考研吧 关注:5,534,169贴子:41,119,572
  • 17回复贴,共1

兄弟们帮我看看,新拉的一坨

只看楼主收藏回复

22年的翻译,对着答案改了一下。这样能够到12分吗


IP属地:福建来自Android客户端1楼2023-12-03 09:33回复
    这个是什么?为什么我没做过这个题型


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2023-12-03 10:26
    回复
      看对应那年真题课有讲怎么给分,哪个老师就不说了主流的


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2023-12-03 10:37
      回复
        我怎么说呢,原来是英语二,我记得英一是英国和西班牙的战争好像


        IP属地:福建来自iPhone客户端4楼2023-12-03 11:29
        回复
          可能字还得好一点吧


          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2023-12-03 12:51
          回复
            这个翻译怎么给分呢,我翻译有一个单词不知道,那一句是不是就没分了啊,然后意思差不多的话是不是就行了


            IP属地:江西来自Android客户端7楼2023-12-03 13:53
            回复
              哈哈哈哈哈哈哈,这个把画作翻译成结果跟我是一模一样


              IP属地:安徽来自Android客户端8楼2023-12-03 14:45
              回复
                当你翻译完之后,读起来顺就是翻译的不错,读起来不像人写的就说明还得修正语序


                IP属地:山东来自Android客户端10楼2023-12-03 15:33
                回复
                  我考英一的,一下子没看见translation还以为楼主是来整活的在英语答题纸上写中文作文


                  IP属地:浙江11楼2023-12-03 15:45
                  回复
                    看饿了


                    IP属地:江苏来自iPhone客户端12楼2023-12-03 19:34
                    回复
                      太经典了,我也是把画作翻译成结果


                      IP属地:浙江来自Android客户端13楼2023-12-03 21:48
                      回复
                        翻译这没什么可练的感觉,再高也高不到10分去,英二能把文章顺下来,7、8分没跑的


                        IP属地:山西来自Android客户端15楼2023-12-04 16:17
                        回复