-
26
-
253
-
22
-
5本贴为为潮语爱好者准备的导航贴,请勿回复 2L开始发
-
498
-
15
-
31一楼喂度娘
-
31笔者感觉不少人对潮州府城话不是很了解,因此常有一些误解的地方,所以开贴简单地介绍一下之类的,会长期更,在下一层的评论区会放相关的楼层指路(如果有必要的话)。
-
227惠来日常词语贴,常期更新。
-
11
-
283前面已有收集四字俗语,这里收集一下三字俗语, 鸟食麦 堵唔缀 衰到糜 。。。
-
490祭天 还有尽量别选那些由单、双音节词添加词缀得来的四字词。
-
33我认为潮安和澄海话是没有区别的,我去过一次潮安,感觉那里的人讲话和澄海是一样的,比如烧、叫等和澄海一样韵母是ie;还有莶甜咸涩这几个字,汕头话是闭口的,潮安澄海都是不闭口(虽然网上资料说潮安有闭口,但我没有听过。)另外就是语调特别像,几乎腔调就是一样的,同样第1声(诗、分)和第5声(时、云)在前字变调就很像第6声的上升调值。(即普通话第2声)。这我听来就是一样,从口音上说,潮安和澄海有区别吗?
-
17为营造良好的交流环境,请自觉遵守国家相关法律法规以及《百度贴吧协议》,并仔细阅读本吧管理规定: (一)本吧谢绝以下话题: 1)任何涉及政治及不宜公开讨论的话题。 2)任何地域黑话题。 3)潮汕话or潮州话之类争论。 4)其他无法细分,但明显不适合本吧吧情的话题。 5)与潮语内容无关的广告贴。 6)与潮语内容无关的无意义水贴。 7)其他语言请转至相应贴吧交流。 (二)本吧鼓励任何原创或转载(转载请注明)潮语知识点,潮语学术
-
4
-
12753112经常在潮汕地区走动的人都知道,虽然中间隔着一个澄海,但汕头市区与饶平南部的口音发音变调却有着124天津话有很多吃字现象,就是一些多字词在口语中被省略掉中间的一个字,例如“派出所”说成“派所”、“冰激凌”说成“冰凌”、“百货大楼”说成“百大楼”等等。潮汕话也有这种现象,下面举一些例子。45潮羅由於與普通話拼音存在較大的差異,它的標音方式更加接近國際音標或韋氏拼音,會IPA的人很容易看懂,不會的就一頭霧水,所以我就來做一些通俗易懂的解釋。911,人惊鬼,鬼惊人。nang5 kiann1 kui2,kui2 kiann1 nang5.----释义:鬼是没有的。61162“禾”读ta5,“疫”读mok8,“鹿”读tek8,“阅”读luak4,闽南语中都没有这样的... 这些异音到底是怎么来的,上古的留存呢,还是以讹传讹传下来的误97为什么隔那么远口音这么像? 宁静致远而无价。79利用谐音记忆法背英语单词,是一种有效的记忆方法。除了普通话谐音之外,我们还可以利用英语单词的读音和潮语的谐音关系,记忆其读音和词义。下面我先举例(欢迎网友补充): cane [keɪn] ,读音像潮语的“茎”,英语的意思就是植物的茎。 covet,美国英语读 [ˈkʌvx026A;t] ,读音像潮语的“觊觎”,英语的意思就是觊觎。 creek[kri:k],读音像潮语的“溪”,美国英语的意思是小河、小溪,与潮语相同。 cure [kjʊx0259;(r)],读音像64在网顶睇着此篇文,贴来此块乞大家伙睒下,睇呾底块会诞,欢迎更正补充。 洪读为ang5“红”; 高读为ko5"歌"; 曾读为tsang5'棕”; 傅读为pou2“布”; 区读为au5“欧”; 颜/连/邢读为hiann5“兄5”; 郝读为kak“壳”; 谢读为tsia7“遮7”; 孙读为sng“酸”; 仇读为khiu5“求”; 召读为siau2“绍”; 种读为tshong“充”;? 解读为hai6“亥”; 任读为jing5“仁”;? 王读为heng5“刑”; 许读为khou2“苦”; 陈读为tang5“同”; 陆读为lek8“绿”; 叔10619<本帖资料参考> http://tieba.baidu.com/潮罗 感谢揭普人兄台的整理。36按修成于宋元丰三年(1080)、颁行于八年(1085)的《元丰九域志》载:“潮州,县二。海阳,七乡;潮阳,四乡。”(元丰五年程乡隶梅州) (海阳县)时有90出自海墘闽语论坛 http://www.ispeakmin.com/bbs/87我是澄海樟林的、莲果的果我的发音是 nion kue。58麻 mue5,“麻疹”323广州话以广府音为基准。闽南话以泉州府为基准,就连客家话也是以梅州梅县为基准。为什么潮州话无标准音?理论上来讲是潮州府音,但是因为汕头经济因素很多人认为是汕头音。求大神科普……到底哪里最标准,应该以哪里为基准?(小弟为榕江音揭阳的)4654本方案由广东省教育部门于1960年9月公布 一、声母表:(括号内为示范字) b(波)p(抱)bh(无)m(毛) d(刀)t(妥)n(挪)l(罗) z(之)c(此)s(思)r(而) g(哥)k(戈)gh(鹅)ng(俄) h(何)9来源:粤东新闻网 作者: 杜文杰 伦伦师说:潮州话,潮人的精神家园。师说之言具乡情乡味,很亲切。潮州话目前之于大潮汕,传承现状(特指在“孩子们18南面着火-----打三字潮语13船风暗静多抽疼,现今社会艰苦绝 袋底康康无银,只有甲天顶撮星道腻目 二杯酒落肚个衫刹烫掉,点支芬仔罗咕 愈想火愈旺 喜电时堵做一A,滚到天塌 噢古2331话说潮汕小吃 对待吃。 向来有两种态度。 一是“吃好”。19潮汕 潮汕位于我国东南沿海广东与福建的交界处,背山襟海,美丽富饶,冬无严寒,夏无酷暑,有“南国问户”、“南海明珠”之誉。总面积10346平方公里。32潮汕十八怪 作者:隗芾 潮汕大地,实在是一块神奇的地方。这里的文化既与中原文化有相通之处,又有诸多的特异之处,比如她的功夫茶,比如她的语言,诸38201.“三牲敢食,钉球敢绊”——勇于冒险富贵出凶年(凶年既是灾难,又是机会,有胆识的人会把握住机会);肚困胆住大(肚子饿了,要求得生存,胆子就得41我发现咱们潮语中一个有趣的地方,就是在读一部分姓氏的时候,并不是按本字的读法去读,而是有另一种读法,很多人容易出现误读。 如:许,不读许多的24我听来的,讲得不好不要拍 据说以前海水经常漫到陆地上的庄稼,把庄稼都淹死了,于是官府在海边筑了一道堤坝,堤坝上就生有很多魔奇(我也不知是11“堵着”意为碰彩,有机遇。“堵着正切要”意指机遇最为重要。 从前,某县太爷坐轿时听到两个轿夫正边走边争论。前面的轿夫