3月30日,中国老牌格斗赛事《武林风》与泰国皇家陆军仑披尼拳馆即将展开强强对抗。双方还未正式开始排兵布阵,仑披尼官方竟在签约发布会上就急吼吼的提前敲定了一名参赛拳手:新任仑披尼147磅(66.7KG)金腰带得主陈家洛(Choocharroen)。
实力暂且不论,陈家洛这名字起的算是真够特别的!据悉,由于该拳手本身就是泰国第四代华裔,所以特别喜爱中国武侠文化,尤其仰慕《书剑恩仇录》中的红花会总舵主陈家洛。而自己的译音恰巧又颇有些类似,因此便将偶像的名字用作了自己的中文名。
这里我在说一下,我原作里写他把名字改为陈家洛是查询了的,我看过人家护照,原名thanaeat,所谓choocharroer是陈家洛的泰语发音。
实力暂且不论,陈家洛这名字起的算是真够特别的!据悉,由于该拳手本身就是泰国第四代华裔,所以特别喜爱中国武侠文化,尤其仰慕《书剑恩仇录》中的红花会总舵主陈家洛。而自己的译音恰巧又颇有些类似,因此便将偶像的名字用作了自己的中文名。
这里我在说一下,我原作里写他把名字改为陈家洛是查询了的,我看过人家护照,原名thanaeat,所谓choocharroer是陈家洛的泰语发音。