一楼镇图

第56話 〜人質〜
想着或许有像萨兰团长魔眼的家伙，我沿着树的影子慎重接近。。
但是袭击我们的那些家伙一丝都没注意到我的靠近。
「嘿嘿嘿，大哥，那些家伙会不会将公主送过来啊」
下流的声音传来。
光是这样怒气就涌上来了。
怎么能受得了将我的宝物交给这些家伙？
「嘛，无论怎么说公主是精灵族的宝藏，但也许还比不上其他几个同胞。。毕竟是同个种族，终归就是那样罢了。」
像是头目的人也发出了沉稳的声音。
单手拿着暗器朝着声音的方向走去。。
用气息查知查探气息，大概有五十名盗贼围着我们。。
同时，有三股不像是盗贼的微弱的气息。。
是人质吗？
「差不多要开干了？」
「是啊。葛兰大人好像也在等待阿梅利亚公主。」
静静地偷听，一个没听过的名字出现了。
把那个信息放在大脑的一处。
那边总算是动身了，那这边也行动吧。
「っ！」
云层暂时遮住阳光，我瞄准稍暗的时候，迈出了脚步。（日常求大佬批，原文：陽の光が雲で一時的に隠れ、少しだけ闇が、俺の領分が濃くなった時を狙って足を踏み出す。）
「咕啊っ！？」
「怎っっ！」
「喂，发生什……咕っっ！」
一瞬间使十人左右无能为力的我并没有停下脚步，直接向下一个猎物扑去。
强盗们混乱得连武器都拿不起来，便这么昏倒过去。
「喂！到底发生什么事！！」
「大哥！我们受到了攻击！！」
「什么！？」
本以为有人质不会被反击的贼老大也看错了战况。。
其实，在知道自己正在受到攻击的时候下应该退到后方。
但是，
「くっ！虽然不知道发生什么状况，总之生脸的一律宰杀!！！」
「「「噢噢噢噢噢！！！！」」」
盗贼们不知道同伴遭遇了什么，像要从倒下的恐惧中逃走一样地大声冲进了圈子的中心。
「……还有十个吗。接下来就交给阿梅利亚和威廉，我就去找找头目和人质吧。」
即使没有前卫，阿梅利亚他们的力量也足以对付十个人。
「夜，紧急时刻阿梅利亚就拜托你了」
『了解了，主殿』（不是很明白ておる在这里的用法。原文：分かっておる）
用念话呼唤夜，传来了强有力的声音。念話で夜に呼びかけると、力強い声が帰ってきた。
看来很久没有大闹一通，好像喜不自胜的样子。
果然是因为魔物吧，它比其他的动物更凶狠。
「……可恶，到底发生什么事。喂！起来！！」
头目将短刀放在这位脸色憔悴的精灵族女性的咽喉上，同时将倒在附近的伙伴踢了起来。
即便如此，晕去的盗贼仍然纹丝不动。。
这种对同伴也毫不留情的暴力，让像是精灵族女性女儿的女孩浑身发抖。（总觉得有点别扭，但语文限制了我的水平）
还有一名人质倒在那里看不清，不过也是一名精灵族女性。。
是因为恐惧而失去意识吗。
所有人手脚和嘴巴都被绑住，动弹不得。
未完。

感谢翻译的努力

②我想先释放人质，于是发动『气息隐蔽』接近头目。
死命叫醒同伴而的头目，即使没有发动『气息隐蔽』，也绝对无法注意到我的接近。
总之，把失去意识的女性远离头目的视线，放到树上。
手脚和嘴巴的绳子用暗器剪掉了。
接下来就是去救助那女孩了。
因为乱闹会很麻烦，所以在脖子上用手刀（拍晕）再搬过去。
如果阿梅利亚看到的话一定会生气的，但是没看到就没有问题。
而且，要是看到人族的我，把我当成盗贼的伙伴而发出声音就不好办了。
关于最后想要救助的女性，头目把她牢牢抓住。。
撒忒，这该如何是好呢。
「喂，要是不想身首异处，就把那个女孩子放了」
「哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？」
一边将暗器放在（头目的）脖颈上一边这样说着，至今为止都没有注意到我的接近，吓得她跳了起来，不由得松开了她的手。
呦西，幸亏是个笨蛋。
我没有放过这个机会，迅速地把女性拉到身边。
还注意到的女性也突然间睁大了眼睛。
用暗器割下绳子，指着之前女孩藏着的树。
女性不说也知道了，一边窥探着这边一边爬上了那棵树。
旁边的树上还有另一名人质在睡觉，要是能顺便照顾一下就真是帮了大忙了，一边这样想着一边将目光锁定头目。
头目看起来很愤怒，脸颊潮红，额头上浮现几条青筋。
血压明显上升。
「你小子！！！竟敢把葛兰大人托我暂时扣押的人质！！」
「鬼知道。话说，那个葛兰是干什么做的」
「兔崽子你竟敢这么说话！」
虽说是笨蛋，但没有上当吗。
多半，那些人质精灵们是葛兰大人和其他人为了捉住阿梅利亚而准备的东西。
失去人质的头目满心怒火，用几乎要将我杀死（的眼神）瞪着我。（原文：もし射殺さんばかりに俺を睨みつけている。）
「撒忒，因为我有很多事情想要问你。我就先别理会分散在那里的家伙了，把你捉住吧。」
「小鬼吗！你若知道我是这个青级犯罪团伙『鲨鱼』的头目后还会这么说吗？」
自信十足的头目。
抱歉的是，别说是青级或鲨鱼没听说过，不如说只能认为觉得青和鲨鱼恰到好处。（真的看不咋懂啊，原文；悪いが、青級だとかシャークだとか言われてもピンとこないどころか、むしろ青と鮫で丁度いいなくらいにしか思えない）
青级算是什么等级呢？
「完全没听说过。不好意思啊」
继续说下去也没什么用，于是我用手中握着的暗器插进心脏。
虽然有手下留情，但头目连呻吟都没发出就倒下了。
「撒忒，阿梅利亚那边也结束了吧」
用生长在周围路边的蔓藤植物，将头目咕噜咕噜地包扎着抬了起来。
无论有没有成功，想要绑架阿梅利亚的家伙在我这边是没有人权的。
抬头看，失去意识的女孩子好像也恢复了意识。
母亲的精灵一边哭泣，一边抱着女儿。
这件事算是解决了吧。
看着幸福的亲子场景时，我深深地吸了一口气。
但是，我却不知道。
真正的旅程才刚刚开始。
完。

日常求大佬批。
如果吞楼请和我说下

終於出現翻譯大佬，這部擱著挺久了，感謝翻譯

真晝真萌（錯重點
感謝大佬翻譯。

潜行暗杀×
无双秒杀√
大佬也喜欢看天使啊

感谢大佬

🦊

感谢翻译