继安且游、殇痕、snake eves、骛寒等人汉化并发布 peppy angel 全系列汉化本（近 1800 + 图的浩大工程）后，除 Peppy Angel、RE-TAKE 两大香党圣经外，我们还有由 Strypgia 和 Panther2G 创作的 Advice and Trust（在 Sufficient Velocity 上连载且尚未完结） 、基于 A&T 由 BG_Character_592 创作的 Chronicles Series、由 MisterHalt 创作的 You are (Not) at Fault、由 JimmyWolk 创作并由 EVA 研上 beiming 补全汉化的 The 2nd try、同样由 beiming 汉化，jcmoorehead 的《离别的钟声》、由 Rommel 创作并由哔哩哔哩 up 主 BlessAsuka丶、Skipper_Official 等人（LAS汉化组成员）的汉化的 Neon Genesis Evangelion: Genocide、由 kikushiro 创作的 BEAUTIFUL WORLD、由 YourBlandestNightmare 创作，嘲斯翻译的 Come To Me, In The Bitter Winter、由 七彩头皮屑 在EVANGELION01 频道上连载的 Untitled XIV、由 ASKNIL 创作在 AsukaLangley02 频道上连载的《第二次人类补完计划》、由 SOUJIROU 创作遗憾断更的《夜空中指引旅人方向的星光》……

诸如这类优秀的同人作品还有许多，以上还不包括至今在各大网络平台上不断推陈出新的国人文学作品，而除去上述文字向的 LAS 内容外，我们还有像up主星链之王马斯克（还请原谅无法枚举出贡献社区的人员名）汉化的短篇漫画作品。在搜索引擎上我检索到了一个同样历史悠久但遗憾地没有保留下太多存档、内容确实格外出色的作品，那就是由 しづきみちる 创作的《之后的Evangelion：爱》系列（同作者的 Happy End of Evangelion 短篇幸而由 up 主 星链之王马斯克 汉化，同样值得收藏）。
除开流传度较广且能稳定访问的 dm5 上低画质含水印的版本外，我额外找到了 comic.acgn.cc/view-49506.htm 上的无水印（第五本之后意思搬运漫画屋同样含水印）版本以及 a 站上不知是搬运还是留档的，由 最后的虎王 上传的高画质版本 http://www.acfun.cn/a/ac26552603。不过比较遗憾的是这个版本存在部分缺页现象（例如第三本从系列正序 261 开始缺失 38 页）因此，我决定一边制作一个补齐缺失部分并针对灰阶电子墨水设备专门优化过的高清合订版本，一边去征得可以在这里分享的许可，以上即是本贴缘起。