那些黑涩会们一般不都说规矩吗 威胁人时候经常说懂不懂规矩

日常生活中也用的很多尤其是中国，酒桌文化里面的规矩，混社会讲规矩，拜年的规矩，就算是谈恋爱也讲的是规矩

Mechanism
（人为生存、对付困境的)机制，行为方式。
A mechanism is a part of your behaviour that is automatic and that helps you to survive or to cope with a difficult situation.
词典上是这样翻译的

八部关键词是等价交换，九部应该就是这个机制了。
JOJO第九部热烈讨论群：363153224

我想的应该是【秩序】那种

这机制就应该是这一部的核心的，我突然感觉这一部会很刀，开始就说顺应机制才能获胜，但是这个机制也不可能会很公平，所以牺牲在所难

太生活化了不适合用在这种讲规则的语境里

機制這個詞感覺有原理，自然規則背後的大設計的感覺

所以这里日文原文是啥

【道】

是接地气，但没有中二的逼格毕竟才十五岁

这个“机制”很明显有它特殊的地方，可能是超自然的存在（替身效果），也可能是某些器物（像遗体一类的）导致的结果。但用“规矩”就感觉是单纯人为规定的，这估计是一个人伏笔

“机制”相比“规矩”感觉接近客观的自然之理，毕竟台词里都用生态圈作比较了