网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
ff7吧 关注：6,591贴子：93,188
  • 29回复贴，共1页

标题五个字

只看楼主收藏回复

英配真的是老馋，能把语气词翻译成cause you weren't there这下隔壁的披皮za彻底成小丑咯
IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-03-01 22:27回复
    声明楼主对任何cp都无恶意，但对隔壁那帮ct披皮za叫着嫂子的杂碎充满恶意
    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2024-03-01 22:28
    收起回复
      S1的扎杂已经开始骂马琳辣
      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2024-03-01 22:49
      收起回复
        刚看了类似的视频评论，大开眼界“老扎在照顾爱丽丝妈妈和病号，爱丽丝在老扎父母面前说他有很多女朋友”，各种诋毁爱丽丝，不好说是哪些成分
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-03-01 23:48
        回复
          典
          IP属地:江苏来自Android客户端6楼2024-03-02 00:02
          收起回复
            发售前CT舞得多厉害现在反噬的就多严重，走CT线克劳德纯爱人设直接崩完，亲完蒂法就去和爱丽丝十指紧扣我都惊呆了，反正跟一心一意沾不了一点边。SE是会喂屎的
            IP属地:陕西来自Android客户端7楼2024-03-02 00:16
            收起回复
              这游戏原配就是英文，日语才是翻过去的
              IP属地:福建来自iPhone客户端8楼2024-03-02 03:10
              收起回复
                重制版中文字幕很多对不上英配
                IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-03-02 06:03
                回复
                  支持楼主，隔壁最7粪坑贴吧没一个好饼！
                  IP属地:辽宁来自Android客户端10楼2024-03-02 07:23
                  回复
                    英配文本本来就跟日文不是同一套
                    IP属地:中国香港来自iPhone客户端11楼2024-03-02 08:16
                    回复
                      这个翻译没问题的，你们都完全理解错英语意思了。扎克斯前一句说的是“不能说我预料到了这一点”，其实就是自嘲的说：“我没料到会是这样”，然后因为马琳小孩子，没理解扎克斯这话的另一层意思，直接说是“因为当时你不在啊”，意思就是因为你不在没看到爱丽丝和克劳德的互动，所以你预料不到爱丽丝喜欢克劳德，不是说因为你当时不在，所以爱丽丝才喜欢上了克劳德
                      IP属地:上海13楼2024-03-02 08:42
                      收起回复
                        这个披皮巡逻狗整天巡逻每次都被我逮捕还觉得我针对他，我一ca刷ca视频一直遇到这个巡逻🐶我都觉得晦气😅
                        IP属地:江苏来自Android客户端14楼2024-03-04 00:53
                        回复
                          丑恶嘴脸
                          IP属地:江苏来自Android客户端15楼2024-03-04 01:30
                          回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！
                            • 29回复贴，共1页
                            发表回复
                            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                            内  容:
                              查看全部
                            发 表
                            保存至快速回贴