地理吧 关注:714,571贴子:15,135,974

发现英美两个国家对毛熊的叫法很奇怪

只看楼主收藏回复

首先是英国,好像不管是沙俄还是苏联在他们眼里都是俄国,哪怕苏联是多民族联盟囯家也直接叫俄国,到了美国就反过来了,对于美国的民众来说,俄罗斯几乎是能和苏联划上等号的,老一辈美国人有很多甚至会直接将俄罗斯叫成是苏联,另外毛熊管我们叫



IP属地:广东来自Android客户端1楼2022-09-16 21:10回复
    我个人认为,当前的俄罗斯属于小俄罗斯,历史上的沙俄和苏联才是完整的俄罗斯


    来自Android客户端6楼2022-09-17 17:50
    回复
      正常啊,对英国来说,毛熊只是换了班子,人还是那些人


      IP属地:江苏来自Android客户端7楼2022-09-17 18:18
      回复
        鹅叫我们契丹人


        IP属地:四川来自Android客户端8楼2022-09-17 18:23
        收起回复
          俄国和中亚东欧那些国家都叫我们契丹


          IP属地:上海来自Android客户端9楼2022-09-17 19:27
          收起回复
            伊朗土耳其亚美尼亚伊拉克都叫我们秦


            IP属地:上海来自Android客户端10楼2022-09-17 19:27
            收起回复
              因为欧洲一直在跟沙俄打,米国是只跟苏对抗过


              IP属地:重庆来自Android客户端11楼2022-09-17 19:30
              收起回复
                德国也是,二战时候也是叫俄国人


                IP属地:江苏来自Android客户端12楼2022-09-17 19:33
                回复
                  一方面俄罗斯帝国和苏联作为多民族国家是高度重合的,即使今天的俄国依然是多民族国家,一样不妨碍叫法。而且实际上两个名称在一些时期经常是混用的,很多二战前后的军事家和将领把帝俄到苏联全部统称苏联(于是就会有一个名梗:1905年苏联负于日本)。


                  IP属地:福建来自iPhone客户端13楼2022-09-17 19:48
                  回复
                    俄语中国是契丹音译,毕竟“彬彬不异于中华”唐突乳宋


                    IP属地:浙江来自Android客户端15楼2022-09-17 20:38
                    收起回复
                      俄罗斯叫我们“契丹”纯粹是翻译习惯问题,就像我们叫他们“俄”一样


                      IP属地:安徽来自Android客户端16楼2022-09-17 20:39
                      收起回复
                        我们叫俄是毛子


                        IP属地:四川来自iPhone客户端19楼2022-09-17 20:46
                        回复
                          有没有可能真的只是个人?好几年前了,我从英国旅游回来,我姥爷问我去英国是往西飞还是往北飞,我说是先往北飞,然后再往西飞。我姥爷说:“那就是先飞到蒙古,然后进苏联,啊不对,是俄罗斯,再往西飞?”,他当时脱口而出的是苏联,然后马上改成俄罗斯。


                          IP属地:北京来自Android客户端21楼2022-09-17 21:39
                          收起回复
                            美国很美吗?英国很英吗?法国很讲法吗?德国都很有道德吗?日本是在太阳上吗??冈比亚很冈吗?哦!他是很肛。。。。


                            来自手机贴吧23楼2022-09-17 21:41
                            回复