钢琴厂家吧 关注:10贴子:47
  • 3回复贴,共1

施坦格列泊钢琴还是斯坦伯格钢琴?英文分别怎么拼写?

只看楼主收藏回复



IP属地:河南1楼2024-03-28 10:21回复
    施坦格列泊的正确拼写是Steingraeber,是德语石头雕刻匠的意思,是很普遍的德国职业姓氏,施坦格列泊钢琴是世界顶级的钢琴品牌,被联合国评为人类非物质文化遗产,您提问的斯坦伯格钢琴据中国商标查询是一家位于厦门的企业所持有,字母拼写为Sterinborgh,虽然与施坦格列泊字母排列相似,但是绝不是施坦格列泊,斯坦伯格的字母排列不属于德语,也不属于英语,也无法查证符合其他语言规律,更不可能翻译为施坦格列泊。


    IP属地:河南3楼2024-04-29 11:03
    回复
      施坦格列泊钢琴是正规军,专业的,另一个没听说过


      IP属地:河南4楼2024-04-29 11:07
      回复
        是施坦格列泊钢琴,百度搜下就能查到,德国施坦格列泊钢琴,创始于1852年,施坦格列泊钢琴是全球高端钢琴和艺术市场的领头人和倡导者


        IP属地:北京5楼2024-04-29 18:50
        回复