雷州话吧 关注:1,429贴子:15,655
  • 0回复贴,共1

土白粤语佬:隋唐为俚獠(黎佬),明清为僮猺。

只看楼主收藏回复

俚獠:东汉至隋唐时期北方中原汉人对岭南土人的称呼,俚獠通黎佬。虽然说粤语土白话源自古俚獠语。两广才有的土白话粤语本来就是俚獠(黎佬)的黎话。俚(黎)之别称,蛮之别号。
古代没有粤语白话说法!古代叫俚獠语或者俚言黎语!俚獠的后裔是壮侗语系少数民族和部分粤语汉族,今天的粤语保留了南越俚獠语的底层,粤语来自少数民族壮侗语,存在大量的“粤一壮”关系词,例如: 呢(这)、嗰(那)、咩(什么)、咪(别、不要)、唔(不)、哋(们,表复数)、嘅(的)、咗(了)、擙(摇晃)、虾ha(欺负)、揼(跺脚)、嘥(浪费)、啱(刚刚、正确)、咁(这么)、呃(骗)、冧(倒塌)、槭(掐)、哂(全部)、痕(痒)、叻(聪朗、能干)、喺(在)、佬(人)、野(东西)、岌头(点头)、心抱(儿媳)等。我们通过对这些粤语常用词源流的研究,领略南越俚獠语的魅力,解读岭南的古地名更是如此。
但是明朝湖广猺乱之后,猺人逐渐变成两广土著居民土白猺佬。
土白佬不止是俚獠(黎佬),还是猺贼。土白粤语佬=隋唐俚獠+明清僮猺。










IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-06-14 22:24回复