台版的是国语，好像叫人在江湖，但是没出完。

古惑仔故事发生在现代香港，用粤语也正常。个人觉得看粤语原版就跟看布袋戏听闽南语一样，图一个原汁原味。我本身北方人，之前看火武大概十多期后就能看出剧情大概意思了。台版古惑仔并不仅仅只是翻译了对话，而是同时进行了情节删减和谐。

古惑仔不看原版就跟看美国片国配版一个样，别扭！

你好，我这里有全套的古惑仔粤语版的，免费分享。也很感谢你发的那些港漫，希望可以回复一下加个好友。

我有台湾版的，不过它没有出完