毕竟这里有你的味道啊……」
啊咧,刚才,我,是不是说了像变态一样的话?
等等,刚才,我,说了像变态一样的话啊!
「不不不,那个,我可不是喜欢男生味道的变态哦!因为被袭击的时候你救了我,所以就觉得很安心而已啦!」
只要待在龙神身边就不会再遇到那种事情了。所以从本能上感受到安心感,也有之前一直失眠的原因,一不小心就爆睡下去了什么的我该这么说吗,那个!
「我没说你是变态哦。」
「也是啊。说了些奇怪的事情很抱歉,刚才的我超恶心。打扰你了,告辞。」
我试图从我不知道什么时候被搬上去的床上下来。
「喂,还摇摇晃晃的就别乱动啊!」
「但是,花酱要回来了吧?如果我在这里的话,你又会被花酱发火了。我还是回去的好。」
如果哥哥和女生只有两人待在同一间房间里,果然妹妹还是会觉得讨厌吧。而且我还一副,看起来就像是刚起床的样子。
「把你送到家里吧。」
「不用的。不要在意我。我一个人可以回去的。」
「我已经说过我是你的护卫了。」
这家伙还真是一本正经啊。
……现在的时间大概还能坐电车回去,坐在电车座席上的时候,再稍微睡一会吧。在这家伙身旁的话,我大概能睡得很好吧。
4话 能够安眠的地方
『明天,放学之后要来我家吗?』
「诶?」
这个,是龙神发给我的邮件对吧?不由得再度确认了一次发信人的名字。没有错,是龙神发的!好厉害,这是我第一次被龙神邀请啊!
「到底是什么事情呢,真稀奇啊。会把我邀请到自己家里什么的,龙神是不是已经把我当成朋友了呢!」(译者:……)
龙神每天都会负责接送我。不管是我去学校的时候,还是我回家的时候。
我说想要去趟超市的时候会陪着我一起去超市,说想一边吃汉堡包一边回家的时候也会陪着我一起去汉堡包屋。
我和他说话的时候会好好地接话,JUMP什么的足球什么的共同的话题也相当重合,在一起的时候一直都很开心。(译者:老板,来一份新鲜的狗粮!)
但是,从龙神那里,从来都没有收到过要一起去哪的邀请。
因为那家伙的亲戚把我撞飞,只是为了不让我被奇怪的男人纠缠,才一直都规规矩矩地待在我旁边,他大概从来没有把我当成朋友吧,我隐隐约约地察觉到了这个事实。
会把我邀请到家里的话,也就是说,龙神终于把我当成朋友了的意思吗?
不快点回复不行!
『要去要去!(手掌图案️)真新奇啊,发生什么了吗(会动的问号❓)』
我马上就收到了回复。
『花说想要见你。』
啊……是这样吗……什么啊……
…………情绪都变低落了。
哈—。
深深吐了一口气,我合上了手机。(译者:翻盖手机)
花酱上次说想邀请我去喝红茶原来不是社交辞令吗。
心情真郁闷。和那么可爱的孩子到底该聊些什么才好呢。
虽然初次见面的时候有好好聊了几句,不过会觉得再次拜访很让人紧张的只有我一个吗?
第二天放学后。在进出口处的鞋柜旁换鞋的时候龙神又和我说了一遍。
「占用了你的时间很抱歉。花不管怎样都想见到你,一直在我耳边吵来吵去。」
「你用不着放在心上。反正我、挺闲的。」(译者:这里用怨妇语调233)
虽然是无关紧要的事,我的鞋箱,仍旧在生前的我使用的位置没有被变动。也就是在男生的鞋箱那边。因为能够一边和龙神说话一起离开教学楼所以朴实的挺方便。
————
在樱咲站下了电车后,马上,龙神的手机响起了来电的铃声。是花酱打来的。
接上电话,交换了两、三句话之后不一会儿,龙神的眉间皱了起来。
「哈?你这家伙,把别人叫过来之后不带这样的吧。你稍等一下。未来,把你叫过来真是抱歉,花突然有了急事。」
「诶,是这样吗?」
「说是有两个朋友吵架了,叫她过去帮忙调解。好像哪一边都是那家伙从小学交往至今的至交好友的样子。」
「这样啊。那的确没办法。替我告诉花酱不用在意这边,努力帮朋友和解吧。」
龙神将我的话传达给花酱,然后挂断了电话。
「不好意思。明明你都特意过来了。」
「不用在意的。我还在烦恼不知道该跟那么可爱的女孩子聊些什么好呢。刚才一直都很紧张,现在反而是松了口气哦。」
「紧张?对花吗?」
「像你那样有交流力(COMYU力)的家伙大概不明白吧,像我这样的男生一和可爱的女孩子说话就会紧张的哦。」(译者:男生?在哪里?)
