布兰奇：“em~”

布兰奇：“我要买个新的热水浴缸！”

哈丽特：“哈——老妈的按摩椅真不错！”

索菲亚：“卢娜，我跟其他几位都不熟，你们的聚会我真的能去吗？”

卢娜：“索菲亚，我都跟她们说好了，你当然能过去！”

索菲亚：“那，要穿礼服吗？”

卢娜：“我们几个的私人聚会而已，穿什么礼服？不过她要求穿戴要跟花相关，还点明是裙子，需要从我的衣橱里挑吗？”

索菲亚：“这倒是不用了，蹭你家的私人飞机过去就行。”

卢娜：“那好吧，到时候带过来跟我一起打扮，反正别让哈丽特又穿得跟我一样就行！”

准备欣赏自己出演的电影。

哈丽特：“妈妈，您今天怎么回家了？”

茱迪：“我不能有在家休息的时候吗？”

哈丽特：“人家只是感到意外嘛······”

茱迪：“意外？你给我的惊喜可不少呢！”

哈丽特：“妈妈······”

茱迪：“哈丽特，你是我的女儿没错，但是我还没死！何况那个小公园是政府建的我有个挂名权而已，你私自动土公共建设知道是什么罪吗？”

哈丽特：“这不是没事吗？”

茱迪：“你当然会没事，但是你不能一直闯祸！哈丽特，你除了一张脸外没有其他过人之处，这我也认了，但你也不能一直让所有人失望。”

哈丽特：“我没那么差吧？”

茱迪：“你要是真的优秀，怎么还是二星名人？电影资源和时尚资源为什么跟我是捆绑的？艾莉·贝比被你压了十年又是怎么异军突起成为四星名人还得了星光奖提名的？”

哈丽特：“她不过是走了狗屎运而已！她哪部电影不是我从我挑剩下的里找的？我要是出演了那部电影的女主角，我也能······”

茱迪：“还嫌你的金骆马奖不够多吗？得亏那电影你没参演，要不然这个世界就少了一部经典之作！”

哈丽特：“······”

索菲亚：“马上就是舞会了，我这身还行吧？”

卢娜：“应付校园舞会是足够了。”

卢娜：“不过，我借你一条项链戴吧。”

索菲亚：“不用了，卢娜，我不适合戴太多首饰，这对我奶奶留下的古董耳环就足够撑场面了。”

卢娜：“确实不错，你的裙子难道也是古董吗？”

索菲亚：“这是我妈妈跟我爸爸订婚时的礼服，我给重新改了。”

布兰奇：“话说格丽塔她人呢？我没看到她。”

卡珊德拉：“她要去陪她爸妈出席酒会。”

卢娜：“我估计是只让她穿纱丽吧？外国的皇室后裔嘛！”

“你好啊，要去跳个舞吗？哥特小姐。”

卡珊德拉：“朗德古拉伯？”

“马尔科姆·朗德古拉伯，未婚妻小姐。”

卡珊德拉：“如果我没记错的话，马尔科姆·朗德古拉伯此时应该大学毕业了，而不是一个高中生。”

马尔科姆：“不，亲爱的，马尔科姆就是个高中生。”

卡珊德拉：“······真奇怪。”

布兰奇：“卡珊德拉，你在这里啊。”

卡珊德拉：“布兰奇，那是你表哥马尔科姆·朗德古拉伯吗？”


布兰奇：“你失忆了吧？他是我表哥，南希表姑的小儿子，但不是马尔科姆，马尔科姆这会儿该大学毕业了！”

卢娜：“你们怎么跑这来了？”

布兰奇：“卡珊德拉看到了她未婚夫马尔科姆的弟弟。”

卡珊德拉：“不一定。”

卢娜：“什么不一定？”

卡珊德拉：“我的联姻对象需要重新考虑了。”

索菲亚：“白金汉同学，你的舞步可真好！”

艾萨克：“直接叫我艾萨克就行，我去拿杯翻趣。”

布兰奇：“如果你的裙子是白色长裙，我会以为艾萨克结婚了。”

索菲亚：“嗨，布······布兰奇小姐。”

布兰奇：“直接叫我的名字好了，毕竟大家一起玩了不是吗？”

索菲亚：“我叫索菲亚·比耶格森。”

布兰奇：“我知道，卢娜经常说起你，我弟弟你感觉怎样？”

索菲亚：“艾萨克很好。”

布兰奇：“那请你跟他约会，他是个孤儿一直都很缺爱，你应该很合适让他走出来。”

索菲亚：“啊？好······”

休伯特：“瓦德小姐，要跳一支舞吗？”

哈丽特：“行啊。”

休伯特：“是我让您失望了吗？您似乎兴致不高。”

哈丽特：“没有，你很好。”

休伯特：“······”

哈丽特：“音乐还没停呢，你不跳了吗？”

休伯特：“有件比跳舞更重要的事——”

哈丽特：“！！！”

休伯特：“我看到你的第一眼就喜欢你了，哈丽特。”