新台风吧 关注:8,308贴子:1,464,147

【趣谈系列】西太封魔录——2023年篇DLC

只看楼主收藏回复

盼星星盼月亮,盼到楼主都要变成长颈鹿了,台风委员会终于解锁网站,我也能稍微介绍一下情况。想了老半天,还是另开新贴,希望大家支持。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-06-29 13:11回复
    都快过去一年了才有机会出这个DLC,真不容易


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-06-29 13:15
    收起回复
      先回顾一下,去年的台风委员会上,一共9个名字被退役。今年3月份,那9个名字都有了自己的替补。不过呢,我还是非常好奇没有被选上的名字是什么,所以就一直拖到现在(其实就是纯懒)。现在我也知道了信息,便没有推脱的理由。
      一刻没有为雷伊等台风而哀悼,接下来加入片场的会是——


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-06-29 17:51
      回复
        康森的替补名:
        Hoa-Sim:
        桃金娘(图1)
        这可不是哈利波特中的传奇幽灵哭泣的桃金娘,而是指山棯子,有着非常高的药用效果!
        这个名字被pass了
        Luc-Binh:
        水葫芦(图2)
        说起水葫芦我就真的很烦,以前河边经常用,密密麻麻的一大片,密恐看了一定犯难的那种。不过说真的,这玩意开花的时候真的很漂亮,不骗人。
        我们这边的人通常把它称为水浮莲,所以我觉得CMA在这个名字上翻译的真特别好,正式中文译名为“浮莲”
        Po-Lang:
        木棉(图3)
        木棉,相信广东的朋友大多数都见过这玩意,火红的花,时不时会飘棉絮的。
        个人而言,苏拉替补又出现这家伙的话,我是不太想它顶上去的。具体原因看我IP就知道了




        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-06-29 18:25
        收起回复
          圆规的替补名:
          Tokei
          时钟座(Horologium),南天星座之一,最亮星为天园增六
          正式中文译名为“道玑”

          Karasu
          乌鸦座(Corvus),南天星座之一,最亮星为轸宿一

          Tobiuo
          飞鱼座(Volans),南天星座之一,最亮星为飞鱼二


          IP属地:广东5楼2024-07-01 08:34
          收起回复
            雷伊一共有五个替补名字,过段时间再更新


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-07-01 11:33
            回复
              雷伊的替补名:
              丑话说在前,我不觉得米国提供的名字特别好
              Sarbul:雨季或者季风(没想到它是最合理的)。正式中文译名为“沙布尔”
              Marwarn:眼睛,或者什么东西的眼睛
              Gonop:提前计划(甚至是现在分词
              Wa-ab:雅蒲岛的传统名称
              Rumea:密克罗尼西亚当地的植物,他们的果实可以用来做花环
              简直抽象至极


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2024-07-03 21:14
              收起回复
                马勒卡的替补名:
                Amuyao
                位于高山省的一座山。
                正式中文译名为“阿穆丘“
                Callao
                位于卡加延省的史前石灰岩山洞
                (抱歉,我第一次真以为它是“Ciallo”
                Mingan
                位于奥罗拉省马德雷山脉的一座山


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-07-05 13:02
                收起回复
                  鲇鱼替补名:
                  Bandi:萤火虫
                  本名字并未被选上
                  Maru:圆顶、穹顶
                  本名字并未被选上
                  Gosari:蕨菜
                  正式中文译名为“古莎莉”


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-07-10 21:54
                  收起回复
                    马鞍替补名:
                    Milktea 奶茶
                    此名字被众人认为是一场儿戏,连台风委员会的官员都下场说会将其毫不犹豫地否决掉。好了,这下“大镬”了

                    Tsing-ma 青马
                    毋庸置疑,此名字来源于青马大桥。该桥连接香港的青衣岛与马湾岛。
                    此名字已经成为正式台风名

                    Fo-lung 火龙
                    大坑舞火龙,是香港特别行政区的中秋传统民俗,也是我国的国家级非物质文化遗产之一


                    IP属地:广东10楼2024-07-14 17:26
                    回复
                      打个ad,《桑美公馆》正在重置中,未来会在某站发布。
                      已经不是曾经的天马行空的年华,该向现实看齐了。


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-07-20 09:55
                      回复
                        轩岚诺替补名:
                        Ong-mang
                        指的是坡鹿,珍稀动物,在我国海南亦有分布
                        正式中文译名为“坡鹿“

                        Xekatam
                        老挝南部的瀑布

                        Dokphout
                        狗牙花,夹竹桃科山辣椒属灌木植物,在亚洲热带和亚热带等地区广泛栽培


                        IP属地:广东12楼2024-07-26 16:46
                        收起回复
                          奥鹿替补名:
                          Durumi:丹顶鹤/起重机(不是哥们
                          本名字并未被选上
                          Hodu:胡桃(划掉)核桃
                          正式中文译名为“核桃”
                          Minari:水芹


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-08-02 11:07
                          回复
                            坐等尼格替补名


                            IP属地:江苏来自Android客户端14楼2024-08-02 17:19
                            回复
                              打个广告
                              桑美公馆完全重置版
                              (第2个字母)站(第3个字母+v)号:叁 陆柒铃 贰漆 久溜


                              IP属地:广东来自Android客户端15楼2024-08-05 08:29
                              回复