网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
炉石传说吧 关注：5,084,715贴子：102,889,615
  • 13回复贴，共1页

炉石CG里旅店老板说的“Pla

只看楼主收藏回复

炉石CG里旅店老板说的“Play Nice”应该怎么理解
IP属地:广东来自Android客户端1楼2017-08-28 23:11回复
    我室友说是嘲讽的“打得不错”，我觉得是安慰性质的“注意素质”，到底是哪一种解释呢？
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2017-08-28 23:13
    回复
      自顶
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-08-28 23:14
      回复
        去看中文版不就行了，本地化翻译
        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2017-08-28 23:38
        收起回复
          应该不是“打得不错”，我觉得意思就是“注意素质”，或者说“要优雅”，和“be gentle”同义。
          IP属地:北京来自Android客户端5楼2017-08-28 23:45
          收起回复
            play nice好好打嘛
            IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2017-08-28 23:53
            回复

              扫二维码下载贴吧客户端

              下载贴吧APP
              看高清直播、视频！
              • 13回复贴，共1页
              发表回复
              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
              内  容:
                查看全部
              发 表
              保存至快速回贴