辞典里看到的:
“
零崎双识
【Zerozaki Soushiki】
零崎一贼的杀人鬼。
《自杀志愿(Mind lender)》。
零崎人识的兄长。
和零崎轧识一样,在戏言系列的本篇中多多少少有提到,但以他为主角而展开的故事是『零崎双识的人间试验』。然后,在『零崎轧识的人间敲打2』中也有出场。
零崎一贼实质上的领袖。
译注:自杀志愿(Mind lender),原文为マインドレンデル,可能是将德国哲学家Philipp Mainlender(マインレンデル)的名字变形而来。Mainlender曾写下自杀礼赞的书『救济的哲学』两卷,35岁即自杀而亡,因有在芥川龙之介的遗书『寄给某个旧友的手记』中提到而知名,在日本常用来隐喻自杀或自杀志愿。
”