哈丽特：“休伯特，我说了我有要紧的事，约会可以推到之后的任何时间！”

休伯特：“我不能陪着你一起去吗？”

哈丽特：“你现在从三米舒诺飞太阳谷？我等你至少两个小时？”

休伯特：“抱歉，是我的疏忽，那有什么需要我帮忙的吗？”

哈丽特：“亲爱的，明星之间的事总统都管不了，别为难自己了，你只是个学生而已。”

休伯特：“好吧，我知道了，亲爱的。”

哈丽特：“那现在就挂了。”

休伯特：“哈丽特，等等！”
哈丽特：“你又有什么事？我真的很忙！”

休伯特：“额······我是说我现在飞过去定好餐厅等你一起吃晚饭可以吗？”

哈丽特：“你没必要跟我确定一切，等你准备好再说吧！”

休伯特：“但这是我们两个的第一次约会。”

哈丽特：“······那你好好准备。”

休伯特：“你不希望我过去吗？”

哈丽特：“太阳谷有很多狗仔！我不希望我们被拍到好吗？！”

休伯特：“被拍到又能怎样？我们是男女朋友啊！”

哈丽特：“亲爱的，我不想跟你吵！我是个青少年女明星，你是总统候选人的儿子，被狗仔曝出去会有很大的影响的！”

休伯特：“可我不觉得我们会连累彼此。”

哈丽特：“亲爱的，我知道，这样吧——我们下周至少约会三次怎样？我现在在争代言。”

休伯特：“······好吧，祝你成功，亲爱的。”

【时尚新闻：CK总监为艾莉·贝比的牛仔裤街照点赞，代言人是否花落最近的超新星？】

哈丽特：“该死的——明明说好是我的！”

维克托·安格斯：“我记得你的业务主要是由大卫负责的。”

哈丽特：“但你也是我的经纪人。”

维克托·安格斯：“你找我是为了CK牛仔裤的代言。”

哈丽特：“明明说好给我的，为什么艾莉·贝比会来参合一脚？！”

维克托·安格斯：“你但凡把针对关注艾莉的精力放在其他事情上，你也不会这样了。”

哈丽特：“我怎么了？我一切都好！”

维克托·安格斯：“我对你从不报什么重大希望，但是你拉胯成这样也确实超出我的预期，你既然想要这个代言，怎么就没穿过CK牛仔裤发到社交平台上？你的态度就是问题！”

哈丽特：“我······”

维克托·安格斯：“好了，CK总部给我发了消息，让我去商谈艾莉的牛仔裤代言，你已经没机会了。”

哈丽特：“可你当初一句话就能让我得到DR的香氛代言。”

维克托·安格斯：“那是因为你现在不值得我付出了，这个圈子就是如此，我不觉得一个经纪人资源向最能带来利益的艺人倾斜有什么不对。”

哈丽特：“我还没过气呢！”

维克托：“我本来也没意向签你做我的艺人，哈丽特，签你只是你妈妈跟我继续签约的条件而已，你没有出色到让我愿意当你经纪人的地步，不然我不会让大卫负责你的主要业务。”

哈丽特：“所以你要跟我解约是吗？”

维克托·安格斯：“不是现在，我会给资源，但你得让我看到最起码等价的回报。”

索菲亚：“额，今天家里只有你吗？”

艾莎：“爸爸出差了，妈妈去餐厅忙了，你也刚从别人的私人飞机里下来，当然只有我了。”

艾莎：“不过——你今天格外漂亮，就是太成熟了。”

索菲亚：“这是明星造型师给我打造的约会装扮，除了我这个人，全由白金汉家的大小姐提供！”

艾莎：“约会？你跟谁约会了？”

索菲亚：“我穿着这身跟布兰奇去喝了咖啡，至于被安排与我约会的对象——我只能说是没戏了！”

艾莎：“这又是为什么？”

索菲亚：“我跟他约会，聊得话题最多的就是布兰奇！”

艾莎：“呃······我不太懂，我继续做作业吧！”

索菲亚来到了卢娜家里。

索菲亚：“嗨，雨果，卢娜呢？”

雨果：“她出去了，坐吧，索菲亚。”

雨果：“一段时间没注意，你变化挺大的。”

索菲亚：“这一身包括发型都是布兰奇准备的，我没尝试过这种风格。”有一种装大人的感觉。

雨果：“布兰奇啊，她确实大方，人······”

索菲亚：“她人超好！还帮我约了经纪公司的面试，白金汉家的其他人也都不错！讲真的，我觉得这个周末好虚幻。”

雨果：“白金汉家的人确实不错，能听一下你的歌吗？卢娜说起过，刚好维拉尔家在影视音乐这方面还算有点成就。”

索菲亚：“可以啊，我写的歌一般啦！”一直占维拉尔家的便宜不太好吧？我还是想跟卢娜做真正的朋友的······

雨果：“我们是朋友，索菲亚，不用那么拘谨也不用那么在乎一些······先听听你的歌吧！”这样我对你和对卢娜也少愧疚一些。

夜晚的三米舒诺。

休伯特一直都闷闷不乐。

直到第二天一个吻就哄好了他！

休伯特：“我还是第一次逃课出来约会，有点紧张。”

哈丽特：“哈？这就算是约会了？”

休伯特：“那这算什么？”

哈丽特：“违反校级校规了~”

休伯特：“哈，哈丽特。别······别这样。”

哈丽特：“害羞啦？那你当初怎么有勇气直接吻我表白的？”

休伯特：“酒壮怂人胆！一时上头就······”
哈丽特：“你真可爱。”

哈丽特：“走吧，去约会！”

哈丽特：“这个游乐场攻略靠谱吗？”
休伯特：“我也没来过游乐场。”

按照攻略先点杯奶茶。

人生头一次喝奶茶，入口满满的科技与狠活感觉很新奇。

休伯特：“话说，你这会儿不怕被拍到我们恋爱啦？”

哈丽特：“我不在乎了，就闹他个天翻地覆！”