白话吧 关注:1,142贴子:8,931
  • 3回复贴,共1

唔系吖嘛,“广卅市郊”假证穿煲又教假广州话…“啱斯”“仅斯”

只看楼主收藏回复

在粤语吧贴出“广卅市郊…”假身份证穿煲嘅“石井農民”id,唔知乜k回事,除咗假冒无关身份之外,周不时整埋啲不三不四嘅假广州话:

广州话冇讲“咪斯”“迷斯”“味斯”"就斯""啱斯""跟斯""僅斯"之类。
广州话有讲“唔系之/先”,快讲连读就有唇音“谜之/先”[表示质疑、反问…(系唔系,快讲连读都会讲成“系谜”)]。或者讲:甮(mai5米,另有写“咪”,表示“不要”)住先[不要急,考虑清楚/再斟酌一下]。
有讲“啱先'、“头先/求先”,表示刚才。


IP属地:广东1楼2024-09-06 23:45回复
    网民提到的“咪斯”,应该是“谜先”,“唔系先”快讲连读形成。不是“斯”。或者讲“咪[mai5,表示不要]先/咪住先。或者讲“唔系吖嘛(maa3)”。


    IP属地:广东2楼2024-09-06 23:57
    收起回复

      这货在粤语吧、广东话吧、广州话吧与混上吧主的同道串近,混小吧,左删右删以为就能遮挡蒙混 ,生造就先、就之、就至,声称表示刚才;抄词汇“冇耐”,声称表示刚才…
      假而狂,十分离谱。
      广州话表示“刚才”有这样讲的吗?“就先”“就之”“就至”为生造,假粤语、假广州话。“冇耐”指时隔没多久,过几天也是“冇耐(noi6-2,noi6-1)”。不懂广州话,从来不敢发语音,网上抄“冇耐”,不知何意又白撞。


      IP属地:广东3楼2024-10-24 08:39
      回复