俄语原文
阿列克谢·高曼
Мои добрые и юморные друзья однажды так надо мной подшутили: мне позвонили и сказали, что через неделю ожидается съемка, для одного глянцевого журнала. Дали адрес ресторана, где должна была происходить фотосессия. Я проснулся пораньше, сходил в салон - сделал прическу. Выбрал самую лучшую одежду, поскольку мне сказали, что снимать меня будут в том, в чем я сам захочу. А захотел я фотографироваться в своих вещах.
Вызвал такси, назвал водителю адрес. Тот удивился, сказав, что впервые слышит название такой улицы. Около часа мы с ним блуждали по узеньким улочкам Москвы. В конечном итоге нашли улицу, название которой было созвучно с названием той, которую мы искали. Я поблагодарил водителя и вышел из автомобиля.
Начал ходить по этой улице в поисках нужного мне дома. А точнее - ресторана. Когда я понял, что уже очень сильно опаздываю, то решил позвонить администратору. Никто не брал трубку. Я покружил еще немного по этой загадочной улице и, так ничего не найдя, вернулся домой. Когда приехал, и зашел на кухню, то увидел, что на календаре, висящем на стенке, красными буквами написано: первое апреля.
作者:剑匿2009-8-2 01:47
阿列克谢·高曼
Мои добрые и юморные друзья однажды так надо мной подшутили: мне позвонили и сказали, что через неделю ожидается съемка, для одного глянцевого журнала. Дали адрес ресторана, где должна была происходить фотосессия. Я проснулся пораньше, сходил в салон - сделал прическу. Выбрал самую лучшую одежду, поскольку мне сказали, что снимать меня будут в том, в чем я сам захочу. А захотел я фотографироваться в своих вещах.
Вызвал такси, назвал водителю адрес. Тот удивился, сказав, что впервые слышит название такой улицы. Около часа мы с ним блуждали по узеньким улочкам Москвы. В конечном итоге нашли улицу, название которой было созвучно с названием той, которую мы искали. Я поблагодарил водителя и вышел из автомобиля.
Начал ходить по этой улице в поисках нужного мне дома. А точнее - ресторана. Когда я понял, что уже очень сильно опаздываю, то решил позвонить администратору. Никто не брал трубку. Я покружил еще немного по этой загадочной улице и, так ничего не найдя, вернулся домой. Когда приехал, и зашел на кухню, то увидел, что на календаре, висящем на стенке, красными буквами написано: первое апреля.
作者:剑匿2009-8-2 01:47