【because of you】
一件蓝衫，一个袖标，一场荡气回肠的半决赛。
就这样，我被带到了足球的世界。
那一年，我15岁，你32岁。
9年很长，9年也很短，
看着你踢球，望一眼墙上的海报，嘴角便会扬起一丝笑意。
有时候，快乐就是如此简单。
这9年来，我从未怀疑过自己的选择。
是你，让我爱上足球；
是你，让我爱上米兰。
谢谢你，马尔蒂尼。
谢谢你，米兰。
你们带给了我快乐，带给了我酸甜苦辣，还有朋友。
【milan family】
你这一辈子，只穿过两件球衣：
米兰的红黑战袍、意大利的蓝衫。
1985年1月，你第一次踏上圣西罗的草皮。
就这样，24年过去了。
人这一生有多少个24年？
你无怨无悔地为米兰奉献了青春。
就像你父亲曾经做的那样。
将来，还有你的儿子，孙子，
世世代代，穿上那件象征梦想与荣耀的间条衫。
你们是米兰城的永恒，圣西罗的传奇。
1986年3月，我出生那天，贝卢斯科尼的入主，给米兰带来了20多年的王朝。
命中注定，我会是米兰球迷，从我出生那天起。
多年以后，我也会把我的儿子，孙子们，培养成米兰球迷。
我会骄傲的跟他们说：我，是看着马尔蒂尼踢球长大的。
【goodbye my love】
有时候有时候，
我会相信一切有尽头，
相聚离开都有时候，
没有什么会永垂不朽。
是的，没有什么会永垂不朽。
这一次，你选择离开，那样的坚定。
就像02年，你坚定地退出国家队，
再也不回头。
从今以后，圣西罗再也不会有3号；
从今以后，你再也不会驰骋于马尔蒂尼走廊。
还有一个月，还有4场比赛，
每一场，对我来说，都是一种奢侈的幸福。
真的想让这天迟一点到来，
真的想你继续踢下去，
可是，岁月无情。
40岁的你，依旧奋斗在米兰主力阵容中，已经是一个奇迹，一个传奇。
你离开那天，不知道有多少人会哭泣。
正是你，陪伴了我们，从孩子成长为青年，从青年步入中年。
我们失去的，不仅仅是一位伟大的队长，更是一个生活的精神支柱。
虽然你即将离开球场，可我们还是相信，你会永远留在内洛，留在我们身边。
跟米兰一起，一直战斗下去，Forza Milan，Ti a mo！