指环王吧 关注:145,686贴子:2,384,365

束书考——托尔金花押演化史

只看楼主收藏回复

大家都很熟悉托尔金的“束”形JRRT花押,网上也有一些列举花押演化史的,但都不够全,且存在错误。本文将列举我见过的所有公开文档中托尔金的花押。
以下大部分花押均引自三本托尔金画集:
A&I:Hammond, Wayne G., and Christina Scull. J.R.R. Tolkien: Artist & Illustrator. Boston: Houghton Mifflin, 1995.
AH:Hammond, Wayne G., and Christina Scull. The Art of The Hobbit by J.R.R. Tolkien. London: HarperCollins, 2011.
MoMe:McIlwaine, Catherine. Tolkien: Maker of Middle-Earth. Oxford: Bodleian Libraries, 2018.
不少画作同时收录于多本画集中,此时按AH>A&I>MoMe的原则标注出处。许多画作未标明年份,只能估计签名时间,可能会有五年左右误差。

综上,4个点和束形最早出现于1912年,8个点最早出现于1913年,束形加4个点最早出现于1918年,现代版花押来自1920年代写在The Book of Ishness封底的花押,不过作了个镜像。


IP属地:湖南1楼2021-07-25 20:56回复
    一看到你就知道必有精品


    IP属地:四川来自iPhone客户端2楼2021-07-25 21:02
    收起回复
      The Book of Ishness封底的花押第一次公开是76年的Drawings by Tolkien: Catalogue of an Exhibition of Drawings by J.R.R. Tolkien。现代版花押最早出现于79年的Pictures by J. R. R. Tolkien封面。80年的UT书脊上出现了一个不带8个点的现代版花押,似乎是误用。次年的《书信集》封面依然是带8个点的现代版花押。


      IP属地:湖南3楼2021-07-25 21:04
      回复
        精前留名


        IP属地:河南4楼2021-07-25 21:14
        收起回复
          许多花押位置很隐蔽,建议自己对照原图找一找,非常有趣
          有十个我是第二遍才找出来的,估计还有漏的。比如我怀疑所有画完的《霍比特人》插图都有花押,但有8幅找了三遍都没找着(Art of Hobbit #15、48、52、53、66、68、72、77),求大家帮忙找找看是不是真没有


          IP属地:湖南5楼2021-07-25 21:26
          收起回复
            原来这么光这个签名就这么神奇的嘛,长知识了
            可惜手边没有纸质书,不能帮楼主的忙了


            IP属地:河南来自Android客户端6楼2021-07-25 22:19
            收起回复
              点个关注吧哈哈哈哈 怎么1级


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2021-07-25 22:34
              收起回复
                好帖当顶


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2021-07-26 00:19
                回复
                  帮顶


                  IP属地:陕西来自Android客户端11楼2021-07-26 10:32
                  回复
                    顶耶


                    IP属地:北京来自Android客户端12楼2021-07-26 11:11
                    回复
                      发现一个遗漏的花押,你能看出来么


                      IP属地:湖南13楼2021-07-26 11:20
                      收起回复
                        总结已知的托尔金花押,大致可分为三类:
                        ◉JRT合写

                        使用时间一般很早,但在若干《霍比特人》黑白插图上也能见到(有趣的是《霍比特人》彩图的花押全是另一种形态,大概说明彩图创作晚于黑白图)。已知最早的例子是托尔金14岁写的,所以我考虑过是否托尔金的第二个R(Reuel)其实是教名,他在十多岁作坚信礼之前其实一直叫JRT。(比如乔治RR马丁在坚信礼之前的签名就是乔治R马丁)不过查了一下发现JRRT是托尔金出生就有的名字,1903年坚信礼上得到的教名是Philip。
                        ◉JRRT横写

                        把这种写法认定为花押的原因是其中的R被写成了类似ρ的形态(不过也有可能是R的一竖与J合并了)。比如托尔金还写过下面两个签名,我就不认为属于花押:

                        这种形态似乎只在1912至1913年间用过。四个点和八个点,最早都出现在这种形态上。
                        ◉JRRT合写

                        最常见的形态。定型于20年代。不过后期《霍比特人》彩插上的几个花押,都省略了八个点。
                        ◉印刷体
                        从前文列举可知,托尔金已发表手稿中从未出现现代的标准束形。它第一次在出版物中出现,是在托尔金去世后,1976年的Drawings by Tolkien: Catalogue of an Exhibition of Drawings by J.R.R. Tolkien:

                        注意这个束形是如今流行的束形的镜像。这个符号出自托尔金的手绘画集The Book of Ishness的封底,大约是20年代设计的。可惜这一页迄今未公开出版。
                        1979年的Pictures by J. R. R. Tolkien第一次在封面上放出了现代束形:

                        此后81年的《托尔金书信集》和83年的《中洲历史》卷一初版,也都出现了标准束形,从此成为定例。

                        不过也有个例外,80年的《未完的传说》第一版中的束形,没有八个点:

                        总而言之,托尔金手稿中不存在与标准束形完全一致的写法。现在的标准束形源自托尔金20年代写在The Book of Ishness封底的束形的镜像,最早出现在1979年的Pictures by J. R. R. Tolkien封面。至于80年《未完的传说》上的不带点的束形,或许是印刷错误。


                        IP属地:湖南14楼2021-07-26 12:49
                        回复
                          发现托尔金老婆Edith mary bratt的花押也有8个点,看来这些点应该只是装饰。


                          IP属地:湖南16楼2021-07-27 20:48
                          回复
                            贴吧发图不方便,图文版发在微博了:http://t.cn/A6feSjdi


                            IP属地:湖南17楼2021-07-28 19:07
                            收起回复