康德吧 关注:8,255贴子:35,015

回复:位我上者,灿烂星空;道德律令,在我心中。

只看楼主收藏回复

情橡觥箢及pljovy


来自手机贴吧78楼2012-10-01 16:39
回复
    亲,道德律令?我不知道原来翻译的人是怎么想的,但是你不感觉律令这词翻译的很有问题么?康德之所以是康德,是因为哲学造诣,不是拉入一个中国化的极其严重的词汇,就能理解真正意思的,道德标准的话,应该更能接受,深藏于每一个人的心中的崇高,或者是人性的崇高→_→


    IP属地:河南来自手机贴吧79楼2012-10-02 21:54
    收起回复
      感觉间客用这句话用得还蛮好


      IP属地:上海来自手机贴吧80楼2012-10-03 00:55
      回复
        撄仫觎荮mtg


        来自手机贴吧81楼2012-10-05 13:54
        回复
          为我上者,道德律令。灿烂星空,在我心中。这是被压迫者的心态,没有半点超然和空灵。


          82楼2012-11-03 12:32
          回复
            有两种东西,我对它们的思考越是深沉和持久,它们在我心灵中唤起的惊奇和敬畏就会越历久弥新,一个是我们头上浩瀚的星空,另一个就是我们心中的道德律。


            来自iPhone客户端83楼2014-05-19 22:48
            回复
              早上太阳从东方升起、使人看到正义的力量,夜晚的点点星辰、又仿佛道德在期望


              IP属地:陕西来自Android客户端84楼2014-05-22 17:24
              回复
                头顶灿烂星空,胸怀道德律令!


                IP属地:陕西来自Android客户端85楼2014-05-22 17:27
                回复
                  (1)位我上者,灿烂星空;道德律令,在我心中。[康德语录](2)头顶灿烂星空,胸怀道德律令![本人浓缩康德上句] (3)早上太阳升起在东方、使人看到正义的力量,夜晚的点点星辰、又仿佛道德在期望[本人语、非模仿]


                  IP属地:陕西来自Android客户端86楼2014-05-22 17:58
                  回复
                    有两种伟大的事物,时间过得越久我们就越是对它充满执着的思考,我的的心中越是感到永远的新鲜,无尽的赞叹和敬畏,这两个伟大的事物就是——我们头上灿烂的星空和心中的道德法则


                    87楼2014-08-28 20:42
                    回复
                      敬畏


                      IP属地:重庆来自Android客户端88楼2014-09-01 01:28
                      回复
                        鞠躬!!


                        IP属地:湖南来自Android客户端90楼2014-09-14 09:39
                        回复
                          我建超世志 必至无上道


                          IP属地:上海来自Android客户端91楼2014-09-16 10:28
                          回复
                            虽然不完全懂但很喜欢


                            来自Android客户端92楼2014-10-19 23:39
                            回复
                              但大家知不知道,康德也有一个自己独创的宇宙学说,即星云假说。康德会不会对宇宙学也感兴趣?


                              来自iPad93楼2014-11-08 16:10
                              收起回复