星蝶公主吧 关注:14,398贴子:111,837

Google上jg欧若拉故事人翻+机翻

只看楼主收藏回复



IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2021-03-17 19:11回复
    The Birth of the Dawn
    It was nighttime in the Kingdom of Mewni, with the light of the sun becoming brighter in the distance, hinting that it was on the verge of rising over the mountains. In the high tower of Castle Butterfly, some heavy breathing could be heard even from the courtyard. And in the royal bedroom, that heavy breathing was revealed to have been coming from Star Butterfly, now queen after having inherited the throne of Mewni from her mother.
    Star had gone through a lot before this day. She had decided to end the long-lasting feud between mewmans and monsters after having befriended Buff Frog and his children and learning that there were some monsters that idolized her and her rebellious nature. This achievement was immortalized in the form of a tapestry in the Tapestry Room, which depicts her and her friend Marco surrounded by both fractions as she holds up her wand and Marco holds the flag that symbolizes their unity. Afterward, she and Marco got married at some time, making him the new King of Mewni.
    Now they have made it to the next step in their lives together, for the reason Star was breathing so heavily is because she's pregnant and just ready to give birth. The only thing helping her ignore the pain was the fact that Marco, her beloved husband, was holding her hand to let her know he was here with her, giving her some comfort through all this.
    Finally, with one more great push, Star let out a scream so painful, it was heard from all over the surrounding villages. And by the time the sun shined over the mountains, marking the break of dawn, the sound of a baby crying could be heard coming from the castle.
    The handmaiden tasked with overseeing the birth picked up the baby in a baby blue blanket and smiled happily. "Congratulations, your majesties, it's a girl."
    Pulling back the top of the blanket, the newborn was shown to have her father's tan skin and dark brown hair. On her cheeks were marks shaped like the sun. And when she opened her eyes


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2021-03-17 19:11
    回复


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2021-03-17 19:32
      回复
        我可以帮楼主手动翻译,就是可能慢一点


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2021-03-17 19:42
        收起回复
          thanks,


          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2021-03-17 21:53
          回复
            黎明破晓
            妙尼王国正笼罩于黑暗之中。而远处,阳光逐渐明亮起来,暗示太阳即将从山巅升起。即使深如蝶家城堡高塔间的庭院,也掩盖不住一阵阵粗重的呼吸声。只有走进皇家卧室,才知道这声音来自星蝶,从母亲那里继承了妙尼王位的女王。
            这一天到来前,小星就早已经历了很多事情。
            在与巴夫蛙和他的孩子成为朋友,并了解到有些怪物崇拜她和她反叛的天性后,她决定消除妙尼人与怪物多年以来结下的仇恨。这一成就被绣在挂毯室的挂毯上,化为不朽的印记。挂毯上描绘出她和朋友马可被妙尼人和怪物簇拥的情景,她举着皇家魔杖,而马可手握象征团结的旗帜。后来,她和马可结婚,马可因此成为了妙尼的国王。


            IP属地:湖南来自Android客户端6楼2021-03-18 06:51
            回复
              如今,他们的生活进入了一个新的阶段,这正是小星呼吸如此粗重的原因,她已怀孕,即将分娩。唯一能让她忽略疼痛,给予她些许安慰的的是马可,她深爱的丈夫,正握着她的手,无声地告诉她有自己在陪着她。
              最后,随着婴儿更猛烈地被推出,小星发出了一声极为痛苦的尖叫,扩散到周围的所有村庄。此时,阳光洒遍群山,宣示着黎明的到来,城堡里传来了婴儿的哭声。
              负责接生的侍女用一条蓝色婴儿毯抱住了新生儿,高兴地微笑着。“恭喜,陛下。是个女孩。”
              掀开毯子,可以看到这个新生儿和她父亲一样都是棕色皮肤和深褐色头发。她的脸颊上长着像太阳一样的标记。当她睁开眼睛时,


              IP属地:湖南来自Android客户端7楼2021-03-18 06:52
              回复
                楼主分享的就到这里,有些地方对我来说很难翻译,比如with one more great push我实在翻不好,还希望大家指正


                IP属地:湖南来自Android客户端8楼2021-03-18 06:54
                回复
                  谢谢


                  IP属地:辽宁来自Android客户端9楼2021-03-18 19:17
                  收起回复
                    人们看到她的眼睛的颜色和她妈妈的一样。
                    当女仆把小星刚出生的女儿放在她臂间时,她只是高兴地看着襁褓之中的女儿。“她太完美了。”她对丈夫说,然后转向女仆:“你去告诉其他人,他们现在可以进来了。”
                    女仆马上按她的吩咐去做,将门打开,让其他人进来看看这个家庭的新成员。小星和马可在地球及其他时空的朋友,小马头、凯莉和她男朋友泰德、强尼·泡泡、耳机哥琼斯、多多围巾小姐、巴夫蛙和他的孩子、洁姬·琳恩·托马斯、詹娜、阿方索和弗格森,甚至小星和马可各自的父母都在其中。就连里弗的家人约翰森一家和魔法委员会都到场了。
                    里弗和他的家人明显都为新成员的到来感到兴奋,打趣着闹了起来,最后,里弗高兴地大喊道“外孙女!”
                    如果小星和马可没能成功让里弗和他的家人安静下来的话,他们早就把孩子吵醒了。“嘘,爸爸,你难道想把她吓醒吗?”
                    “哦。”里弗意识到这一点并闭上了嘴,约翰森家的其他人也在他之后停止了打闹。“抱歉,甜心。我只是因为要当姥爷太激动了。我是说,自从我和你妈妈结婚和你出生以来,我和我的家人还从没这么激动过呢。”
                    她只是对着父亲咯咯笑。“呵呵,我知道,爸爸。”她叹着气说。然而,当她意识到她的一些亲戚没来时将视线从她的父亲身上移开了。“嘿妈妈,”爱丝利亚姨姥姥、哈特鲁德叔叔,还有你其他的那些亲戚呢?”


