太阳队已经举行了数天的非正式的练习比赛，但是今天是第一次我的日程表上出现让我去参加的安排。再次见到小伙子们(以及一些朋友)回到球场上感觉很不错。
我今天早些时候遇到了史蒂夫纳什，不过他并没有参加这次的练习赛，而罗宾、希尔、弗莱、柴德里斯、克拉克、拉沃尔、琼斯以及马特詹宁都出席了。此外还有Zabian Dowdell、西恩马克斯、Cezary Trybanski以及其他一些伙计。
哦对，还有阿玛尔斯塔德迈尔，他也出现了，来找点事做做。很高兴见到他。太阳的前任、尼克斯的现任助理教练费·韦伯也出现了。
笔记—— 您大可不必相信这份记录，这只是非常不正式的、在赛季开始前的非常小规模的练习赛。
·罗宾洛佩兹在练习他的低位进攻。他以一些很有力量的移动突破Trybanski并且在罚球区内有一些不错的勾手。他后来留下继续和卡特莱特教练进行一些练习。他的移动挺不错并且没有违反任何规定(或任何人)@。
·琼斯和拉沃尔两人都有不错的潜力，能在低位背身方面造成破坏——一些阿蒙德森从没展现过的方面。他们都打出了你所期望的活力和强硬的对抗。拉沃尔更具有爆发力而琼斯则更有经验。看他们俩进步一定会很有意思。
·很高兴第一次近距离接触约什柴德里斯。他的手快的让人难以置信，尽管他的移动速度并不是巨星级别的。
·钱宁练了一些三分不过看起来一直很放松。没必要以全速跑的太快，这会让你受伤。
·厄尔投了一些不错的中距离，还有一个面对西恩马克斯的漂亮的移动。是的我知道，但还是……
·詹宁看起来不错，他的投篮点比较低@，还有一些漂亮的抢断，下面是今天对他一个小小的采访：
(长文专访)
注：
Cezary Trybanski
Cezary Trybański (born September 22, 1979 in Warsaw) is a Polish basketball player who currently plays for the Reno Bighorns of the NBA Development League. He is a 7'2" 235 lb center.

詹宁将和Zabian Dowdell，一个有更多经验的正宗控卫，去竞争一个后备控卫的角色，然而马特正期待着这个挑战。
“我感觉不错(对于我的机会)。每个人都要参与竞争，我的位置是不保险的。Zabian是一个很棒的球员，我期待去与他、及所有人竞争，我只要去以我所应该的方式争取我的位置。”他说。
尽管如此，詹宁现在很享受这样的机会——可以与他的传奇队友们在球场内外共度时光的机会。
“当你真正坐下来思考的时候会发现，这真是太神奇了。有时候你并没有真正的意识到你在和那些伟大的球员一起打球，”詹宁说，“向这些人学习是一件很奇妙的事情，而且你能跟阿玛尔那样的球员一起打球，这真的像梦想成真一样。不过我还没能真正做到呢。”

琼斯和拉沃尔两人都有不错的潜力，能在低位背身方面造成破坏——一些阿蒙德森从没展现过的方面。他们都打出了你所期望的活力和强硬的对抗。拉沃尔更具有爆发力而琼斯则更有经验。看他们俩进步一定会很有意思。


回复：6楼
，，，，，笑啥。。

回复：7楼
高兴啊

·厄尔投了一些不错的中距离，还有一个面对西恩马克斯的漂亮的移动。是的我知道，但还是……
这是什么意思………………克拉克大神啊………………争气点……很高兴看到拉沃尔和琼斯的表现~~~~~~

·厄尔投了一些不错的中距离，还有一个面对西恩马克斯的漂亮的移动。是的我知道，但还是……
最后一句话。

回复：11楼
原作就是这样。。
估计是觉得 还是不咋的吧 没达到期望应该

翻译的很不错，比经常看到的一些文流畅许多
10l也没看懂

辛苦风风！！！

拉瓦尔现在报销了…