「我并没有什么交流力(COMYU力)啊。你跟美穗子和花泽不是能普通的进行对话吗?」
「要习惯和她们的交流也花费了我一个月左右的时间哦。如果说你没有交流力的话,那我的沟通能力不是在虫子以下了吗。明明你和我们家邻居的人也不知不觉关系就变好了。」
就连住在我家附近作为怪人超有名的老爷爷,也会和这家伙普普通通的地进行对话。看到那个场景真的是吓了我一跳。那可是连我家妈妈也觉得棘手的大爷啊。
「那不过是无意中关系就好起来了而已。」
对没有交流力的我来说连那个「无意中」都是不存在的啊!基本上都会使用逃跑指令的啊!(译者:NETA任意回合制RPG,例如口袋妖怪)
「家里应该有刚烤好的点心,一起去吃吧。」
「诶,花酱烤的吗?」
「啊。虽然算不上美味但还是普通的能下得了口的。」
「我一直想尝尝手作点心!好高兴啊!到底做了些什么点心呢。超期待!」
手作点心该怎么说呢,那个,有浪漫(ROMAN)在里面!
憧憬着能在料理实习收到别人的手作点心已经有十五年。结果我到死为止都还没能收到。
花酱不在家这点已经知道了,但龙神的父亲大人和母亲大人出现的话该怎么办呢,我,能好好打招呼吗……这样一边在心中张皇失措一边走进了龙神的家门,没想到龙神宅现在居然无人。太好了!
被带到龙神的房间里,「我去把点心拿过来你在这坐好」龙神一边这么说,一边指向地上的坐垫。是触感很好的低反弹坐垫。唔哇,坐起来真舒服啊。要不也给我自己的房间买一个吧。
我的房间里只有从邻居的大妈那里收到的像是在葬礼上使用的大褥垫。因为零花钱一个月只有5000円总是很贫穷,所以只要是还能用的东西我就会一直用下去。
呼喵呼喵地享受着身下坐垫的感触,不知不觉地,开始环视龙神房间的室内布置。
书桌、床和书架。电视、游戏和堆在一起的JUMP。
该怎么说呢,真的和我的房间没什么两样。
书架里的漫画全都是超有名的漫画,游戏也全是超有名的游戏软件。真没意思啊。干脆来找找工口本吧。
嗯?
书桌上,有一些我没怎么见过的书堆在一起。
是警察的手记和指南书。
那家伙,是认真的把成为警察视为目标啊。
连小孩和怪人都会对他产生好感,真是适合当警察。对像我这样的一般人来说,请务必要让像龙神这样的男人成为巡警,把这个街道的治安交给他来守护。希望他能好好努力啊。
「未来,开一下门。」
被门外的声音催促,我把门打开了。
抱着托盘的龙神进来了。托盘上放着冷却好的红茶和————摆在碟子上的,各种各样不同形状小巧可爱的曲奇饼。
「哇,好可爱啊!」
憧憬已久的,女孩子做的曲奇饼……!