                    IP属地:湖南来自Android客户端10楼2021-04-16 16:34
                    回复
                      “哦小星,你也知道他们不会接受这个的,”月摇着头回答道。“他们就像地球人常说的那样,就是一帮顽固派。”
                      “我们怎么知道呢?”小星问道,不是很想相信这一切。即使小星不愿承认,她实际上关心着每个家庭成员。
                      “你想想,小星,他们都不同意你和马可,一个非妙尼人结婚。无意冒犯,马可。”她对她的女婿说。
                      “没关系。”马可回答道,他在岳母的家人和约翰森一家聚餐时就知道她的家人什么样了。
                      “所以,他们不接受你生下一个只有一半妙尼人血统的孩子也情有可原。”
                      月跟小星解释了她的家人没来的原因。
                      “但是如果他们能多花哪怕一点点时间了解一下马可……”她试图抗议,但她妈妈什么也没说,只是举起一只手阻止她继续说下去,因为她想说的这些事都不会发生。
                      “相信我,小星,某些蝶家人根本不能像其他人那样接受与以往不同的事物。”月反驳道,毕竟她很清楚自己就是有这种勇气的蝶家成员之一。“就拿我来说吧,不像我的其他家人,我可以容忍你爸爸和他的家人的一系列滑稽行为。”
                      “她说得对,甜心。就是因为她的容忍你才得以诞生。现在这种容忍也使得你自己的女儿得以诞生。”里弗走到他妻子身边支持她。


                      IP属地:湖南来自Android客户端11楼2021-04-16 16:37
                      回复
                        里弗看到了马可的爸爸拉菲尔,突然一下抱住他。“我们非常感谢你们,陛下。因为要不是您和小星,甚至连我们自己的家庭都不会发展壮大。”在与国王分开后他高兴地说,同时他的妻子说着她有多为儿子骄傲。“哦马可,我们真高兴你有了自己的家庭。”
                        “谢谢,妈妈。”马可回答道,满怀着对他和小星开始新生活的喜悦拥抱了他的父母。
                        “所以呢,小蝶,”小马头打断道,想让话题回到她最好的朋友刚出生的女儿身上来,“你要叫你女儿什么?”
                        小星想了一会儿,看看她熟睡的女儿。小星对她微笑着,意识到她刚刚想到该起什么名字。“我想我会叫她……欧若拉,欧若拉·迪亚兹·蝶。”
                        “这名字听起来很棒。”马可说着走到她身边,很明显他喜欢这名字。“我想这很适合她。”
                        月走过来好更仔细地看看她刚出生不久的外孙女,她伸出一只手抚摸她的脸颊,微笑着看着她,脸上洋溢着幸福,欧若拉也对着姥姥微笑。“欢迎来到这个家,小家伙。”
                        小星突然觉得自己有力气站起来了,她立刻下床走向房间外的阳台,马可和她一起以防万一。这位新上任的女王走到阳台边,看到王国里的所有居民,无论是妙尼人还是怪物,都站在楼下试图看一眼刚出生的公主。小星知道他们的想法,立刻把她的孩子高高举起,让所有人都能看见。这使得下面的每个居民都开始欢庆公主的诞生。当小星和马可的父母走出来加入他们的孩子时,一束光从冉冉升起的太阳中射到,照耀到公主身上,每个人都因此向这个王国的公主,欧若拉·迪亚兹·蝶鞠躬致敬。


                        IP属地:湖南来自Android客户端12楼2021-04-16 16:38
                        回复
                          公主的诞生


                          IP属地:湖南来自Android客户端13楼2021-04-16 16:39
                          回复
                            谢谢


                            IP属地:辽宁来自Android客户端14楼2021-04-16 19:00
                            回复
                              第二章 旭日栖身之处
                              正殿里站满了妙尼人和怪物,它们都在等待着公主到来,这样仪式才可以开始。在这个特殊的日子里来自妙尼各地的家族都在场,比如因为被月逼迫才来的蝶家,还有约翰森家。在高高的宝座上,小星和马可都耐心地等待着他们的女儿,里弗站在他们旁边。“我在想欧若拉是因为什么事才耽搁了。”马可发问道,他担心着女儿的去向。
                              “耐心点,马可。我相信他回来的。”里弗向他女婿保证。“毕竟,我和我妻子在小星十四岁生日的时候也耐心地等到了她,所以我相信欧若拉也会到的。”“我希望她很快就会来。”小星担心地说。今天对她女儿来说是一个特别的日子,无论如何她都不想毁掉这一天。“这里的每个人看起来都等得不耐烦了。
                              幸运的是,这里的每个人都不用再等多久了,因为在小星说完还不到三秒,门就突然开了,刚满十四岁的欧若拉被她妈妈带着走了进来。她看上去跟她妈妈十四岁的时候很像。她像她妈妈那时候一样披着头发,穿着像她妈妈在地球时一样的衣服。然而这两套衣服大不一样。欧若拉的裙子是深蓝色的,衬衫最下面绣着像升起的太阳一样的花样,胸前有朝阳的图案。她戴着白色的腕带,穿着长筒袜和及膝的与裙子风格相同的靴子。她头戴有五个尖顶的皇冠,每个尖顶上都镶着一颗粉色宝石,中间的尖顶多了一点细节。皇冠被固定在一个橙色的发箍上以防掉落。“啊,好极了,亲爱的!”里弗欢呼道。“你这次在哪里找到她的?如果你不介意我问的话。”


                              IP属地:湖南来自Android客户端15楼2021-04-23 17:43
                              回复