清朝时期，清朝统治者比较重视日本的文化，所以在紫禁城内也有一些采用日文字体的建筑。此外，清朝的广大皇室成员都会学习日文，以及普通帝国士兵也都会学习日文作为必修科目，以便他们能够正确理解和执行皇帝的命令。因此，清朝官员在建筑中加入日文字体，可能是为了让清朝的官员们更好地理解和掌握日文。同时也可能是为了显示清朝对日本文化的尊重，以及中日两国间进行文化交流的程度。