网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
广告
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月25日
漏签
0
天
日语吧
关注:
1,008,355
贴子:
19,182,457
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
11
回复贴,共
1
页
<返回日语吧
>0< 加载中...
兄弟们,问个问题
只看楼主
收藏
回复
1134578cgt
战国时代
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
あく和ひらく有啥区别
送TA礼物
IP属地:江西
来自
Android客户端
1楼
2022-03-13 08:50
回复
就这样子吧亲
镰仓时代
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
前者一般用于开门窗之类的具体的东西
后者比如开会召开这样的非事物
IP属地:山东
来自
Android客户端
2楼
2022-03-13 09:37
回复(2)
收起回复
坤山
明治时代
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
关于这个,日本人已经给出解释了
【同样写成「開く」的「あく」和「ひらく」,意思竟然这么不一样!-哔哩哔哩】 https://b23.tv/GbCIsUe
IP属地:江苏
来自
Android客户端
3楼
2022-03-13 10:43
回复
收起回复
自在的大笨蛋
镰仓时代
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
商场开门和商场开店的区别
IP属地:湖南
来自
iPhone客户端
4楼
2022-03-13 10:45
回复
收起回复
DREMASEEKER
镰仓时代
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一个是开门,开窗,这种开具体东西的,另一个是开会议,召开活动之类的
IP属地:山东
来自
Android客户端
5楼
2022-03-13 11:58
回复
收起回复
1134578cgt
战国时代
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
好嘞,谢谢各位大佬
IP属地:江西
来自
Android客户端
6楼
2022-03-13 12:53
回复
收起回复
北洛特
镰仓时代
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我记得一个是自动词,另一个是自他动词
IP属地:辽宁
来自
Android客户端
7楼
2022-03-13 20:02
回复
收起回复
鶴鳴嗟兮。
平安时代
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
あく 强调打开的结果,我得到的是一个更大的空间。
ひらく 强调打开的过程,我需要的是打开这个动作。
举个例子:
ドアを開けてください(我想进去,所以我需要的是空间。)
真実の扉が開いていく(强调的是真相缓缓浮出水面的过程,虽然抽象化了,但是句子还是在强调动作。)
IP属地:四川
来自
Android客户端
8楼
2022-03-13 23:20
回复(1)
收起回复
鹿討
安土桃山
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
学到了!
IP属地:广东
来自
Android客户端
9楼
2022-03-14 01:00
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
历届S赛冠军队伍排行
2313060
2
S14主题曲MV发布
1875401
3
炉石传说补偿玩家卡牌
1617980
4
IGN中国独立运营与总部无关
1329372
5
怪猎荒野2月28日发售
989768
6
商竣程首夺ATP巡回赛冠军
894025
7
S赛历届fmvp选手谁最强
792912
8
黑神话IGN年度投票支持率暴跌
704927
9
炉石传说国服回归
524150
10
我发S14版本新装备大伙打分
431676
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示