比如英语，你看看牛津词典。剑桥词典，是越来越厚。为什么，因为英语文字是出来一个新东西或者事物等。就要创造一个单词或者语句，然后要注解等，它不是组合文字。如果你读的专业理科科学类的，你平常学的一两万英语单词你根本就不够用，需要掌握起码7万到10万以上的英语词汇你才能够用，所以你才发现英语词典越来越厚。这就是英语拼音文字的劣根性。