「我开动了!」
马上把其中一块放进了嘴里。唔哇,好好吃。
根本就不是姑且下得了口的水准能形容的。
「超好吃!什么啊这是,超级美味的!你这家伙,能让家人为你烤出这么好吃的曲奇饼真是幸福的家伙啊!」
「夸过头了吧。」
「才没过头啊!你的嘴到底有多刁啊。啊,这个超好吃!这些,放着软糖的全都是我的哦!」
在龙神伸手之前把它们全都集中到了我旁边。
「这么好吃的曲奇饼,才不会让给会说出夸过头了这种话的味觉**!」
「这么中意的话,下次让花再帮你烤吧。」
「别说地这么简单。你没自己做过点心吧。点心制作可是既花钱又花时间。曲奇饼的话制作一次要花两三千元的。我零花钱一个月只有五千円,所以连材料费都拿不出,不用再帮我做了。」
「是这样的吗?」
龙神一边嚼着曲奇饼一边歪了歪脑袋。
啊—,这家伙,是没用的大哥啊。花酱对他会是那种态度的原因终于明白了。
话说回来真是美味。只是吃着吃着脸上都要变得女孩子气了。(译者:你就是女孩子)
看着不断吃着曲奇饼的我的脸,龙神稍微皱起了眉头。
「你,眼睛下面有黑眼圈啊。」
唔,暴露了吗。
果然,一直在一起的龙神还是能够看出来的。
「从被早苗酱那个变态父亲袭击的那天开始,就总是,不怎么睡得着啊。」
在床上睡也好,在被窝里睡也好,总会产生一些既视感。仿佛那个大叔压在我身上的既视感。
所以我总是没办法熟睡。即使进了被窝里,到凌晨三点为止都会一直闲着发慌,然后到五点或六点又醒过来,我最近一直持续着这样的生活。
「遇到那种事情,怎么可能会有还能熟睡的人啊……如果我、」
感觉接在这句话后面的,大概会是龙神责备自己的话语,我便立刻用手捂住了龙神的嘴,不让他继续说下去。
「救了我的事真的很感谢你。今天把我邀请到家里也很感谢你们。这个坐垫也很松软很舒服,我也去买一个吧。」
我靠在低反弹坐垫上试图蒙混过关。
将曲奇饼一个接一个塞进嘴里,但是……
终究还是迎来了极限。
「唔……明明我还想吃更多的,就已经吃不下去了……!该死,之前的身体的话,要吃完明明很简单的……!」
明明曲奇饼还剩得挺多,我的肚子却擅自迎来了界限。自从换成早苗酱的身体,食量似乎变成了原来的四分之一。认真的对这件事感到悲哀!
「用餐巾纸可以的话,把这些曲奇饼打包吧。」
「可以吗!?太高兴了!」
我先是跟着搬着盘子的龙神,接着用拿到的餐巾纸将曲奇包起来。
呼呼呼呼呼,把它们当成明天的点心吧。
一边用打包好的曲奇饼蹭着自己的脸,一边走上阶梯的我,被龙神用完全呆若木鸡的眼神盯着看。该死的。这些不知道会做好吃点心的妹妹的可贵之处的男人都是这幅脾性。
「有想看的吗?」
龙神向成捆的DVD伸出手指。
因为不擅长恐怖片还是稍微警戒一下的好。再三斟酌之后,我选择了完全没有恐怖要素的综艺节目DVD。
一边将坐垫垫在手腕下面,一边将脸朝向地板并伸腿伏卧。
啊,这个坐垫,有龙神的味道。
这么说也是。毕竟是在龙神的房间里啊。
面对被那个臭老头施暴,制服的纽扣都被扯掉的我,龙神将他的制服借给了我。这和那件制服的味道一样。
唔—,松松软软的坐垫摸起来感觉真好啊。
————享受着这一切的时候,我,在不知不觉间陷入了梦乡。
「喂,花差不多快回来了,赶快起来吧。」
「嗯唔……」
总觉得,从很远的地方有声音传过来……
「快起来吧!」
啊!对了,我,来龙神家里做客了!为什么睡着了啊!
虽然意识已经觉醒了,身体却只能进行迟缓的行动。
「唔…………抱歉,睡得超沉……毕竟这里有你的味道啊……」
啊咧,刚才,我,是不是说了像变态一样的话?
等等,刚才,我,说了像变态一样的话啊!
「不不不,那个,我可不是喜欢男生味道的变态哦!因为被袭击的时候你救了我,所以就觉得很安心而已啦!」
只要待在龙神身边就不会再遇到那种事情了。所以从本能上感受到安心感,也有之前一直失眠的原因,一不小心就爆睡下去了什么的我该这么说吗,那个!
「我没说你是变态哦。」
「也是啊。说了些奇怪的事情很抱歉,刚才的我超恶心。打扰你了,告辞。」
我试图从我不知道什么时候被搬上去的床上下来。
「喂,还摇摇晃晃的就别乱动啊!」
「但是,花酱要回来了吧?如果我在这里的话,你又会被花酱发火了。我还是回去的好。」
如果哥哥和女生只有两人待在同一间房间里,果然妹妹还是会觉得讨厌吧。而且我还一副,看起来就像是刚起床的样子。
「把你送到家里吧。」
「不用的。不要在意我。我一个人可以回去的。」
「我已经说过我是你的护卫了。」
这家伙还真是一本正经啊。
……现在的时间大概还能坐电车回去,坐在电车座席上的时候,再稍微睡一会吧。在这家伙身旁的话,我大概能睡得很好吧。