东方吧 关注:634,006贴子:17,212,636

狸猫换太子。。

只看楼主收藏回复

无端联想


来自手机贴吧1楼2017-10-04 14:49回复
    算幻视吗?


    来自手机贴吧2楼2017-10-04 14:50
    收起回复
      你的太子呢


      星座王
      点亮12星座印记,去领取
      活动截止:2100-01-01
      去徽章馆》
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-10-04 14:50
      收起回复
        这不叫幻视,这叫……我也不知道叫啥


        IP属地:湖南来自Android客户端5楼2017-10-04 14:52
        收起回复
          医者匙投.jpg


          IP属地:上海来自Android客户端7楼2017-10-04 14:52
          回复
            神灵庙真相


            IP属地:上海来自Android客户端8楼2017-10-04 14:58
            回复
              是心绮楼的剧情。


              IP属地:江苏来自Android客户端9楼2017-10-04 15:14
              回复
                这个我记得小时候一直以为是恐怖片【以前的脑回路比较……
                顺便首先你得会p图【


                IP属地:浙江来自Android客户端10楼2017-10-04 15:17
                回复
                  狸猫换太子


                  IP属地:浙江来自Android客户端11楼2017-10-04 16:33
                  收起回复
                    高级幻视


                    IP属地:云南来自Android客户端12楼2017-10-04 17:38
                    回复
                      这位道友请留步


                      IP属地:四川来自Android客户端13楼2017-10-04 19:11
                      回复
                        还是这图看着舒服


                        IP属地:北京来自Android客户端14楼2017-10-04 19:31
                        收起回复
                          @scp4869命莲寺势力登场


                          IP属地:浙江来自Android客户端15楼2017-10-04 19:44
                          回复
                            11楼改图笑死了
                            不过中文的“狸猫”其实并不是大狸子的日文【狸(たぬき)】所指的那种动物。中文的狸猫就是家养的狸花猫,狸猫换太子的故事里就是这样一只猫,日文里并无对应单词,狸猫换太子的故事里都是把中文汉字照搬过去。日文【狸】翻译的话其实是貉子或者狸,犬科动物。把【狸】翻译成狸猫或者狐狸是动漫字幕组最早开始误用的(考据说是源于平成狸合战ぽんぽこ的草台翻译版本--百变狸猫),并不正确。


                            18楼2017-10-05 02:38
                            收起回复