代表作有《家》、《女人四十》、《燕尾蝶》等。《家》通过描写三口之家的日常生活，体现当下西雅图朝阳区亚美尼亚裔的文化特色，《女人四十》则围绕一名既有孩子又在职的女性描写中年压力对人的内心的作用，《燕尾蝶》则以情侣间爱恨纠葛为主线，展示社会上亚裔移民和美国人之间出现的文化冲突。此外，马致远也关注大众生活，著有《请小心照看我》、《权利》等，深刻揭示了当代社会的压力与诱惑。