【推特】2018年9月光宗薰twitter

插楼上的原文






翻译如下：

应援会抽奖福利
https://m.weibo.cn/5307241732/4280878101782153

光宗薫@mtmnkor
早速ですが、告知もあります。虽然有点早...但是还是通知大家知道。
上午9:43 - 2018年9月5日

光宗薫 @mtmnkor
一年ぶりくらいです、呟きます。
フォローして下さっていて、本当にありがとうございます。
上午9:41 - 2018年9月5日
一年不见了，谢谢关注着我、支持着我，真的很感谢你们。

光宗薫@mtmnkor
光宗薫 ボールペン画
個展「ガズラー」
会期:2019年1月5日～21日 無休
会場:ヴァニラ画廊 (東京・銀座)
2019年平成最後の新春に、6年ぶり、東京では初の展示を行います。原画、複製・物販有。
期間中、場内箱内にて在廊予定です
随時、詳細をお知らせします！ #ガズラー
上午9:47 - 2018年9月5日

补上一楼的配图

光宗薫@mtmnkor
ひぇ〜〜SNS緊張なので手汗がすごい、少し先ですが一先ず告知が出来て嬉しいです
改めて、ご迷惑ご心配おかけしておりすみません。
コメントも読みます、ありがとうございます！また随時呟きます
上午10:14 - 2018年9月5日
因为太紧张，手汗出的特别多。 稍微有点靠前，但是能昭告天下我真的很高兴。
再次，因为我让大家担心了，真是抱歉。
读了大家的回复，非常感谢。以后还会时不时碎碎念的。

光宗薫@mtmnkor
訂正
✕ 会期:2019年1月5日～21日 無休
○ 会期:2019年1月5日～20日 無休
最終日は1月20日(日)です！
下午3:41 - 2018年9月8日

光宗薫 转推了
FASHIONSNAP.COM@fashionsnap
光宗薫が6年ぶりに個展開催、ボールペン画を展示
https://www.fashionsnap.com/article/2018-09-10/mitsumune-guzzler/ …
@mtmnkor


上午10:43 - 2018年9月10日

光宗薫@mtmnkor
fashionsnapさんの記事、展示の詳しい詳細載せて下さっています！
グッズ制作も現在進めていますがとてもいいです
ほのぼのした絵もあります(個人的にはあります) @fashionsnap #ガズラー
上午11:54 - 2018年9月10日

光宗薫@mtmnkor
ハッシュタグガズラーを毎回忘れる何度もすみません
上午11:56 - 2018年9月10日