花が散り　降り积もってく　そっと埋もれて眠れ
Hanagachiri furitsumotteku sottoumoretenemure
花瓣凋零，落在地上慢慢堆积，悄悄地被掩埋，长眠于地下
この胸で　羽を休めよう　悠久の时へ
Konomunede hanewoyasumeyou yuukyunotokihe
在我心中，让这羽翼停止飞翔，向那古老的时代去吧
终わらせよう　孤独に叹く悲しい日々を　二人で
Owaraseyou kodokuninagekukanashiihibiwo futaride
让那终止吧~两个人孤独叹息的悲伤日子~
届かなかった　ぬくもりを今なら
Todokanakatta nukumoriwoimanara
那份温暖现在却依然无法到达
安らかな寝颜に与え続けよう　果てなく
Yasurakananegaoniataetsuzukeyou hatenaku
继续让你有着无忧无虑的夜晚（其实是睡觉的脸，可是那样翻译太难听了），没有终止
永远に俺の中でお前は生き続けてく
Eienniorenonakadeomaewaikitsuzuketeku
你永远的活在我的心中
つれてゆく　梦见ていた光り辉く明日(あす)へ
Tsureteyuku yumeteitahikarikagayakuasuhe
继续这样着。。。向着那梦中闪耀着光芒的明天~
荒れ果てた戦いの日から　解き放たれて
Arehatetatatakainohikara tokihanatarete
终于从那荒凉的战役中解放出来~
静寂に　お前は何を想うだろうか　知りたい
Seijakuni omaewananiwoomoudarouka shiritai
那么沉寂，你在想什么呢？我想知道
出会いが二人遅すぎたとしても
Deaigafutariososugitatoshitemo
即使两人过迟的相遇
あの日めぐりあえた　奇迹を今胸に抱き
Anohimeguriaeta kisekiwoimamuneniitaki
可是那天的邂逅仍像奇迹一样在心中辉映
永远に俺の中でお前は生き続けてく
Eienniorenonakadeomaewaikitsuzuketeku
你永远活在我心中
つれてゆく　梦见ていた光り辉く明日(あす)へ
Tsureteyuku yumeteitahikarikakayakuasuhe
就这样~向着那梦中闪耀着光芒的明天~
这是我辛辛苦苦翻译出来的哦~喜欢就顶吧~